Diplomatagenerációnk számára ő nemcsak vezető, hanem apa, nagybácsi, báty, tanár és egy nagyon egyszerű, közeli és bensőséges barát is. Konferenciákon és szemináriumokon nagyon szeretjük és mindig várjuk, hogy hallhassuk őt beszélni, mert az információk és a problémafelvetés módja nagyon új, a gondolkodásmód logikus, nagyon tudományos és szorosan szervezett, az előadásmód pedig rendezett, tömör, egyszerű, humoros, de nagyon mély és szuggesztív.
Gyakran mondta: „A jelenségeket és eseményeket fejlődésben kell szemlélnünk, azaz dinamikus állapotban, nem statikusan; meg kell értenünk törvényeiket, és meg kell találnunk, mi az új és mi érint minket.” Néhány „történeten” keresztül – szavaival élve – minden világossá, fényessé, könnyen érthetővé, könnyen megjegyezhetővé és könnyebben kivitelezhetővé válik. Amikor nehéz és bonyolult problémákat kellett megoldani, mindig világosan azonosította és határozottan védte a nemzet és a nép érdekeit, de mindig emlékeztetett: a diplomáciának mindenekelőtt őszintének kell lennie, meleg szívvel kell rendelkeznie, de hideg fejjel kell gondolkodnia. Nyugodtan kell mérlegelnünk a probléma minden aspektusát. Miközben határozottan fenntartjuk elvi álláspontunkat és védjük érdekeinket, figyelembe kell vennünk a közös érdekeket és partnereink érdekeit, hogy olyan hosszú távú megoldást találjunk, amely minden fél aggodalmaira és érdekeire tekintettel van. Talán ez az egyik fontos tényező tárgyalási művészetében, amely hozzájárult az általa közvetlenül irányított és vezetett tárgyaló delegációk sikeréhez a határ-, területi, tengeri és szigetkérdések, valamint Vietnam nemzetközi integrációs folyamatának megoldásában.
Vezetőként nagyon alapos és aprólékos volt. Amikor a Külügyminisztérium Sajtóosztályán dolgoztam, akkoriban ő a külügyminiszter-helyettes volt, a Sajtóosztály által benyújtott dokumentumokat nagyon finoman, alaposan és aprólékosan szerkesztette minden egyes vesszőig, minden egyes szóig, minden egyes szóig, és sokszor ő maga írta őket. Szigorú volt, de mindig tisztelettudó, meghallgatta őket, soha nem beszélt keményen a beosztottjaival, és soha nem követelte meg, hogy személyesen szolgálják ki őt.
Példaképe a munka szeretetének és szenvedélyének, a folyamatos önképzés szellemének, még idős korban is. Számára az olvasás és a munka maga az élet. Különösen nagyra értékeli a kutatást, sokat olvas, és bár nagyon mély és átfogó történelemi, közgazdasági és jogi ismeretekkel rendelkezik, továbbra is folyamatosan frissíti tudását, nem hagyja figyelmen kívül a legújabb könyveket, a legfrissebb információkat, amelyeket még nem ismerünk. Kevesebb mint 3 hónappal ezelőtt még elküldte nekem egy frissen írt referenciacikket, amelyben a világhelyzet változásait elemzi. A tudás és a tapasztalat kincsesbányája, mindig érdekli a megosztás, az irányítás és a következő generációk oktatása. Bár elfoglalt a munkával, mindig szakít időt a fiatalokra. Amikor a Külügyminisztérium képzéseket indított fiatal, ígéretes káderek számára, lelkesen előadó lett, megosztva tudását és tapasztalatait, különösen a kutatási módszerek és a tárgyalási készségek terén, és ezeket a képzéseket a diákok szeretettel és büszkén "Vu Khoan osztálynak" nevezték el.
Nagyon egyszerű életet élt, nagyra értékelte a valódi értékeket, allergiás volt a hízelgésre, a kérkedésre, és különösen takarékos volt az állami pénzek elköltésével. Amikor azonban szükséges dolgokra kellett költeni, nagyon gyorsan hozott döntéseket. 2004-ben először rendezték meg az Ázsia-Európa Csúcstalálkozót (ASEM) Vietnámban. A konferencia fontos tartalma az új tagok felvétele volt, és nagy figyelmet kapott a nemzetközi sajtótól. A Sajtóosztályt bízták meg a konferencia sajtóközpontjának megszervezésére vonatkozó terv kidolgozásával. Nagyon aggódtunk, mert a konferencián való munkára regisztrált riporterek száma nagy volt, de a szervezőbizottság csak nagyon kis területet tervezett elkülöníteni a sajtóközpont megépítésére, nem volt elég hely az audio- és vizuális riporterek munkáját kiszolgáló létesítmények és berendezések kialakítására. Akkoriban ő volt a miniszterelnök-helyettes, és személyesen jött el, hogy megvizsgálja a konferencia előkészületeit, és megkért, hogy számoljak be. Miután meghallgatta az előadásomat, azt mondta: „A körülményeink továbbra is nehezek, nem teszünk semmi feleslegeset vagy pazarlót, de meg kell tennünk, ami szükséges.” És azonnal utasított, hogy több helyet kell fenntartanunk egy sajtóközpont felállításához, minden szükséges felszereléssel az újságírók munkájához. Ennek köszönhetően van egy nemzetközi sajtóközpontunk a konferenciára, bár még szerény, de nagyon hatékonyan működik.
