Doi Tam zengő dobpergései

Június 1-jén este Hanoiban a Hanoi Kulturális Egyetem hallgatóinak előadásában a "Doi Tam mennydörgése - A vietnami lélek visszhangja" című művészeti program egy utazásra vitte a közönséget...

A „Doi Tam mennydörgése – Vietnam lelkének visszhangja” című műsor élénken eleveníti fel a Doi Tam dob történetét – egy olyan hangét, amely évszázadok óta szorosan összefonódik a vietnami nép kulturális életével.

A zenét , a színházat és a dobolást ötvöző, gondosan megrendezett művészeti előadások friss perspektívákat kínálnak a hagyományos örökségre.

Az előadóművészeten keresztül Doi Tam falu ( Ninh Binh ) képét ismerős módon mutatják be, segítve a közönséget abban, hogy jobban megértsék egy régóta fennálló hagyományos mesterség értékét.

A programban részt vevő fiatalok kreativitásról tesznek tanúbizonyságot az örökséghez való hozzáállásukban, hozzájárulva a kulturális értékek megújításához a kor nyelvén.

A történet a Doi Tam dobkészítő mesterség alapítóinak, a két testvérnek, Nguyen Duc Nangnak és Nguyen Duc Bannak a képét eleveníti fel, akik a király üdvözlésére készítették a dobot, miután meghallották, hogy Le Dai Hành király hamarosan visszatér a faluba, hogy elvégezze a Tich Dien szertartást a mezőgazdaság ösztönzése érdekében.

Le Dai Hanh király (Kr. u. 987) uralkodásának 7. évében, Thien Phuc uralkodása alatt, lement a mezőre, hogy Doi Sonban a Nang és Ban testvérek dobjainak hangjára végezze el a Tich Dien szertartást. Pontosan a mennydörgő dobolás miatt a két férfit később „Mennydörgő tudósokként” tisztelték, és Doi Son az ország azon kevés kézműves falui közé tartozik, amely pontosan ismeri a mesterség megalapítójának, Nguyễn Duc Nangnak (925-990) a születési és halálozási évét.

Minden előadás betekintést nyújt a Doi Tam dobolás hagyományának útjába.

A Doi Tam dob mindenben jelen van, a falusi közösségi házaktól és fesztiváloktól kezdve a kortárs kulturális életig.

A közönség élvezettel nézte az érzelmekben gazdag előadásokat, ahol a művészet hidat képezett a múlt és a jelen között.

A művészi előadás a Doi Tam dobfalu nevéhez fűződő emberek munka- és termelési tevékenységeinek képeit eleveníti fel.

A program nemcsak a dobkészítés hagyományos mesterségét ünnepli, hanem üzenetet közvetít a nemzet kulturális örökségének megőrzéséért és népszerűsítéséért való felelősségről is.

A Doi Tam dob arról ismert, hogy a történelem szellemét hordozza, és elkíséri seregünket a csatába.

Látványos harcművészeti bemutatók dübörgő dobok kíséretében.

Nguyen Minh Tam népművész és Pham Chi Khang kézműves érdekes történeteket osztanak meg a Doi Tam dobkészítő faluról.

A népművész, Nguyen Thi Minh Tam (balra) és tanítványa (jobbra) színpadi dobbemutatója különleges pillanatokat szerzett a közönségnek és a műsor producereinek. Ez azért van, mert a népművész, Nguyen Thi Minh Tam már több mint 80 éves.

„A Doi Tam mennydörgése – A vietnami szellem visszhangja” című kiállítás hozzájárul a hagyományos értékek terjesztéséhez a fiatal közönség számára, megerősítve, hogy az örökség csak akkor igazán élő, ha a mai generációk is folytatják.

Az előadás végén a Doi Tam dobok hosszan tartó visszhangja megmaradt, emlékeztetőül a vietnami kulturális értékek ápolására, megőrzésére és terjesztésére a modern életben.

A Dai Doan Ket újság szerint

Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/ngan-vang-tieng-trong-doi-tam.htm