Becsülj minden szót, amikor Ho bácsiról énekelsz.
Quoc Hung népművész szinte habozás nélkül elfogadta a meghívást, hogy részt vegyen a "Vietnami tenger - Utazás a zöld területekre" című művészeti programban, amelyet a Környezetvédelmi Világnap (június 5.), az Óceánok Világnapja (június 8.), a Környezetvédelmi Akcióhónap és a 2026-os Vietnám Tengereinek és Szigeteinek Hete alkalmából szerveztek.
A programban a népművész, Quoc Hung adta elő a nyitóelőadást Chu Minh zeneszerző „Ő a győzelembe vetett rendíthetetlen hit” című dalával. A művész kijelentette: „Minden énekes, aki Ho bácsiról énekel, időt szán az önálló gyakorlásra és a zenekarral és a hangstábgal való próbákra, ügyelve arra, hogy minden aprólékosan elő legyen készítve.” A művész szerint: „A kiejtéstől a hangsúlyozásig minden részletet finomítani kell. Ez nagyon technikai, de nagyon érzelmes is. A büszkeség, a tisztelet és a hála szelleme árad minden dalszövegből és dallamból, amikor Ho bácsit dicsérik.”
Bár a dal korábban Quang Thọ népművész nevéhez fűződött, Quốc Hưng népművész, miközben elismerését fejezte ki az idősebb művész teljesítményéért, azt is kijelentette, hogy a művészetnek folytonosságra van szüksége, és minden művésznek megvan a saját módja arra, hogy a saját érzései szerint közelítsen meg és fejezzen ki egy művet.

A népművész, Quoc Hung telt, gazdag, mély és kifejező hangjáról ismert. Fotó: A művész közlése alapján.
Miközben az énektechnikát említi, a Népi Művész, Quoc Hung nem feltétlenül a technikát szeretné hangsúlyozni. A művész szerint: „Az éneklésnek jónak kell lennie, nem csak pontosnak.” Úgy véli, hogy a „pontosság” a helyes hangmagasságra, ritmusra, időtartamra és tempóra utal. A „jó” ezzel szemben az a képesség, hogy „megérintsük” a mű érzelmeit, és kapcsolatot teremtsünk a hallgatóval.
„Ami megkülönbözteti az embereket a gépektől, az az, hogy lehetnek egy kis hibáik, de pontosan ez a hiba teszi őket különlegessé” – osztotta meg. Számára, amikor a művész szíve valóban rezonál, a hallgató megérzi azt.
Különösen nagy megtiszteltetés Ho Si Minh elnökről énekelni szülővárosában, Nghe An tengerpartján, születésnapja alkalmából. „Ez hatalmas megtiszteltetés egy művész számára” – osztotta meg érzéseit Quoc Hung, a népművész.
Elmondta, hogy Ho Si Minh elnök képe óriási az emberek szívében. Hazájából indult útnak, hogy megtalálja a módját az ország megmentésének, a nemzet függetlenségének, az emberek szabadságának és boldogságának visszaszerzésére, hogy aranyerdőink és ezüsttengereink valóban a miénk lehessenek... Ezért, amikor a művészek Ho Si Minh elnökről írt művek elé állnak, szent tisztelet tölti el őket. A művész szerint nincs nagyobb boldogság, mint Ho Si Minh elnökről énekelni, és még inkább, ha hazájában énekelnek róla, ez a boldogság megsokszorozódik.
Ezért a koncert nyitóelőadása, az „Ő a győzelembe vetett rendíthetetlen hit” nem csupán egy nyitóelőadás volt, hanem lehetőség arra, hogy egy művész és egy polgár kifejezze érzéseit szeretett vezetője iránt. A művész számára ez egyben egy érzelmes utazás folytatása is volt a frontvonaltól a szárazföldre.
