Az adószektor igyekszik bővíteni a költségvetési bevételi forrásokat.

A kihívásokkal teli gazdasági körülmények ellenére Nghe An tartományban a 2026-os első negyedévi adóbevétel-beszedési eredmények továbbra is pozitívak, lenyűgöző növekedéssel. Ez nemcsak a helyi gazdaság fellendülését bizonyítja, hanem egyértelműen tükrözi az Adóhivatal proaktív és határozott megközelítését az adókezelésben.

Lenyűgöző növekedés

Tran Cam Van asszony, a Nghe An-i 2. számú adóhivatal vezetője szerint 2026 első negyedévében az állami költségvetési bevételek beszedése a térségben számos pozitív eredményt ért el, jelentősen hozzájárulva a helyi pénzügyi és költségvetési feladatok sikeres végrehajtásához.

Konkrétan a 2. adóalap által kezelt területen – beleértve Hung Nguyen, Yen Trung, Hung Nguyen Nam, Lam Thanh, Van An, Nam Dan, Dai Hue, Thien Nhan és Kim Lien községeket is – az állami költségvetés teljes bevétele 599,737 milliárd VND-ra becsülhető, ami az éves előrejelzés 70%-ának felel meg, és 50%-os növekedést jelent 2025 azonos időszakához képest. Ez egy viszonylag magas növekedési ütem, amely tükrözi az év első hónapjaitól kezdve a költségvetési beszedésben elért hatékony előrehaladást, kedvező alapot teremtve az éves cél eléréséhez.

Nghe An tartomány második fiókjának adótisztviselői segítik az adófizetőket. Fotó: Van Truong

Figyelemre méltó, hogy a földhasználati díjak nélküli költségvetési bevétel elérték a 112,731 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 43%-ának felel meg, és 33%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. Ez az eredmény a termelési és üzleti tevékenységek egyértelmű fellendülését és stabil növekedését mutatja a térségben. Ugyanakkor bizonyítja az adóhatóságok által végrehajtott átfogó és határozott bevételgazdálkodási és adóelkerülés elleni intézkedések hatékonyságát is.

A bevételek beszedése tekintetében számos ágazat és adókategória pozitív előrelépést mutatott. A személyi jövedelemadó elérte a tervezett cél 55%-át, ami 118%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest; a regisztrációs díjak elérték a tervezett cél 45%-át, ami 135%-os növekedés; a földhasználati díjak pedig elérték a tervezett cél 80%-át, ami 55%-os növekedést jelent.

Nghe An 8 tartományának adóhatóságai párbeszédet folytatnak az adófizetőkkel. Fotó: Van Truong

Ezek a számok a munkaerőpiac és az emberek jövedelmének javulását, valamint az ingatlanpiac és az ingatlanügyletek megújult fellendülését tükrözik. A pozitív bevételbeszedési eredmények mellett az adótartozások kezelése és behajtása is jelentős előrelépést mutatott. 2026. március 31-én a teljes adótartozás 53%-kal csökkent, ami 96,269 milliárd VND csökkenést jelent 2025 végéhez képest.

Ezzel egyidejűleg az adóhatóság 18 képzési és párbeszédkonferenciát szervezett, amelyek a háztartások és az egyéni vállalkozások támogatására összpontosítottak az új adópolitikák hatályos szabályozás szerinti végrehajtásában. Az elkövetkező időszakban a 2. számú adóhivatal továbbra is előmozdítja a szakpolitikák terjesztését, az adminisztratív reformot és a digitális átalakulást; megerősíti az ellenőrzéseket kockázatalapú irányítási megközelítéssel, a kulcsfontosságú területekre összpontosítva, az adócsalás azonnali felderítésével és kezelésével; célul tűzve ki a költségvetési bevételek beszedésével kapcsolatos feladatok lehető legmagasabb szintű elvégzésének biztosítását. Összességében 2026 első negyedévében Nghe An tartomány összes adóhivatala meglehetősen jól teljesített a költségvetési bevételek beszedésében.

Dinh Viet Dung úr, Nghe An tartomány adóhivatalának helyettes vezetője kijelentette: „2026 első negyedévében az egység teljes költségvetési bevétele 536,182 milliárd VND volt, ami az éves költségvetési becslés 34,3%-ának felel meg, és 152%-os növekedést jelent 2025 azonos időszakához képest.” Ha a földhasználati díjakból származó bevételeket nem vesszük figyelembe, a bevétel még mindig elérte a 187,268 milliárd VND-t, ami a költségvetési becslés 43,3%-ának és 18,8%-os növekedésnek felel meg. Ez pozitív jelnek tekinthető, amely a termelés és az üzleti tevékenységek fenntartható fellendülését tükrözi a térségben.”

Homokbányászat a Con folyón, Nghia Dong községben. Fotó: Van Truong

Néhány figyelemre méltó bevételi tétel: A háztartásokból és egyéni vállalkozásokból származó bevétel elérték a tervezett összeg 72,4%-át, ami 130%-os növekedést jelent; a személyi jövedelemadó elérte az 55%-ot, ami 69%-os növekedést jelent; a regisztrációs díjak elérték a 40,1%-ot, ami 93,7%-os növekedést jelent; az egyéb költségvetési bevételek pedig elérték az 54,8%-ot, ami 53,7%-os növekedést jelent. Ezenkívül az adótartozás teljes összege (a földhasználati díjak nélkül) 2%-kal csökkent, ami 896 millió VND csökkenést jelent 2025 végéhez képest. Ez egyértelműen bizonyítja az átfogóan végrehajtott adóadósság-kezelési intézkedések hatékonyságát.

