Vietnami diák „rekedt” Fehéroroszországban

Bár Fehéroroszországban egy megállapodás alapján ösztöndíjat kapott 4-6 hónapra, Nghia nem kapott pénzt a megélhetési költségekre, és sok problémája akadt a tanulmányaival.

Le Trong Nghiát, a Vietnami Nemzeti Mezőgazdasági Akadémia hallgatóját a Nemzetközi Együttműködési Minisztérium küldte tanulni Fehéroroszországba a két ország közötti kormányközi megállapodás keretében 2022-ben. Október 23-án Nghia „mentő”levelet küldött az Oktatási és Képzési Minisztériumnak, mivel a másik fél nem fogadta el az ösztöndíj keretében, ami tanulmányai késedelmet szenvedtek, és élete megnehezült.

Nghia elmondta, hogy ő és két másik diák tavaly decemberben repültek Fehéroroszországba. Az ösztöndíj magában foglalja a tandíjat, a megélhetési költségeket, az egészségbiztosítást , a repülőjegyet, az útlevéldíjat, a vízumdíjat stb. A nemzetközi diákok havonta körülbelül 17,5 millió vietnami dong (több mint 700 USD) megélhetési támogatást kapnak. Ebből a vietnami fél 10 millió vietnami dongot, a többit a fehérorosz fél fizeti (az orosz nyelvtanulással töltött időt nem számítva).

Poleszkij Állami Egyetem, Pinszk, Fehéroroszország. Fotó: Most érkezett

Nghia szerint a három diáknak orosz nyelvtanfolyamot kellett elvégeznie, mielőtt szeptember elején beiratkozhattak volna a szakukra. Nghiát a Polesszkij Állami Egyetemre küldték üzleti adminisztrációt tanulni, és egy másik diákkal együtt végezte el a nyelvtanfolyamot. A másik fiú egy másik iskolában tanult.

Júniusban azonban az iskola nemzetközi együttműködési osztálya tájékoztatta Nghiát, hogy a 2022-ben Fehéroroszországba érkező összes vietnami diákot nem veszik fel a megállapodás értelmében. Az iskola indoklása szerint a Fehérorosz Oktatási és Képzési Minisztérium nem kapta meg a vonatkozó dokumentumokat a vietnami Oktatási és Képzési Minisztériumtól.

„Ha Fehéroroszországban akarunk továbbtanulni, akkor fizetnünk kell, mint bármely más nemzetközi diáknak” – mondta Nghia.

A fiú diák és barátai júliusban felvették a kapcsolatot az Oktatási és Képzési Minisztériummal, és elküldték a vonatkozó dokumentumokat. Októberben a Nemzetközi Együttműködési Osztály elküldte nekik a vietnami fehérorosz nagykövetség dokumentumát, amelyben kijelentették, hogy mindhármat elfogadják. A Minisztérium utasította őket, hogy hozzák magukkal a dokumentumot az iskolába a megállapodás szerinti beiratkozáshoz. Az iskola azonban azt állította, hogy ez egy tandíjmentes ösztöndíj, amelyet az iskola biztosít.

Október 13-án Nghiát felvették a szakra. Az órák azonban szeptember 4-én kezdődtek, ami azt jelentette, hogy fél fél éve hiányzott, nem szerzett jelenléti pontokat, nem vett részt a teszteken, és sok alapvető tudásról lemaradt.

„Fehéroroszországban, ha gyenge a tanulmányi eredményünk, vagy magas a hiányzási arányunk, kirúghatnak minket” – magyarázta Nghia. Nghia és barátai attól is tartanak, hogy meg kell ismételniük az órát, és elveszítik a kiváló diplomájuk megszerzésének esélyét.

