A halászfalu lakói a tengerre támaszkodnak megélhetésük szempontjából.

Hajnali 2-3 óra körül, miközben sokan még mélyen alszanak, a Sam Son part menti halászfalvak halászhajói már készülődnek a vitorlázásra vagy a partra való visszatérésre egy éjszakai horgászat után. A munka ismétlődő, éjjel-nappal, az időjárástól függetlenül. A halászok fő megélhetési forrásai a kis, alacsony teljesítményű hajók. A part közelében járnak ki, egyszerű felszerelésekkel, például hálókkal és kerítőhálókkal halásznak. Minden út több órán át tart, teljes mértékben az árapálytól és az időjárástól függően.

Sam Son tengerparti halászfalujában a halászok előkészítik halászfelszerelésüket, folytatva a tengeri túlélésért folytatott küzdelmüket.

Le Van Toan halász családja számára a tenger nemcsak a megélhetésük, hanem a „második otthonuk” is. Hajnal előtt vitorlát bontanak, órákat, sőt napokat töltenek a viharok közepette sodródva, minden egyes hal- és garnélafogás után kutatva. Ez a túlélésért folytatott küzdelem korántsem könnyű. A tenger természeténél fogva kiszámíthatatlan; amikor nyugodt, megtölti a raktereiket hallal és garnélával, de amikor viharok tombolnak, elsodorhatják minden kemény munkájukat. Ezért az emberek jövedelme mindig bizonytalan, teljes mértékben az időjárástól és a tengeri erőforrásoktól függ. „Minden horgászat után nem mindig hozunk vissza sok halat és garnélát. Jó napokon talán néhány száz kilogrammot fogunk, de más napokon semmit sem” – mondta Toan.

A halászok nehézségei túlmutatnak a nyílt tengeren, még a partra való visszatérésük után is. Sam Son tengerparti halászfalvaiban minden reggel, amint a hajók kikötnek, az egész család a hálók kibogozásával, a tenger gyümölcseinek válogatásával és a következő útra való felkészüléssel van elfoglalva. Ez a látszólag ismerős munka hihetetlenül megerőltető. Nehéz, nedves, homokkal és hínárral borított hálók; emberi erővel partra húzott kis csónakok; és a hálók és a hajók javítása minden út után – mind kitartást és állóképességet igényelnek. Különösen a halászfalvakban élő nők és idősek sem tétlenkednek. Ők azok, akik hátramaradnak, felelősek a tenger gyümölcseinek válogatásáért, a hálók javításáért és a kiskereskedelemért, hozzájárulva az egész család megélhetéséhez. Le Thi Nu asszony megosztotta: „A férjem keményen dolgozik a tengeren, ezért otthon is a legjobbamat kell nyújtanom. Minden reggel, amikor a hajó visszajön, anyámmal együtt kiszaladunk, hogy levigyük a halat, a garnélát és a tintahalat, hogy szétválogathassuk és ott helyben eladhassuk a tengeren. Ha sok hal van, boldogok vagyunk; ha kevés, akkor is el kell adnunk, bármit is tudunk szerezni, az jó.”

A halászok egyik legnagyobb félelme a természeti katasztrófák. A hirtelen viharok és az erős monszunszelek arra kényszeríthetik őket, hogy ideiglenesen leállítsák a tengerre szállást, ami jövedelemkiesést jelent. Ráadásul minden viharnál Tran Thi Mai családja azzal van elfoglalva, hogy partra húzza a hajóját és rögzítse a halászfelszerelését, hogy elkerülje a károkat. A vihar után családjuknak szembe kell néznie a megrongálódott hajók, halászfelszerelések és az évek során felhalmozott értékes vagyontárgyak elvesztésével. Ez még nehezebbé teszi a már amúgy is nehéz életet. „Ez a szakma teljes mértékben az időjárástól függ. Ha nyugodt a tenger, van mit ennünk, de ha elhúzódó viharok vannak, elveszítjük az összes jövedelmünket. Néha aggódom, de ha felmondok ebben a munkában, nem tudom, mit tehetnék mást” – osztotta meg Mai asszony.

A számos nehézség ellenére a halászfalu lakói továbbra is mélyen kötődnek a tengerhez, mintha az életük szerves része lenne. Számukra a tenger nemcsak a megélhetés forrása, hanem egy generációról generációra öröklődő hagyomány is. Reggelente a halászkikötőben a nyüzsgő tömeg, a hullámokkal keveredő nevetés és beszélgetés hangjai élénk látványt teremtenek. A nehézségek ellenére az emberek szeme továbbra is hittel és kitartással csillog. A jelenlegi helyzetben azonban sok halász aggodalmát fejezi ki a csökkenő tengeri erőforrások és az egyes horgászutak növekvő költségei miatt. Sokaknak további foglalkozást kell keresniük a megélhetésük érdekében, a kiskereskedelemtől a turisztikai szolgáltatások nyújtásáig.

A Thanh Hoa tengerparti falvaiban élő halászok útja a megpróbáltatások, a kitartás és a tenger iránti szeretet hosszú története. A számos nehézség ellenére minden nap kimerülnek a tengerre, megőrizve megélhetésüket és tengerparti hazájuk identitását. A városi turizmus szüntelen fejlődése közepette ezek a halászfalvak csendben fennmaradtak, Thanh Hoa lelkének szerves részét képezve. És ezek az egyszerű emberek járulnak hozzá a tengerparti régió vibráló világához – egy olyan helyhez, amely nemcsak a turizmus, hanem azok csendes életének is otthont ad, akiknek megélhetése a tengertől függ.

Szöveg és fotók: Do Phuong

Forrás: https://baothanhhoa.vn/nguoi-dan-lang-chai-bam-bien-muu-sinh-287082.htm