Pho Bang emlékére

A távoli észak felhői között megbúvó Pho Bang nyugodt és békés, mint a múlt emléke a Dong Van karsztfennsík szívében. A mohával borított yin-yang cseréptetők, a kifakult földfalak, a kanyargós sziklás lejtők és a lassú élettempó miatt az idő lelassulni látszik. Kevesen tudják, hogy e békés homlokzat mögött egykor egy nyüzsgő város feküdt, az északi határvidék egyik legélénkebb városa, tele teherhordó lovakkal, árukkal és a virágzó évek során visszhangzó élénk adásvételi zajjal.

A hegyi város ősi nyomai

Egy tikkasztó nyári napon tértem vissza Pho Bangba a városban, de a hőmérséklet úgy tűnt, nem képes áthatolni a magas, csipkézett hegyvonulatokon, mivel Pho Bang, mivel magasabban fekszik a környező településeknél, egész évben hűvös időjárásnak örvend. A Pho Bangba vezető út kanyargós, a hegycsúcsokról felhők ereszkednek alá, eltakarva a hagyományos házak régi barna cseréptetőit. Pho Bang vénei azt mesélik, hogy ez a hely magában hordozza a hullámvölgyekkel teli történelmet, amely világosan tükrözi a kulturális és történelmi összefonódást a különböző korszakokon át.

A 19. század végétől ez a hely fontos kereskedelmi állomássá kezdett fejlődni Vietnam hegyvidéki északi régiói és Dél-Kína között. A világ minden tájáról özönlöttek a kereskedők, élénk kereskedelmi légkört teremtve, és Pho Bangot a régió kulcsfontosságú kereskedelmi központjává alakítva. A 20. század elejére Pho Bang a virágzás korszakába lépett, az üzletek, kereskedők és a nyüzsgő kereskedelmi tevékenységek erőteljes fejlődésével.

Az egykor nyüzsgő Pho Bang utca hagyományos, döngölt földből készült házai szinte érintetlenül megmaradtak.

Kora reggeltől kezdve a határon túlról érkező teherhordó lovak karavánjai keltek át a hegyeken, szöveteket, hagyományos gyógyszereket, sót és élelmiszereket szállítva. Cserébe mentamézet, kardamomot, kukoricát, lenvászon és más felföldi termékeket kaptak, egyedülálló életritmust teremtve ebben a határ menti régióban. A Pho Bang nem csupán kereskedelmi központ, hanem a mong, a hoa han, a pu peo és a tay etnikai csoportok kultúrájának metszéspontja is, egy sokszínű, gazdag és jellegzetes kulturális teret teremtve.

Pho Bang számos régi háza a mai napig szinte eredeti építészeti stílusában őrzi vastag, világossárga földfalait, mohával borított jin-jang cseréptetőit és az idő múlásával megviselt sötét fa ajtókereteit, amelyek számtalan fagyos és harmatos telet átvészeltek a történelem tanúiként. A neves kézműves, Vang Cha Thao megosztotta: „Amióta megszülettem, a nagyszüleim mesélnek a Pho Bang nyüzsgő piacairól. Annak ellenére, hogy a mai generáció nem élte meg ezeket a virágzó időket, mégis büszkén tekintünk erre a határvidék emlékeinek részeként.”

Amikor a kerület közigazgatási központját Dong Van óvárosában építették fel, a Pho Bangnak egykor jólétet hozó kereskedelmi útvonalak fokozatosan irányt váltottak. Ettől kezdve ez a kis határváros lassan kiveszett aranykorából; az egykor nyüzsgő üzletek sorra bezártak, és sok család csendben elköltözött, hogy új földeket keressen. Pho Bang fokozatosan visszahúzódott a sziklás hegyekbe, az idő múlásával öreg moha borította be. A korábbi nyüzsgés elcsendesedett, csak a házsor maradt meg, ünnepélyes földfalaikkal őrizve a határt.

