Áprilisi virágok

Nem tudom, miért, de minden áprilisban a szívem egy olyan vidékre vágyik, amely mellett már jártam. Mert ott virágzó évszakok árasztják el az emlékeimet. Április akkor jön, amikor a napsugarak átsütnek az arcomon, vakítóan ragyognak a forró utcákon, besütnek a szobám ablakának repedésein minden reggel. Sokan nem szeretik az áprilist, mert nem bírják a zordságát és a szárazságát. De én nagyon egyedi módon szeretem az áprilist, furcsán bensőségesen és költőien.

Miután alkalmam volt sok helyre utazni, sok forró áprilison át, hirtelen rájöttem, hogy vannak virágzási időszakok, amelyek csak áprilisra vannak fenntartva. Emlékszem, mennyire meghatott, amikor a falu bejáratánál álló gyapotfa alatt álltam, amikor teljes virágzásban volt. Minden virág olyan volt, mint egy rózsaszín láng, amely megvilágította a vidéki égbolt egy szegletét. A falusiak azt mondták, hogy valahányszor visszatérnek egy hosszú útról, ha meglátják a gyapotfát a falu bejáratánál, tudták, hogy közel vannak otthonhoz, látták gyermekkorukat pillangóként vibrálni, látták barátjuk félénk mosolyát, amikor gyapotvirágot tűzött a hajába... És nem számított, hányszor jöttek-mentek a falu gyermekei, a gyapotfa még mindig csendben állt az élet mellett, nézve az évek múlását. A gyapotfának dőltem, hogy hallgathassam az idő csendjét a vörös ég alatt.

Áprilisban, miközben az utcákon sétáltam, néha megálltam egy sarkon, és szórakozottan néztem a zsúfolt üzleteket. Vágytam a nyári esőkre, ahogy elsuhannak Hanoi szívében a liliomok. Minden áprilisban a liliomok mintha feltartóztatták volna az emberek lépteit. A járókelők elmerültek a látványban, fejüket fordítva nézegették az út mentén heverő virágkosarakat. A barátom körbevitt a régi városrészben. Hirtelen megláttam a szelíd, régi Hanoit, amely még mindig megbújt az áprilisi napsütés minden cseppjében. És úgy tűnt, hogy a liliomok egy igazán különleges áprilist teremtettek Hanoi számára. Egy alázatos, mégis tiszta áprilist.

De áprilisban néha elveszek a reggeli napsütés ragyogó rózsaszín színének gondolataiban. A bougainvillea lugasai olyan gyönyörűek, hogy az emberek szívét összetörik a nyüzsgő Saigonban. A virágnak nincs illata, mégis egy kis nosztalgikus érzést ébreszt az emberek szívében. Néha azt hiszem, a virág tudja, hogy nincs illata, ezért amikor lehullik az ágról, igyekszik megőrizni a színe fakulását. Felszedem a lehullott szirmokat. Emlékszem Saigonra, emlékszem azokra az időkre, amikor városlakónak tanultam lenni, emlékszem azokra az időkre, amikor eltévedtem az emberekkel és járművekkel teli kereszteződésekben. Így minden alkalommal, amikor a bougainvilleára nézek, az áprilisi Saigonra gondolok.

Egy másik virág, amely örökre ragyogóvá varázsolja bennem az áprilist. A virág, amely mindig a nap felé fordul, amire fiatal koromban gyakran tanították. És valahányszor nehézségekbe ütközöm vagy botladozom az életben, továbbra is hiszek a napraforgóban az emlékeimben. A virág mindig erős, életem fényes fénye felé fordul. Amikor eljön az április, Da Lat-ra, Lam Dongra emlékszem, a napraforgó évszakaira, amelyek olyan aranylóak voltak, mint a mezők az érett rizs szezonjában. A magas dombon állva, figyelve a büszkén felemelt napraforgókat, érzem, ahogy a szívem hevesen ver, mintha bármilyen eseményen is mennék keresztül odakint, csak ide kellene jönnöm, állnom és néznem a napraforgók virágzását, soha nem hajtva fejet a nap előtt, akkor minden békéssé válik. Tehát tudom, hogy nem szabad megállnom a nehézségek előtt. Mert mindenkinek meg kell találnia a saját fényét.

Áprilisban a Ha Giangba visszavezető utat tiszta fehér színek borítják, amelyek keverednek a hegyek és erdők zöld lombkoronájával. A bauhinia virágok színe csendben halad a sziklás fennsíkon keresztül az esőben és a napsütésben, egyik évszakból a másikba. Az időjárás kissé hűvös, követem az utat a faluba, át a meredek dombon. Kinyújtom a karjaimat, és mélyen belélegzem a föld és az ég illatát. Szél fúj át, a bauhinia virágok fürtjei a hegyekből és dombokból kandikálnak ki, hullámzó hullámokat hozva létre, mintha a bauhinia virágok fürtjei a zöld erdő közepén lebegnének. Visszatérek a síkságra, és magammal viszem a völgyben lebegő bauhinia virágok tiszta fehér színét.

Életed csendes áprilisaiban számos különböző virágzási évszakkal találkozhatsz, mint például: Bauhinia virágok, Sau virágok, Barringtonia acutangula virágok, Rhododendron virágok, Royal poinciana virágok... Minden virág csendben életre kelti illatos virágait, díszítve a tiszta áprilist. Néha azt hiszem, soha nem leszek képes elhagyni ezeket a forró és szenvedélyes áprilisokat. Minden alkalommal, amikor eljön az április, áthaladva egy idegen földön, tudom, hogy ott egy másik virágzási évszak vár rám...

Forrás