Ezenkívül érkezésének napjától 2023 májusáig Nghia semmilyen megélhetési költséget nem kapott a vietnami oldalról. Vidéken élő családja nehéz helyzetben volt, de pénzt kellett kölcsönkérnie, és megkérnie a rokonokat, hogy küldjék Nghiának az étkezés és a kollégiumi díjak fedezésére. Májusban a minisztérium 7 hónapnyi megélhetési költséget utalt át Nghiának, majd leállította. A fiú diák elmondta, hogy az elmúlt időszakban rizsen, zöldségeken és a fehéroroszországi vietnami közösség támogatásából származó élelmiszeren kellett élnie.

„Fényes jövőre számítottam, külföldön akartam tanulni, hogy ne legyek teher a családom számára, de soha nem számítottam rá, hogy ez megtörténik” – mondta Nghia.

Nghia elmondta, hogy a 2022-es megállapodás szerinti fehéroroszországi tanulmányi beiratkozási bejelentés szerint azoknak, akik nem fejezik be a képzési programot, lemorzsolódnak az iskolából, vagy kénytelenek otthagyni az iskolát, meg kell téríteniük a képzési költségeket. Ezért, ha hazatér, a férfi hallgatónak több százmilliós kártérítést kell fizetnie, de a megélhetési költségek megtérítése nélkül maradni nagyon nehéz lesz. A fehéroroszországi megélhetési költségek jelenleg körülbelül 10 millió vietnami dong havonta, de a külföldi diákok számára ez az összeg magasabb lesz a biztosítás, a háztartási regisztráció és más költségek miatt. A kollégiumi díjak is ötször magasabbak, mint a helyi diákok esetében.

Ezért Nghia és barátai azt kívánják, hogy jövőre újra felvételt nyerjenek, továbbra is a megállapodás értelmében.

Október 25-én délután Nguyen Hai Thanh úr, az Oktatási és Képzési Minisztérium Nemzetközi Együttműködési Osztályának igazgatóhelyettese megerősítette, hogy július óta kapott információkat a három nemzetközi diákról. A Minisztérium azt tanácsolta a minisztérium vezetőinek, hogy küldjenek diplomáciai jegyzéket a vietnami fehérorosz és a fehéroroszországi vietnami nagykövetségnek, kérve a három nemzetközi diák felvételét a megállapodás szerinti szakterületi tanulmányokra.

Thanh úr szerint október 5-én a vietnami fehérorosz nagykövetség közölte, hogy fogadja a diákokat, de csak mentesül a tandíj alól.

Nghia kívánságaival kapcsolatban elmondta, hogy Fehéroroszország nem járul hozzá ahhoz, hogy a külföldi diákok egy évre felfüggeszthessék tanulmányaikat, kivéve, ha egészségügyi okok állnak fenn, vagy katonai szolgálatot kell teljesíteniük.

„A Minisztérium tárgyalásokat fog folytatni Fehéroroszországgal a nemzetközi diákok megállapodás szerinti jogainak és politikáinak biztosítása érdekében” – mondta Thanh úr.

A megélhetési költségek kifizetésének késedelmét magyarázva Thanh úr elmondta, hogy az orosz-ukrán konfliktus hatása miatt a pénzt nem lehetett átutalni. A diákok vietnami számláira történő pénzátutalás tervét még nem hagyták jóvá. Arra a tényre, hogy a fehérorosz Oktatási és Képzési Minisztérium kezdetben nem fogadta el a dokumentumokat, Thanh úr nem adott konkrét választ.

A belarusz kormányösztöndíj a Belarusz és Vietnam közötti oktatási együttműködési megállapodás része. Minden évben 20 ösztöndíjat osztanak ki, egyenlően elosztva az alapképzés, a mesterképzés, a doktori képzés és a gyakornoki szintek között. Az egyetemi ösztöndíjra való jogosultsághoz a hallgatóknak legalább 7-es összesített pontszámot kell elérniük a középiskola három évében és az egyetem első félévében. Ha a 12. évfolyamtól jelentkeznek, a tanulmányi követelményeken túlmenően a hallgatóknak kiváló diákdíjakat is kell elérniük regionális, országos és nemzetközi versenyeken.

Hajnal

Forráslink: https://vnexpress.net/nam-sinh-viet-mac-ket-o-belarus-4668361.html