Generációjuk számára az újságírók készek voltak katonaként elfogadni magukat, magától értetődőnek tekintették a csatát, tudván, hogy bárki bármikor eleshet... Ez az emlékirat nemcsak figyelemre méltó film egy olyan generációról, amely tollat és fegyvert is használt, hanem ezt a bátorságot és idealizmust is átadja a mai generációnak, felbecsülhetetlen értékű tanulsággal szolgálva a szakmai ellenálló képességről a mai írás kihívásai és összetettsége közepette.
Egyszer alkalmam volt interjút készíteni Tran Mai Huong újságíróval, amikor a Vietnami Hírügynökség főigazgatója volt, és még ma is, miközben ezt a könyvet olvasom, emlékszem az akkori szavaira: „A mi generációnk számára a háborúba vonulás magától értetődő volt…”.
Valójában a 20. század négy háborúja során hazánknak több mint 500 mártírhalált halt újságírója volt. Ők azok, akik különböző csatatereken estek el a nemzeti újraegyesítés ügyéért, valamint a nemzet békéjéért és szabadságáért. Számos ellenőrzés és összehasonlítás után a Vietnami Hírügynökség (VNA) mártírhalált halt újságíróinak számát 262-ben erősítették meg. Tran Mai Huong újságíró egyike volt azoknak, akik túlélték és visszatértek, hogy felidézzék azokat a heves háborús éveket.
Bizalmasan elmondta: „ Az újságírás szakmája, különösen egy hírügynökségnél és egy háborús tudósítónál dolgozni, nagyon kemény kihívás. A háborúban a riporter igazi katona, hogy jelen legyen a jelenben és tanúja legyen az eseményeknek. Veszélyek és áldozatok leselkednek. Minden hír és fénykép mögött ott van az a szellem, hogy minden akadályt leküzdve teljesítse a küldetést. Az időben való jelenlét önmagában is elég nehéz, de a munka elvégzése és az anyagok visszajuttatása az ügynökséghez és a szerkesztőséghez gyakran nagy áldozatot és erőfeszítést igényel. A riporter nemcsak az ellenséggel és a bombákkal néz szembe, hanem le kell küzdenie minden egyes ember gondolatait és szorongásait is az élet és a halál határán, hogy teljesítse küldetését, „azok, akik vérükkel, tűz és golyók közepette írják a történelmet ”.”
Tran Mai Huong újságíró hősies és tragikus időket élt meg, tanúja volt a történelmi pillanatoknak, valamint az emberiség hatalmas áldozatainak, szenvedéseinek és veszteségeinek. Sok kollégája esett el a csatatéren, kamerákkal és fegyverekkel a kezében, befejezetlen hírekkel. Ez az áldozat felbecsülhetetlen… És ezek az évek olyanok, mint egy különleges emlék, életének egy felejthetetlen időszaka, amelyet egykor írt versei tükröznek: „ A hajam és a szakállam már fehér / Mégis még mindig arról az időről beszélek, amikor fiatal voltam / A halál többször is hívott / De még mindig van egy kapcsolatom és egy adósságom, amit vissza kell fizetnem, ezért nem tudok elmenni… ”
Tran Mai Huong újságíró emlékirataiban számos történetet mesél el önmagáról, kollégáiról, bajtársairól és a háborús élményeiről, amelyeknek tanúja volt. Egy veterán újságíró magával ragadó mesélőkészsége magával ragadja az olvasót, lehetetlenné téve a könyv letételét…
Le Quoc Minh újságíró – a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a Nhan Dan újság főszerkesztője, a Központi Propaganda Osztály helyettes vezetője és a Vietnami Újságírók Szövetségének elnöke – így nyilatkozott: „Az emlékiratok és az önéletrajzok nehéz műfajok, és úgy tűnik, csak a gazdag tapasztalatokkal rendelkezők számára vannak fenntartva. Tran Mai Huong újságírónak ilyen élete volt. Már egészen fiatalon, a Vietnami Hírügynökség újságírójaként jelen volt az Egyesült Államok elleni nagy háború elején, amely a nemzet megmentéséért indult. Átélte az 1972-es „Vörös Nyarat” Quang Triben; az elsők között volt, akik Huếba érkeztek, amikor az ősi fővárost felszabadították; jelen volt Da Nangban, amikor a Dél második legnagyobb városát felszabadították; jelen volt a Függetlenségi Palotában 1975. április 30-án, a történelmi napon; jelen volt Phnom Penhben 1979. január 7-én, amikor vietnami önkéntes katonák és a kambodzsai forradalmi hadsereg bevonult a városba, megdöntve Pol Pot népirtó rezsimjét; és jelen volt Ha…” Giang és Cao Bang.” „A betolakodó terjeszkedő erők elleni harccal…”.
