Napsütés nélküli napok

Idén későn jött az eső; azt hittük, vége az esős évszaknak, de aztán hirtelen hevesen kezdett esni. De aztán elállt az eső, a víz visszahúzódott, és a városban száraz, napsütéses ég maradt. Az eső elállta utáni első napon mindenki izgatottan várta, hogy a strandra menjen. A korábbi évekhez hasonlóan, a napokig tartó heves esőzések és erős szél után a folyótól felfelé mindent a tengerbe sodort az árvíz. Szívszorító volt látni a szeméttel borított partot. Azokon a napokon, amikor a partot ilyen törmelék borította, sokan gyűltek össze tűzifát gyűjteni, pedig manapság szinte minden háztartás gáz- vagy elektromos tűzhelyen főz. Hirtelen eszembe jutottak a kezdetleges téglából készült kályhák valakinek a háza előtt, amelyeket kora reggel gyújtottak be, hogy vizet forraljanak – valószínűleg szórakozásból vagy hogy felidézzék a múltat. Valószínűleg ez az oka, nem azért, mert pénzt akartak megtakarítani. Az eső utáni napokon a reggeleken csak egy halvány napfény derengett; a nap nem volt látható, de elég volt ahhoz, hogy egy kicsit melegedjünk. A felhők még mindig sűrűn voltak, de a szél megszárította a várost, amely az előző napokban nyirkos volt. Minden háztartás gyorsan előhozta ruháit és takaróit száradni; bár nem sütött a nap, a száraz levegő és a szél segített mindennek könnyen megszáradni.

Tengeri szőlőtőkék a Tran Phu utcában.

December vége van, de nincs olyan aranyló napsütés, mint tavaly. Olyan régóta nem láttuk a napot, hogy az ég komor és szomorú lett. Ennek ellenére az utcán sétálva, és látva a sok üzletet, amelyek a karácsony két jellegzetes színében – zöldben és pirosban – feldíszítve világítanak és díszbe öltöznek, mindenkit egy kis izgalommal tölt el. Akár a tengerparton utazunk, akár visszafelé tartunk, még mindig érezni lehet az ünnepi hangulatot a téren, ahogy az emberek szorgalmasan készítik elő a színpadot az év végi ünnepségre. Hallottam, hogy visszaszámlálás és kulturális előadások köszöntik az új évet; már a puszta látványa is örömmel és izgalommal tölt el. Ez azt is jelenti, hogy egy újabb év hamarosan véget ér, ami azt jelenti, hogy a törékeny naptárakat újak váltják fel. Az idő senkire sem vár, így esőben vagy napsütésben az élet megy tovább, és a föld folytatja a körforgását.

Az esős és árvízzel teli napok után a városban ragyogó napsütés uralkodik; mindig is így volt. A tenger fokozatosan türkizkék színűvé válik, mint a meleg, napsütéses napokon, és a hullámok már nem olyan zajosak és dühösek, mint a viharos napokon. Nha Trang, a napsütés nélküli napokon, hirtelen hűvösnek és frissnek érződik, enyhe hűvösség könnyű reggeli köddel, amitől mindenki az utcán egy kicsit vastagabb kabátot vesz fel, és egy könnyű sálat lengedez a vállán, így a város nagyon hasonlít Da Latra.

Aztán hirtelen szeretetet éreztem a városom iránt. Igazán, mélyen szeretem.

LUU KAMERA VAN

Forrás: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202412/nhung-ngay-khong-co-nang-d5a3238/