Az élet új ritmusa

Miután egyesült Pho La, Pho Cao és Lung Thau községekkel, Pho Bang városát átnevezték Pho Bang községgé, több mint 77 ^km² területtel és közel 16 000 lakossal. Pho Bang már nem a múlt csendes, távoli határvárosa, hanem fokozatosan megnyílik egy sokszínű gazdasági fejlődési irány, amely a hegyvidéki régió előnyeihez kapcsolódik, a turizmust kiemelt hangsúlyként kezelve. A város szinte érintetlenül őrzi a Hoa és Mong nép hagyományos, sárga földfalú és mohával borított yin-yang cseréptetős házait a Pho Bang 1, Pho Bang 2, Lan Xi A stb. falvaiban, ritka, ősi és nyugodt szépséget teremtve.

Pho Bang gazdag kulturális örökséggel is büszkélkedhet, beleértve a felföldi piacot, a Gau Tao Fesztivált, a Hoa Le Fesztivált, valamint a Pu Peo etnikai csoport erdei istenimádó ünnepségét és rizsültetési ünnepségét, amelyek mindegyike nemzeti szellemi kulturális örökségként ismert. A Tham Ma-hágón és a Chin Khoanh-hágón átvezető híres turisztikai útvonalon, a Vuong családi kúria és a Lung Cu zászlórúd közelében található, egész évben hűvös éghajlatának köszönhetően, így Pho Bang számos előnnyel rendelkezik a közösségi turizmus, az üdülőhelyek és a kulturális élmények fejlesztése szempontjából.

A Pu Péo nép rizsültetési ünnepsége Phố Bảng községben nemzeti szellemi kulturális örökség.

Az utóbbi években a Dong Van karsztfennsík vonzerejével együtt a Pho Bang képei egyre erőteljesebben terjednek a közösségi médiában. Az év elejétől napjainkig a település közel 50 000 turistát vonzott. Télen felhők borítják a mohával borított tetőket, és a faluba vezető út mentén hajdinavirág virágzik; tavasszal őszibarack- és körtevirágzás pompázik a régi házak mellett; nyáron pedig Pho Bang mintha "alszik" volna a város tikkasztó hőségében.

Pho Bang turizmusa gyengéd megközelítést alkalmaz, megőrzi a hegyi város eredendő nyugalmát, lehetővé téve a látogatók számára a békét és a nyugalmat. Ez különbözteti meg Pho Bangot számos, fokozatosan kereskedelmi forgalomba kerülő úti céltól. Emellett számos elektronikai alkatrészeket gyártó vállalkozás, számos vendéglátó modell, élménygazdálkodás és kereskedelmi állattenyésztés új lendületet ad a határ menti régió fejlődésének.

A helyiek merészen bevezetnek gazdaságilag értékes gyógynövényeket, mint például az Angelica sinensis, a Ngoc Linh ginzeng és a hétlevelű egyágú virág kísérleti termesztés céljából; biztonságos zöldségtermesztést fejlesztenek a körte-, szilva- és őszibarackvirágok festői szépségével ötvözve Xom Moi faluban, a 2. kerületben, az élményturizmus szolgálatában. Ezek az éghajlathoz és talajhoz igazodó gazdasági modellek több munkahelyet teremtenek, növelik a jövedelmet, és fenntartható megélhetést biztosítanak a felföldi emberek számára.

Vi Hoc Lan úr, Lan Si B faluból, megosztotta: „A felföldi turizmus gyorsan fejlődik, sok turistával és nagy élelmiszerkereslettel. Több mint 500 őshonos fekete csirke tenyésztésébe fektettem be, ellátva a közösségen belüli és kívüli piacot. Évente több tételben értékesítem őket, amiből körülbelül 100 millió VND-t keresek.” Ezek az új irányok felébresztik Pho Bangot egy hosszú álom után, de akik ellátogattak Pho Bangba, azok nagyon különleges emlékeket visznek magukkal – a béke, az egyszerűség, a nyugalom, az erdő friss levegőjének, a hegyi szellőnek az emlékét... olyan dolgokat, amelyek az idők során egyedülállóan büszkévé tették Pho Bangot.

Egy Giang

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202605/nho-thuong-pho-bang-04049fa/