A vietnami gyermekkor egy részének őrzője.

Amikor a néhai docenst, a tudományok doktorát, festőt, rendezőt és népművészt, Ngo Manh Lant az idei Krikett Gyermekdíjátadó ünnepségen az „Életmű – Tücsöklovag” fődíjjal tüntették ki, sokan felidézték azokat az animációs filmeket, rajzokat és karaktereket, amelyek számtalan vietnami gyermekgeneráció gyermekkorát kísérték.

A néhai docens, tudományok doktora, festő, rendező, Ngo Manh Lan népművész. (Forrás: VNA)

„A kiscica”, „A varangy”, „Giong története” és „A beszélő szarka ” című művei nem harsányak vagy dogmatikusak, de mindig a kedvesség, a bátorság, a hazaszeretet és a jóságba vetett hit érzését csepegtetik a gyerekekbe. Ez a nevelés egy gyengéd módja, ártatlansággal, játékossággal, nevetéssel és könnyed leckékkel, képeken, zenén és érzelmeken keresztül.

Egy olyan generáció, amely vietnami animációval nőtt fel, biztosan még mindig emlékszik arra az érzésre, amikor egy fekete-fehér képernyő előtt ülve feszülten figyeltük a kiscicát, a szarkát vagy a Giong falubeli fiút. Akkoriban az animáció nemcsak szórakozás volt, hanem a családi emlékek, a nehéz, de álmokkal teli támogatási korszak kollektív emlékeinek része is.

Visszatekintve, ezeknek a műveknek az értéke még világosabban rejlik jellegzetesen vietnami kulturális identitásukban. Ngo Manh Lan filmjeiben hibiszkusz sövények, nádtetők, fuvolák hangja, népi legendák és az észak-vietnami falvak szépsége hallható. Nem szlogenek, hanem a vietnami kultúra iránti mély szeretettel rendelkező személy természetességének közvetítésével építi be a nemzeti elemeket az animációba.

Különösen a Tücsök kalandjai című, általa 1959 óta illusztrált rajzok szereplője bevésődött mélyen sok olvasó emlékezetébe, évtizedekre a vietnami gyermekkor ismerős arcává válva. Rajzain keresztül egy irodalmi szereplő önálló életre kelt az olvasók tudatában.

Ngo Manh Lan különösen értékes művészi pályafutása, amely összefonódik a nemzet történelmével. Egy olyan művészgenerációhoz tartozik, amely az ellenállási háború alatt érett meg, miután a vietnámi háborús övezetben tanultak To Ngoc Van festőművész irányítása alatt, részt vettek a Dien Bien Phu hadjáratban, majd később a Szovjetunióba mentek animációs rendezést tanulni. Ez a generáció nem a személyes dicsőség keresése, hanem az ország kultúrán keresztüli szolgálatának eszménye miatt lépett a művészetek pályájára.

Ezért, amikor műveit nézzük, minden képkockán ott motoszkál a kedvesség. Egy olyan kedvesség, ami nem hivalkodó, hanem finom, akárcsak a személyisége a való életben – őszinte, gyengéd és hivatása iránt elkötelezett.

A vietnami animációt hosszú éveken át beárnyékolta a külföldi filmek beáramlása. Sokan úgy vélték, hogy a hazai animáció csupán a múlt emléke. De az olyan értékek újjáéledése, mint a Krikett-díj, azt mutatja, hogy a társadalom kezdi komolyan újragondolni a gyermekművészet szerepét.

Ngo Manh Lan népművész ahhoz a művészgenerációhoz tartozik, akik az animációnak, a gyermekkönyvek illusztrálásának, a fiatalabb generáció képzésének és a művészet kutatásának szentelték életüket. Kitartóan művelt egy látszólag kis művészeti területet, amely csendben lerakta a társadalom lelkének alapjait.

Tran Dang Khoa költő úgy értékelte, hogy a kitüntetés nemcsak személyesen a néhai művész számára megérdemelt díj, hanem tisztelgés egy olyan művészgeneráció előtt is, amely a művészet segítségével megőrizte a vietnami gyermekkor ártatlanságát a kor felfordulásai közepette.

Tô Hoài író „A tücsök kalandjai” című művét Ngô Mạnh Lân művész élénk illusztrációi díszítik. (Forrás: Kiadó)

Több mint fél évszázados művészeti elkötelezettsége során 22 animációs filmből (17 rendező, 5 animátor) álló hatalmas örökséget hagyott maga után, számos illusztráció, vázlat és az animációs filmekről szóló kutatási munka mellett.

Ezek a művek nemcsak generációk gyermekkori emlékeivé váltak, hanem számos jelentős díjat is szereztek neki országosan és nemzetközi szinten, köztük az Ezüst Pelikán-díjat a Romániai Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon és az Arany Galamb-díjat a Lipcsei Filmfesztiválon.

Elnyerte az Arany Lótuszt, az Ezüst Lótuszt, valamint az Irodalmi és Művészeti Állami Díjat, de a legnagyobb jutalom, amit maga után hagyott, nem a címek voltak, hanem az, hogy hozzájárult egy jellegzetes vietnami identitású animációs ipar megteremtéséhez, amely évtizedeken át kedvességgel, együttérzéssel és a nemzeti kultúra szépségével ápolta a gyermekek lelkét.

Forrás: https://baoquocte.vn/nguoi-gin-giu-mot-phan-tuoi-tho-viet-nam-397981.html