E visszaemlékezés olvasása feltárja, hogyan formálta és edzette a háború lángja az újságírók jellemét és rendíthetetlen szellemét, képessé téve őket minden kihívás és nehézség leküzdésére. Munkájukkal, cikkekkel, fényképekkel és filmekkel – megbízható tanúként – a riporterek hozzájárultak a káderek, a katonák és a közös ügyben dolgozó emberek motiválásához és bátorításához. Tran Mai Huong újságíró számára pedig: „Ez egy büszke szakmai megtiszteltetés!”
Azt is elmondta, hogy hírügynökségi riporteri munkája karrierlehetőségeket kínál számára, lehetővé téve számára, hogy tanúja legyen az élet eseményeinek és változásainak, és hozzájáruljon a közjóhoz. Az élet hatalmas és végtelen óceánjában képezték és érették.
Tran Mai Huong újságíró a következőket mondta erről az emlékiratról: „ Ezeket az emlékiratokat több mint 70 éves koromban írtam. Az életem lassított felvételként bontakozott ki az évek során, számos eseménnyel, arccal és körülménnyel, amelyeket megéltem. 65 év telt el azóta, hogy elhagytam a középiskolát, hogy a Vietnami Hírügynökség 8. riporterképző tanfolyamán tanuljak. Egész életemet az újságírásnak szenteltem. A munka számos tapasztalatot adott nekem, lehetővé tette számomra, hogy számos kihívással nézzek szembe háború és béke idején, és tanúja legyek az ország történelmének számos fontos eseményének. Számomra ez valóban nagy áldás.”
Tran Mai Huong, Ngoc Dan és Hoang Thiem riporterek 1975. március 29-én átkelnek a Hai Van-hágón a felszabadult Da Nangba . Fotó: Lam Hong Long (VNA).
A közel 190 000 szavas és 468 oldalas (16x24 cm) „Egy háborús tudósító emlékiratai” című könyv 11 részre tagolódik, és egy élet háborún és békén átívelő útját meséli el… valóban értékes.
Ahogy a Vietnami Újságírók Szövetségének elnöke megerősítette: „ Tran Mai Huong újságíró élete során bejárta az országot, Lung Cu-tól – a legészakibb ponttól – Apachai-ig – az ország legnyugatibb pontjáig. Eljutott a Déli-tengerhez, a Nyugati-tengerhez, oda, ahol a Da folyó Vietnamba ömlik, oda, ahol a Ma folyó visszatér Vietnamba… Az Egyesült Államok keleti partjától nyugati partjáig, az Atlanti-óceántól a Csendes-óceánig utazott. Számos országot és kontinenst meglátogatott a világ minden táján. De ez a könyv nemcsak a lábnyomait tartalmazza, hanem az izzadság sós ízét és a vér vörös színét is; tartalmazza a háború és béke kemény éveiben megtett életútjának szorongásait és gondolatait. Látszólag egyszerű, mégis gazdagon költői írásmódjával ez az emlékirat nemcsak az országos olvasók számára értékes, hanem különösen nekünk, újságíróknak is.”
Mondhatjuk, hogy ez nem csupán egy „emlékirat”, amely az érintettek nézőpontját tükrözi, hanem úgy tűnik, „nekünk” is szól – különleges, sugárzó energiával. Nem csupán Tran Mai Huong haditudósító története személyes érzéseivel: „ Mint akik elég szerencsések voltunk ahhoz, hogy visszatérjünk, mindannyiunk életét mindig megterheli sok olyan ember élete, akik már nincsenek itt. Ezért mindenki számára nagy kérdés, hogy másokhoz méltó életet éljünk, azok reményéért éljünk, akik nem tértek vissza” ... de úgy tűnik, az újságírókért, a békét élvező generációért beszél. Mert hogyan éljünk őseinkhez méltó életet, hogyan dolgozzunk és járuljunk hozzá a szakmához úgy, hogy ne kelljen szégyellnünk a múltban hozott vért és áldozatokat...?
A „Háborús tudósító” című memoár nagyszerű tanulsággal is szolgál: a szakmai integritás, az elkötelezettség, valamint a szakma és a nemzet iránti elkötelezettség leckéjével. A szakma értékét, akár háború, akár békeidőben, a valódi újságírók sokszorozzák meg és töltik be igazán, ahogyan azt Tran Mai Huong újságíró „boldogság” szavával is kifejezte: „ Boldog vagyok, hogy ilyen életet élhettem, és ha újra választhatnék, akkor is az újságírói pályát választanám, hogy dicsérjem szeretett hazámban az emberek és az élet jó dolgait .”
Ha Van
[hirdetés_2]
Forrás






Hozzászólás (0)