Az ország megalapításának évfordulóján azokra emlékezünk, akik megteremtették és megvédték az országot.

QTO - A hatalmas földrajzi távolság ellenére a sárkány és a tündér leszármazottainak vérvonala még mindig szorosan összeköti Quang Tri napsütötte régiójának lakóinak szívét Nghia Linh ősi földjével. Itt a nemzetépítők és védelmezők iránti hála úgy tűnik, átjár minden marék földet és minden tál rizst...

Szent földet hozunk bajtársainknak.

Minden évben, a harmadik holdhónap 10. napján, a nemzet alapításának évfordulóján, Le Ba Duong veterán csendesen meggyújt egy füstölőpálcát. Számára az eredet nemcsak a „föld és a nemzet teremtésének” legendájából, hanem azoknak a testéből és véréből is fakad, akik a haza védelmében estek el. Köztük sokan voltak bajtársai, akik megosztották vele az életet és a halált.

Miután évekkel ezelőtt Quang Triben harcoltak, Le Ba Duong úr és más katonák minden alkalommal, amikor könnyeket töröltek le elesett bajtársaik temetőjében, némán megfogadták: „Amikor eljön a béke, visszatérünk, és visszavisszük testvéreinket hazájukba és családjaikhoz.”

A háború után azonban, a szívből jövő fogadalmaik által vezérelt számtalan keresés ellenére sem találták meg az összes bajtársukat valahol a hideg föld alatt. Ez motiválta Duong urat a „Hazát elvigyük bajtársainknak” program létrehozására. A programot 2009-ben szervezték meg először. Sok különböző régióból a veteránok földet és folyóvizet hoztak szülővárosukból, hogy Quang Triben temessék el őket.

Le Ba Duong veterán füstölőt és virágot ajánl fel elesett bajtársainak - Fotó: QH

2012-ben a „Hazavigyük bajtársainkat” program először kötött össze két szent földet: Phu Thót és Quang Trit. Le Ba Duong veterán így emlékezett vissza arra a napra: „Egy júliusi napon Mr. Ha Dinh Khiet, a Phu Thóban élő 27. Trieu Hai ezred veteránjainak képviselője felhívott, és kifejezte azon vágyát, hogy földet vigyen a Hung templomból és vizet a Thao folyóból bajtársainknak. Látva az ötletet, beleegyeztem. Abban az évben a program nagyon megható volt. Mindenki, aki részt vett, úgy érezte, mintha a múlt hangjait hallaná, amelyek az ősi földet a „tűz földjével”, Quang Trivel kötik össze.”

Le Ba Duong úr szerint az út után a Phu Tho-i veteránok még kétszer visszajuttatták szülővárosuk földjét és folyóvizét a programba. Számukra ez a cselekedet egy örök viszontlátáshoz hasonlítható, hogy az ősök földjének kiváló fiai és lányai, bár Közép-Vietnam perzselő hőségében nyugszanak, mégis érezhessék gyökereik melegét, és átölelhessék őket szülőföldjük földje. Később, amikor az életkor és az egészség már nem engedte, néhány veterán arra utasította gyermekeiket és unokáikat, hogy folytassák ezt az apró, de jelentőségteljes cselekedetet.

A szívem mélyéből fejezem ki hálámat.

A veterán Le Ba Duonghoz hasonlóan a Dong Ha kerületben élő Nguyen Van Duoc úr is gyakran heves érzelmeket él át az Ősök Napja évfordulóján. Duoc úr Phu Tho tartomány Hoang Cuong községében született és nőtt fel. Katonai kötelességei Quang Tri tartományba vezették, és mély kötődést alakítottak ki hozzá. Mindig gyökereire emlékezve Duoc úr szíve gyakran megtelik érzelmekkel, valahányszor elérkezik ez a különleges nap.

„Kilenc éves koromban elvittek a Hung-templomba a Hung királyok emléknapján. Akkoriban az utak még nehezen járhatók voltak. Csomagolt rizst kellett hoznunk enni. Amikor megérkeztünk, és láttuk, hogy mindenki banh chungot és banh giayt (hagyományos vietnami rizssüteményeket) készít, és a fő szertartásra készül, minden fáradtságunk eltűnni látszott. Később sokszor meglátogattam a Hung-templomot, de a kezdeti érzés változatlan maradt” – emlékezett vissza Duoc úr.

