A zöld héjú pomelók külföldre exportjának útja.

Pham Hung Tam, Vietnam ausztráliai nagykövete a TGVN-nek beszámolt a zöld pomelo „kenguruk földjére” történő exportjának előmozdítására irányuló erőfeszítésekről.

Pham Hung Tam, a vietnami ausztráliai nagykövet. (Forrás: Ausztráliai vietnami nagykövetség)

Április 23-án a 4 Ways Fresh Group légi úton exportálta Ausztráliába az első, 940 kg-os vietnami zöld pomelo szállítmányt. Nagykövet úr, tudna bővebben mesélni a nagykövetség erőfeszítéseiről, amelyeket annak érdekében tett, hogy ez a termék jelen legyen a világ egyik legigényesebb piacán?

Az első, 940 kg-os vietnami zöld pomelo szállítmány hivatalos exportja Ausztráliába aprólékos és kitartó előkészítési folyamat, valamint a két ország illetékes ügynökségei, települései és vállalkozásai közötti szoros együttműködés, továbbá az ausztráliai vietnami képviseletek aktív támogatásának eredménye.

2023 óta a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium (korábban Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium) aktívan együttműködik az Ausztrál Mezőgazdasági, Halászati ​​és Erdészeti Minisztériummal a növényi karantén, a biológiai biztonság és a minőségi előírások – amelyeket nagyon szigorúnak tekintenek – követelményeinek véglegesítése érdekében.

Ebben az összefüggésben az ausztráliai vietnami nagykövetség és kereskedelmi iroda aktívan összekapcsolta a két fél vállalkozásait, támogatást nyújtott a piaci és importszabályozási információkkal, valamint népszerűsítette a vietnami mezőgazdasági termékek imázsát Ausztráliában.

Különösen az ausztrál piac szigorú karantén- és frissességi előírásainak való megfelelés érdekében mindkét ország hatóságai szorosan együttműködtek a vállalkozásokkal, az Egyesült Nemzetek Iparfejlesztési Szervezetének (UNIDO) technikai támogatásával együtt, hogy szabványosított eljárásokat dolgozzanak ki a gombás betegségek, rovarok és mikroorganizmusok kezelésére.

Ennek megfelelően 2025 októberére hivatalosan is engedélyezték a vietnami zöld pomelo termékek exportját az ausztrál piacra. Ez a siker jól mutatja a kétoldalú együttműködési mechanizmusok hatékonyságát a Vietnám-Ausztrália Átfogó Stratégiai Partnerség keretében, amelyben a kereskedelem és a mezőgazdasági együttműködés a fontos pillérek közé tartozik.

Nagykövet úr, milyen jelentőséggel bír ez a szállítmány Vietnam mezőgazdasági ágazatának azon törekvései szempontjából, hogy kiterjessze jelenlétét a nemzetközi térképen?

Úgy vélem, hogy az Ausztráliába exportált első zöld héjú pomelo szállítmány nemcsak kereskedelmi, hanem szimbolikus szempontból is nagyon jelentős, mivel Vietnam erőfeszítéseit képviseli a nemzetközi piacon való integráció és pozíciójának megerősítése érdekében.

Ausztrália a világ egyik legigényesebb piaca. Az a tény, hogy a zöld héjú pomelo, Vietnam jellegzetes terméke, képes megfelelni ezeknek a szigorú követelményeknek, egyértelműen bizonyítja a minőség, a termelési folyamatok és az ellátási lánc menedzsment képességeinek javulását a vietnami mezőgazdasági ágazatban. Továbbá ez a szállítmány jelentős átalakulást jelez a vietnami mezőgazdaságban, amely fokozatosan a mezőgazdasági termékek exportjáról a hozzáadott értékű termékek exportjára helyeződik át, ahol minden terméknek megvan a saját egyedi története és értéke.

Ami még ennél is fontosabb, ez alapot teremt más gyümölcsök exportjának bővítéséhez is, hozzájárulva a piac diverzifikációjához, a hozzáadott érték növeléséhez, valamint fenntartható és modern márkák kiépítéséhez a vietnami mezőgazdasági termékek számára.

A vietnami zöld héjú pomelókat a Blue Ocean Group forgalmazza és csomagolja. (Forrás: Blue Ocean)

Regionális szempontból, nagykövet úr, mit kellene tenniük a vietnami vállalkozásoknak, településeknek, minisztériumoknak és ügynökségeknek annak érdekében, hogy a jövőben megszilárdítsák pozíciójukat az ausztrál piacon?

Regionális szempontból úgy véljük, hogy az ausztráliai piaci részesedés megtartása és bővítése érdekében a vietnami vállalkozásoknak, településeknek és minisztériumoknak a főbb stratégiai irányokra kell összpontosítaniuk.