A potenciális bevételi források kiaknázásának bővítése.

Az év elejétől a Nghe An tartományi adóhivatal átfogó megoldásokat vezetett be, a bevételgazdálkodás megerősítésétől és a bevételkiesés elleni küzdelemtől kezdve az adminisztratív reform és a digitális átalakulás előmozdításáig. Ezek az erőfeszítések fontos alapot teremtettek a 2026 első negyedévi költségvetési bevételek beszedésének feladatának befejezéséhez, miközben teret nyitottak a potenciális bevételi forrásokból származó növekedésnek is.

A Nghe An tartományi adóhivatal képviselői szerint a teljes belföldi bevétel 2026 első negyedévében elérte a 8010 milliárd VND-t, ami a törvényileg előírt költségvetés 37%-ának felel meg, és 31%-os növekedést jelent 2025 azonos időszakához képest.

Ezek közül a földhasználati díjak továbbra is jelentős bevételi forrást jelentettek, 2593 milliárd VND-vel, ami elérte a tervezett cél 42%-át, és 22%-kal nőtt. E bevételek nagy része a 2025 végétől 2026 elejéig lezajlott földhasználati jogok árveréseiből származott. Az adókból, díjakból és illetékekből származó bevétel elérték az 5418 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 36%-ának felel meg, és 35%-kal nőtt. A 15 bevételi tétel közül 9 mutatott jó előrehaladást, míg a fennmaradó 6 még nem érte el a fizetési határidejét, így nem mutattak csökkenő tendenciát.

Nghe An tartomány adótisztviselői közvetlenül a helyi szintre mennek, hogy támogassák az adófizetőket. Fotó: Van Truong

A pozitív eredmények okait elemezve a Nghe An Tartományi Adóhivatal képviselői számos tényezőt tulajdonítottak a hatásuknak. Mindenekelőtt a helyi önkormányzat és a Pénzügyi Hivatal határozott és időszerű iránymutatása volt az év elejétől kezdve. Ezenkívül az adóbeszedés irányítását a valóságot szorosan tükröző módon hajtották végre. A beszedési folyamat településenkénti és adókategóriánkénti nyomon követése segített az adóhatóságoknak gyorsan azonosítani azokat a területeket, ahol további fejlesztési potenciál van.

Különösen a magas bevételkiesés kockázatával bíró ágazatokban, mint például az ingatlanszektor, az e-kereskedelem és az ásványkincs-kitermelés, fokozott ellenőrzés és felügyelet tapasztalható. Ez hozzájárult a bevételkiesés csökkentéséhez és az irányítási hatékonyság javításához. A legfontosabb kiemelt esemény a digitális átalakulás felgyorsulása. Az olyan alkalmazások, mint az eTax és az eTax Mobile, segítik az adófizetőket kötelezettségeik gyors és átlátható teljesítésében, miközben támogatják az adóhatóságokat az adatok hatékonyabb kezelésében is.

Emellett a fellendülő ingatlanpiac is jelentős hajtóerő, amely jelentősen hozzájárul a költségvetési bevételek növekedéséhez, különösen a földhöz kapcsolódó illetékekből és a regisztrációs illetékekből.

Nghe An tartomány fafeldolgozó ipara számos nehézséggel néz szembe az értékesítés és a disztribúció terén. Fotó: Van Truong

A 2026-os év második negyedévébe lépve az Adóhivatal felismeri, hogy a gazdasági helyzet továbbra is számos kihívással néz szembe, mivel a globális és a hazai gazdaságok továbbra is összetett ingadozásokat tapasztalnak. Ennek fényében a Nghe An Tartományi Adóhivatal proaktívan kidolgozott egy rugalmas és realisztikus bevételbeszedési kezelési tervet.

Ennek megfelelően a vezetői munka továbbra is szorosan követi a Kormány és a Pénzügyminisztérium irányelveit; szorosan figyelemmel kíséri az adóbeszedés előrehaladását minden településen és minden adókategóriában; és ezzel egyidejűleg megerősíti az elemzést és az előrejelzést a megfelelő megoldások gyors kiigazítása érdekében.

Az adószektor továbbra is előmozdítja a szakpolitikák terjesztését, megreformálja az adminisztratív eljárásokat és javítja az adófizetőknek nyújtott szolgáltatások minőségét. Az ellenőrzési munkát kockázatalapú megközelítéssel, a kulcsfontosságú területekre összpontosítva fogják végezni.

Ugyanakkor hangsúlyt fektetnek az adatok felülvizsgálatára és elemzésére az adócsalások gyors felderítése és az illetékes szervekkel való koordináció megerősítése érdekében a jogsértések kezelése terén.

Az első negyedév pozitív eredményeire építve, valamint összehangolt és rugalmas irányítási megoldások bevezetésével a Nghe An Adóhivatal erős elszántságot mutat a 2026-os költségvetési bevételi cél elérése iránt. A potenciális bevételi források hatékony kiaknázása, különösen az olyan feltörekvő területeken, mint az e-kereskedelem és a digitális gazdaság, a bevételgazdálkodás megerősítése és az adócsalás elleni küzdelem kulcsfontosságú lesz a kitűzött célok eléréséhez.

A számos előttünk álló kihívás ellenére az első negyedévben elért eredmények nemcsak biztatóak, hanem motivációt is jelentenek az egész ágazat számára, hogy folytassa erőfeszítéseit és pozitívan járuljon hozzá a helyi társadalmi-gazdasági fejlődéshez.

Hirdető

Forrás: https://baonghean.vn/nganh-thue-no-luc-mo-rong-nguon-thu-ngan-sach-10334253.html