Az ünnepségen részt vett: Trinh Van Toan, a Tartományi Népbíróság elnökhelyettese; Pham Quang Hung, a Tartományi Népi Ügyészség főügyészhelyettese; több illetékes tartományi osztály és ügynökség képviselői; valamint Cu M'gar község vezetésének képviselői.
Az ünnepségen Tran Van Dung ezredes, a Dak Trung börtön felügyelője bejelentette a vietnami elnök 2025. július 3-i 1244/QD-CTN számú határozatát a 202 fogvatartott – köztük 116 férfi és 86 nő – 2025-ös amnesztiájáról (második szakasz).
Ez alkalommal az elnök országszerte 13 920 fogolynak adott amnesztiát, Dak Lak tartományban pedig 632 fogvatartott töltötte büntetését a Közbiztonsági Minisztérium Dak Trung, Dak Tan és Xuan Phuoc börtöneiben, valamint a Tartományi Rendőrség 1. és 2. számú fogvatartási központjában.
Az ünnepségen részt vevő küldöttek. |
Több mint 300 fogvatartott vett részt az ünnepségen, akik több mint 3500, jelenleg a Dak Trung börtönben büntetésüket töltő rabot képviseltek; köztük 202 olyan fogvatartott volt, akik hamarosan visszatérhetnek családjukhoz és szeretteikhez.
Cao Bao Hieu úr, az ezúttal amnesztiában részesülő fogvatartottak képviseletében örömét és meghatottságát fejezte ki a párt és az állam humánus és engedékeny politikája miatt, és megígérte, hogy betartja a törvényeket, és igyekszik majd jó állampolgárokká válni, miután visszatér a lakóhelyére.
Cao Bao Hieu fogoly kifejezi érzéseit amnesztiája alkalmából. |
Hieu úr korábban banki alkalmazott volt, de a „pénz csábítása” miatt jogi problémákba keveredett, és 20 év börtönbüntetésre ítélték „csalárd tulajdon elsikkasztása” miatt. Hieu úr a mai napig több mint 12 évet töltött le büntetéséből a Dak Trung börtönben.
A Dak Trung börtön azon foglyai is részt vettek az ünnepségen, akik szeptember 2-án, nemzeti ünnepen amnesztiát kaptak. |
Hieu úr így nyilatkozott: „A börtönben töltött első napokban minden sötét és reménytelen volt körülöttem. Minden éjjel megbánás gyötört, és nem tudtam aludni. De a börtönőrök és az őrök bátorításával és segítségével elhatároztam, hogy megváltozom, hogy mire visszatérek, fényesebb jövőm legyen.” Bao Hieu úr megígérte, hogy szülővárosába visszatérve jó állampolgár lesz, szigorúan betartja az állam és a helyi előírások politikáját és törvényeit, és eltökélt lesz a becsületes munkavégzésben és az új élet felépítésében.
Tran Van Dung ezredes, a Dak Trung börtön felügyelője ismerteti az elnök amnesztiáról szóló határozatát a fogvatartottakkal. |
Miután közel két évet töltött büntetéséből, Nguyen Thanh Giang urat (51 éves, Ea Knuec községben lakik) is felvették az ezúttal amnesztiában részesülők listájára, így nagyon boldog volt és izgatottan várta a pillanatot, hogy visszatérhessen családjához, feleségéhez és gyermekeihez. Elmondása szerint indulatos természete és önkontroll hiánya miatt 4 év és 6 hónap börtönbüntetésre ítélték „illegális fogva tartás” bűncselekménye miatt.
„Amikor beléptem a táborba, rájöttem a hibáimra. A büntetés-végrehajtási tisztek és katonák szigorú, mégis humánus útmutatása és oktatása alatt valóban megértettem a leckéimet, mélyen elgondolkodtam az életen, és megtanultam, hogy feltétlenül be kell tartanom a törvényt, és hasznos munkát kell végeznem a társadalom számára; ez az egyetlen helyes út” – osztotta meg Mr. Giang.
Képviselők vesznek részt az ünnepségen, hogy átadják az elnök amnesztiáról szóló határozatát a foglyoknak. |
A „kábítószer illegális birtoklása” bűncselekményéért a Ho Si Minh-városban élő Nguyen Thi Thanh Huyen 7 év és 6 hónap börtönbüntetést kapott. 26 évesen a 4 év és 8 hónap börtönbüntetést Huyen a leginkább megbánta, mivel ártatlan gyermekét hátrahagyta, fiatalságát a börtönkapuk mögé temették, és meg kellett fizetnie hibái árát.
A rácsok mögött töltött hosszú hónapok alatt, a börtönőrök és a büntetés-végrehajtási intézet tisztjeinek elkötelezett irányítása és oktatása alatt Huyen felismerte hibáit, és elhatározta, hogy megjavul. Huyen erőfeszítései és eredményei most virágoznak, mivel a szeptember 2-án, nemzeti ünnepen kiadott amnesztia idején visszatért családjához, férjéhez és gyermekeihez.
Az ünnepségen részt vevő képviselők Mobiphone SIM-kártyákat adnak át a fogvatartottaknak. |
Az ünnepségen Tran Van Dung ezredes kijelentette, hogy az amnesztia felülvizsgálati folyamata során a Dak Trung börtön együttműködött az illetékes egységekkel a szabályozások szigorú betartása, az átláthatóság, a tisztesség, a pontosság és a törvények betartása érdekében.
A fogvatartottak társadalomba való visszatérésére való felkészítése érdekében az egység tanácsadást, útmutatást és szakképzést nyújtott abban a reményben, hogy minden fogvatartott, miután visszatért az életbe, megfelelő munkát választhat a megélhetéséhez, elkerülheti a mindennapi élet kísértéseit, és arra törekedhet, hogy jó állampolgárrá váljon, aki hasznos családja és a társadalom számára.
A foglyok elintézték a papírmunkát és megkapták a kegyelmüket. |
Az amnesztia csak a rehabilitációhoz vezető út kezdete. Számos kihívás és nehézség áll a fogvatartottak előtt. Az elvtárs reméli, hogy azok, akik hibákat követtek el, továbbra is megkapják rokonaik, családjuk és a társadalom támogatását és segítségét, hogy újra beilleszkedhessenek, legyőzhessék a szégyen és a kisebbrendűségi érzést, és fokozatosan stabilizálhassák életüket.
Azok a fogvatartottak, akik még mindig büntetésüket töltik, igyekezni fognak szigorúan betartani a törvényt és a börtönszabályokat; aktívan tanulni és dolgozni fognak a rehabilitáción, hogy hamarosan megfelelhessenek a párt és az állam kegyelmének feltételeinek.
A Dak Trung börtön megszervezte a szállítást, hogy az amnesztiában részesülőket a tartományok közötti buszpályaudvarra szállítsák, ahol visszatérhettek családjukhoz. |
Ahogy a járművek lassan elgördültek a tábor kapujától, a tegnapi hibák fokozatosan maguk mögött maradtak, és egy jobb jövő bontakozott ki előttük, amikor hazatértek, újra találkoztak családjukkal és szeretteikkel, és újra beilleszkedtek a közösségi életbe.
Forrás: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202509/niem-vui-ngay-tro-ve-5020641/
Hozzászólás (0)