Élete során nagyon érdeklődött a külügyek iránt is. Amikor áthelyeztek a Vietnami Barátsági Szervezetek Uniójához dolgozni, azt mondta: „Ha neked és az Uniónak bármire szükséged van, csak szólj, bármiben segítek, amiben tudok.” Amikor meghívtuk, hogy beszélgessen a munkatársakkal, bár egészsége egy súlyos betegség után még nem állt helyre teljesen, továbbra is nagyon lelkes és elkötelezett volt, sok időt töltött azzal, hogy megossza és inspiráljon minket Ho bácsiról alkotott mély és megható emlékeivel, segítve minket abban, hogy jobban megértsük Ho bácsi stílusát, etikáját és Ho Si Minh gondolatait a külügyekről. Váratlanul ez volt az utolsó alkalom is, hogy a Vietnami Barátsági Szervezetek Uniójának munkatársai üdvözölték őt és hallgatták meg előadását.
A jó emberek világába távozott, de számunkra, akik elég szerencsések voltunk ahhoz, hogy ismerhessük és együtt dolgozhassunk vele, örökre vezető, szeretett és tisztelt tanár marad; „Vu Khoan bácsi” – egy ember, aki egész életén keresztül segített nekünk jobban megérteni, mit jelent „tisztességes embernek” lenni.
NGUYEN PHUONG NGA
Volt külügyminiszter-helyettes
SZOMORÚ HÍREK
A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke, a Vietnami Szocialista Köztársaság kormánya, a Vietnami Hazafias Front Központi Bizottsága és a család mély sajnálattal tudatja:
Vu Khoan elvtárs, született 1937. október 7-én; szülővárosa: Hanoi, Phu Xuyen kerület; állandó lakhelye: Hanoi, Hoan Kiem kerület, Phan Chu Trinh járás, Le Thanh Tong 9. szám; 1955-ben csatlakozott a párthoz; 1961. december 19-én lépett be a pártba; a 7., 8. és 9. ciklusban a Párt Központi Bizottságának tagja; a 9. ciklusban a Párt Központi Bizottságának titkára, a Kormánypártbizottság tagja, miniszterelnök-helyettes, a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Nemzeti Bizottság elnöke, az Emberi Jogok Állami Irányító Bizottságának vezetője, a Keleti-tenger és a Szigetek Állami Irányító Bizottságának vezetője, az Idegenforgalmi Állami Irányító Bizottság vezetője, a miniszterelnök külügyi különmegbízottja; a Pártbizottság titkára, kereskedelmi miniszter; külügyminiszter állandó helyettese; a XI. Nemzetgyűlés képviselője.
Egy súlyos betegség után, a Párt, az Állam, professzorok, orvosok és családja odaadó gondoskodása és kezelése ellenére, idős kora és rossz egészségi állapota miatt, 2023. június 21-én (azaz a Quy Mao évében május 4-én) reggel 7:05-kor elhunyt a 108. Központi Katonai Kórházban, 87 éves korában.
Több mint 68 évnyi forradalmi tevékenysége során számos előnnyel járult hozzá a párt és a nemzet forradalmi ügyéhez. A párt és az állam első osztályú Függetlenségi Érdemével, a 60 éves párttagsági jelvénnyel, valamint számos más nemes vietnami és nemzetközi érdemrenddel és kitüntetéssel tüntette ki.
Vu Khoan elvtárs eredményeinek és hozzájárulásának elismeréseként a Vietnami Kommunista Párt Központi Végrehajtó Bizottsága, a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke, a Vietnami Szocialista Köztársaság kormánya és a Vietnami Hazai Front Központi Bizottsága úgy döntött, hogy Vu Khoan elvtárs temetését állami temetési szertartás keretében tartják.
A VIETNÁMI KOMMUNISZTA PÁRT KÖZPONTI VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA
A VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG NEMZETI GYŰLÉSE
A VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE
A VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA
A VIETNÁMI HAZAFRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA
-- ...
VU KHOAN ELVTÁRS ÉLETRAJZÁNAK ÖSSZEFOGLALÁSA
A Párt Központi Bizottságának volt titkára, volt miniszterelnök-helyettes
Vu Khoan elvtárs, született 1937. október 7-én; szülővárosa: Phu Xuyen kerület, Hanoi; állandó lakhelye: Le Thanh Tong 9. szám, Phan Chu Trinh járás, Hoan Kiem kerület, Hanoi; 1955-ben lépett be a pártba; 1961. december 19-én lépett be a pártba.