Elsősorban továbbra is javítanunk kell a termékeink minőségét, hogy megfeleljünk a nemzetközi szabványoknak, különösen a karantén, a nyomon követhetőség, az élelmiszerbiztonság és a fenntartható fejlődés tekintetében. Ez előfeltétele a piaci részesedés elérésének és megtartásának.

Másodszor , célunk egy zártláncú értéklánc kiépítése a termeléstől és feldolgozástól a logisztikáig és az elosztásig, ezáltal csökkentve a költségeket, növelve a versenyképességet és jobban kielégítve az ausztrál fogyasztók igényeit.

Harmadszor , erősíteni kell a kereskedelemösztönző tevékenységeket, a márkaépítést és a termékek felismerését. A szoros együttműködés az ausztráliai főbb importőrökkel és disztribúciós rendszerekkel kulcsfontosságú tényező.

Végül , hatékonyan kell kihasználni azokat a szabadkereskedelmi megállapodásokat, amelyekben mindkét ország részes fele, mint például az Átfogó és Progresszív Transzcsendes-óceáni Partnerség (CPTPP) és az RCEP, a vietnami áruk piacra jutásának megkönnyítése érdekében.

Milyen tervei vannak az ausztráliai vietnami nagykövetségnek, hogy továbbra is áthidaló szerepet játsszon a fenntartható mezőgazdasági export előmozdításában nemcsak az ausztrál piacon, hanem az óceániai régióban is?

Az elkövetkező időszakban az ausztráliai vietnami nagykövetség továbbra is hídszerepet tölt be, együttműködve a minisztériumokkal, a helyi önkormányzatokkal és a vállalkozásokkal a fenntartható mezőgazdasági export előmozdítása érdekében.

Konkrétan erősíteni fogjuk a gazdasági diplomáciát, fokozni fogjuk az együttműködést a helyi hatóságokkal a technikai akadályok lebontása érdekében, és előmozdítjuk a potenciális vietnami mezőgazdasági termékek piacra jutását.

Az ausztráliai vietnami nagykövetség és kereskedelmi iroda továbbra is támogatja a vállalkozásokat a partnerekkel való kapcsolatfelvételben, piaci információk nyújtásában, valamint promóciós tevékenységek szervezésében a termékek ausztráliai és óceániai régióban történő bemutatása érdekében.

Ugyanakkor a csúcstechnológiás mezőgazdaság, a logisztika és a mélyfeldolgozás terén folytatott együttműködés előmozdítására is összpontosítunk, hozzájárulva ezáltal a vietnami mezőgazdasági termékek versenyképességének és hozzáadott értékének növeléséhez. Az egyre jobb kétoldalú kapcsolatok alapjára és minden fél elszántságára építve úgy véljük, hogy a vietnami mezőgazdasági termékek, beleértve a zöld pomelót is, egyre inkább megerősítik pozíciójukat az ausztrál piacon, és tovább terjeszkednek a régióban.

Vietnami zöld pomelók eladók egy zöldség- és gyümölcsboltban Cabramatta-ban, Új-Dél-Walesben. (Forrás: VOV)

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium Növénytermesztési és Növényvédelmi Osztályának tájékoztatása szerint az első friss pomelo szállítmány ausztrál piacon történő értékesítése nemcsak új lehetőségeket nyit meg a pomeloipar számára, hanem fontos alapot teremt más friss gyümölcsök vietnami exportjának bővítéséhez is az igényes piacok felé a jövőben.

Ez az esemény egyben a piacnyitási folyamat csúcspontját is jelenti, miközben megerősíti a világ egyik vezető, magas színvonalú piacának műszaki követelményeinek, biológiai biztonsági ellenőrzésének és szigorú minőségi előírásainak való megfelelés képességét.

Az ausztrál grépfrútszezon minden évben februártól júniusig tart. Ezen időszakon kívül Ausztrália főként az Egyesült Államokból importál, de a minőség még nem felelt meg egyes ottani szupermarketláncok elvárásainak. Eközben a gyorsabb szállítási idők és a kiváló minőség előnyének köszönhetően a vietnami grépfrút várhatóan nagy potenciállal rendelkezik, és nemcsak Ausztráliában növelheti a versenyképességet, hanem más piacokra is terjeszkedhet.

„Ez nagyon jó hír a vietnami termékek számára. Ausztrália a világ egyik legszigorúbb piaca a biológiai biztonság tekintetében. A friss termékeknek és gyümölcsöknek, amelyek be akarnak kerülni erre a piacra, több szakaszon kell keresztülmenniük.”

Örömmel jelentjük be, hogy cégük importálta az első adag friss pomelót Vietnamból. Ez bizonyítja a vietnami mezőgazdasági termékek minőségét, sikeresen megfelel az Önök nagyon szigorú biológiai biztonsági előírásainak, és megerősíti márkánk értékét.”

Tran Thi Thanh My asszony – az ausztráliai vietnami kereskedelmi iroda vezetője

Forrás: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-dua-buoi-da-xanh-xuat-ngoai-390209.html