Az ősi föld fiaként és katonaként az Ősök Emléknapja különleges jelentőséggel bír Được úr számára. Minden alkalommal, amikor egy tál rizst ajánl fel áldozatként, háláját mormolja ősei és mindazok előtt, akik feláldozták magukat, hogy az ország függetlenségben virágozhasson és a szabadság gyümölcseit teremhesse.

„Gyakran mesélek a gyerekeimnek és unokáimnak a nemzetépítés és a nemzetvédelem történetéről. Büszke vagyok arra, hogy egy katona zöld egyenruháját viselhetem, és bajtársaimmal együtt hozzájárulhatok a nemzeti felszabadulásért és a haza védelméért folytatott küzdelem dicsőséges győzelméhez” – bizalmaskodott Duoc úr.

Được úrhoz hasonlóan a Quảng Trị kerületben élő Nguyễn Đức Hoa, egykori katona is megtapasztalta a háborút, és mélyen nagyra értékeli az előző generáció hozzájárulását. Ho Si Minh elnök szavai voltak, amelyeket a Hùng-templomban tett látogatása során mondott: „A Hùng királyok építették a nemzetet; nekünk, leszármazottaiknak, együtt kell megőriznünk azt”, ami arra ösztönözte őt, hogy válaszoljon a haza hívására. A béke helyreállítása után Hoa úr és családja szinte minden évben füstölőt és virágot ajánl fel a Hùng királyok halálának évfordulóján.

A legnagyobb tisztelettel beszámolt családja elmúlt évi helyzetéről, miközben háláját fejezte ki ősei és azok iránt, akik életüket áldozták azért, hogy segítsék a nemzetet elérni azt, amit ma elérhet. Hoa úr megosztotta: „Azért döntöttem úgy, hogy ebben az ősi fellegvárban maradok, hogy füstölőt gyújtsak bajtársaim emlékére.”

Veteránok lámpásokat bocsátanak ki a Thach Han folyón, hogy megemlékezzenek elesett bajtársaikról - Fotó: QH

Az áramellátás folyamatosan folyik.

Véletlenül mindhárom veterán, akivel találkoztunk, megerősítette, hogy kevés olyan hely van ezen a földön, ahol olyan mély kapcsolatot lehet érezni a nemzet alapítói és védelmezői között, mint Quang Triben. Talán ezért az Ősök Emléknapja itt nem csupán rituálé, hanem a „vízivás, a forrásra való emlékezés” elvének szimbólumává vált.

Ezen a napon Quang Tri lakói gyakran mutatnak be mezőgazdasági termékeket, a Hung királyoktól örökölt örökséget. Az illatos füstölőfüst közepette fiataloktól az idősekig imádkoznak a Truong Sonban, a 9-es főúton vagy a Thach Han folyó alatt eltemetett elesett hősök lelkéért... Még az otthonuktól távol élők is emlékeznek az Ősök Emléknapjára. „Amerikában élek a férjemmel és négy gyermekemmel. A családom még mindig ápolja az Ősök Emléknapján elfogyasztott étkezés hagyományát. Így adom át gyermekeimnek gyökereink tanulságát” – mondta Truong Thi Diem Phuong asszony, aki eredetileg Khe Sanh községből származik.

Quang Tri lakosai számára a harmadik holdhónap 10. napja nemcsak a Hung királyokra való emlékezés alkalma, hanem azokra is, akik azért estek el, hogy az ország elérhesse a függetlenséget, a békét és a fejlődést, ahogyan ma is van. Minden egyes meggyújtott füstölőpálca ünnepélyes fogadalom: A jövő generációi mindig emlékezni fognak a hálára, amelyet őseiknek fizetnek, akik megalapították a nemzetet, és soha nem fogják elfelejteni a hálát, amelyet azoknak fizetnek, akik azért estek el, hogy megvédjék a Haza szent földjének minden négyzetcentiméterét. Ahogyan a fának gyökerei vannak és a víznek forrása, úgy ez a földalatti patak örökre minden Quang Tri polgár tudatában fog folyni, bárhol is legyen.

Quang Hiep

Forrás: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/ngay-gio-tonho-nguoi-dung-nuoc-giu-nuoc-d88692f/