MUNKAFUTÁS
1955 előtt: A 420-as Papírgyár Katonai Orvosi Osztályán dolgozott, majd belépett a Központi Ifjúsági Hadseregbe; kultúrát tanult Guilinban és Nanningban, Kínában; oroszul tanult Moszkvában.
1955 és 1956 között a Szovjetunió vietnami nagykövetségén dolgozott.
1956 és 1958 között a Külügyminisztériumban dolgozott.
1958 és 1961 között a Szovjetunió vietnami nagykövetségén dolgozott, ahol attasé címet kapott.
1961 és 1964 között a Moszkvai Állami Nemzetközi Kapcsolatok Egyetemén (MGIMO) tanult.
1964 és 1968 között a Külügyminisztériumban dolgozott.
1968 és 1971 között a Szovjetunióba delegált vietnami nagykövetség attaséja, majd harmadik titkára volt.
1971 és 1977 között kutatóként dolgozott a Külügyminisztérium Szovjetunió Osztályán.
1977 és 1982 között a Szovjetunióba akkreditált vietnami nagykövetség első titkára, tanácsos, miniszteri tanácsos; a Szovjetunióba akkreditált vietnami nagykövetség pártbizottsági tagja, titkárhelyettese, pártbizottsági titkára.
1982 és 1990 között a Külügyminisztériumban dolgozott, ahol a következő pozíciókat töltötte be: igazgatóhelyettes, igazgató, miniszterhelyettes; a Külügyminisztérium Pártbizottságának és a Külügyi Blokk Pártbizottságának pártbizottsági tagja.
1990 és 2000 között külügyminiszter-helyettes volt.
A Párt 7. Nemzeti Kongresszusán (1991. június) és 8. Nemzeti Kongresszusán (1996. június) beválasztották a Párt Központi Bizottságába. 1998-ban állandó külügyminiszter-helyettes volt, és az elnök rendkívüli és meghatalmazott nagyköveti címet adományozott neki.
2000 februárja és 2002 júliusa között miniszter, a Kereskedelmi Minisztérium pártbizottságának titkára, a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Nemzeti Bizottság alelnöke volt.
A Párt 9. Országos Kongresszusán (2001. április) továbbra is a Párt Központi Bizottságának tagja maradt, és a Párt Központi Bizottsága a külügyekért (beleértve a külgazdasági ügyeket is) felelős titkárrá választotta; a Kormánypárti Bizottság tagja (2001. május). 2002 májusában a 11. Nemzetgyűlés küldöttje volt.
2002 augusztusa és 2006 júniusa között a Párt Központi Bizottságának titkára, a Kormány Pártbizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes volt; egyidejűleg a következő pozíciókat töltötte be: a Nemzetközi Gazdasági Együttműködés Nemzeti Bizottságának elnöke, az Emberi Jogok Állami Irányító Bizottságának vezetője, a Keleti-tenger és Szigetek Állami Irányító Bizottságának vezetője, valamint a Turisztikai Állami Irányító Bizottság vezetője.
2006 júliusától 2007 decemberéig: A miniszterelnök külügyi különmegbízottja volt.
2008 januárjában a párt és az állam nyugdíjazta, de a szabályozásoknak megfelelően élvezte a rezsimet és a politikát.
Tagja volt a Párt Központi Bizottságának a 7., 8. és 9. ciklusban; a Párt Központi Bizottságának titkára a 9. ciklusban; és a 11. Nemzetgyűlés küldötte.
A Párt és a nemzet forradalmi ügyéhez való számos hozzájárulásáért és kiemelkedő eredményeiért a Párt és az Állam első osztályú Függetlenségi Érdemével, a 60 éves párttagsági jelvénnyel, valamint számos más nemes vietnami és nemzetközi érdemrenddel és kitüntetéssel tüntette ki.
-- ...
VU KHOAN ELVTÁRS TEMETÉSÉNEK KÖZLEMÉNYE
A Párt Központi Bizottságának Titkársága úgy döntött, hogy 26 elvtársból álló Állami Temetkezési Bizottságot hoz létre, élén Le Minh Khai elvtárssal, a Párt Központi Bizottságának titkárával és miniszterelnök-helyettessel.
Vu Khoan elvtárs koporsója a Nemzeti Temetkezési Vállalatnál (Tran Thanh Tong 5. szám, Hanoi) nyugszik.
A látogatásra 2023. június 27-én, kedden (május 10-én, Quy Mao évében) 8:00 és 13:30 között kerül sor.
Megemlékezés 2023. június 27-én, kedden 13:30-kor.
A temetésre még aznap délután 3 órakor kerül sor a hanoi Mai Dich temetőben.
TEMETKEZÉSI BIZOTTSÁG
[hirdetés_2]
Forrás
![[Fotó] A 13. Párt Központi Bizottságának 13. konferenciájának záróeseménye](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/08/1759893763535_ndo_br_a3-bnd-2504-jpg.webp)
Hozzászólás (0)