Szívből jövő érzelmek Truong Sa-tól
Egy hónappal ezelőtt Quoc Hung népművész befejezte hosszú munkaútját a Truong Sa szigetcsoporton. A Vietnami Nemzeti Zeneakadémia művészeti csoportját vezette a hadsereg ünnepi egységének közreműködésével, hogy meglátogassák, bátorítsák és fellépjenek a távoli szigeteken szolgáló tisztek és katonák előtt.
Amit a népművész, Quoc Hung hazahozott, nem csupán egy üzleti út emléke volt. Így nyilatkozott: „Csak akkor látod igazán a Truong Sa katonáinak szellemiségét, amikor kimész oda; leírhatatlan. A bátorság egy dolog, de az élet iránti elszántság, az elszántság, hogy megvédjük hazánk tengereinek és szigeteinek szuverenitását , az még figyelemreméltóbb” – bizalmasan elárulta.
A katonák között, akikkel Quoc Hung népművész találkozott, voltak olyanok is, akik mindössze 18 évesek voltak, napbarnított bőrűek és vékony, alacsony testalkatúak, de szemük mindig ragyogott és tele volt elszántsággal. Néhányan már évek óta szolgáltak a szigeteken, és csak néhányszor tértek vissza a szárazföldre. Koruktól függetlenül semmilyen körülmény nem tudta elfojtani akaratukat, hogy megvédjék a haza tengereinek és szigeteinek szeretett szuverenitását.

A művész arra a pillanatra emlékszik a legélénkebben, amikor a csapat a rendkívül viharos tenger miatt nem tudta elérni a DK1 peront. A hajó többször is megközelítette a peront, de nem tudta a fedélzetre vinni az embereket.
Végül fogta a walkie-talkie-t, hogy levezesse a programot és kapcsolatot teremtsen a tengeri platformon lévő katonákkal. Olyan művészek, mint Le Anh Dung, Huong Ly és sok más fiatal énekes élőben adtak elő walkie-talkie-n keresztül, és küldték dalaikat a szolgálatban lévő katonáknak.
Így folytatta: „Azt kérdeztük: »Halljátok az éneklést? Ha tudjátok, lengessetek a zászlókat!« A vonal másik végén csak hét vagy nyolc katona volt. És hét vagy nyolc zászlót láttam lengetni. Azon a napon szinte mindenki könnyezett a hajón.”
A DK1-et elhagyva a küldöttség ellátogatott Gac Ma szigetére, a Haza szent vizeiben fekvő szigetre. A küldöttség minden tagja ünnepélyes megemlékezést tartott a hősies mártírok, a vietnami tengerek és szigetek szuverenitásának védelmében bátran elesett katonák emlékére.
„Hatalmas hullámok voltak. Miután a virágkompozíciót a tengerbe engedték, az folyamatosan sodródott, majd visszatért a szigetre. Hihetetlenül szent volt. Mindenki meghatódott” – emlékezett vissza.
Az út során a hajó számos fedélzetén és különböző szigeteken Ho Si Minh elnök tengerészeti egyenruhás képeivel találkozott, a legkiemelkedőbb helyeken. Ez a kép egészen a szárazföldig elkísérte.
„Ho bácsi, a tenger és a szigetek – ez a két téma nagyon jól összeillik.”
Miután számos, Ho Si Minh elnökről, valamint a tengerről és a szigetekről szóló művészeti program vezérigazgatójaként tevékenykedett, Quoc Hung, a Népművész úgy véli, hogy ezek mind fontos és inspiráló témák. „A Ho Si Minh elnökről szóló téma a legjobb, a legmélyebb, és egyben a kimeríthetetlen inspirációforrás az alkotók számára.”
Szerinte vannak olyan zenészek, akik talán nem igazán kiemelkedőek zeneszerzői technikájuk tekintetében, de teljes szívükből írnak Ho bácsiról. Ez az, ami segít műveiknek „megérintik” a hallgatók szívét.
Ami különösen lenyűgözte a programban, az két téma kombinációja volt: Ho Si Minh elnök, valamint a tenger és a szigetek. Azt mondta: „A Ho Si Minh elnökről szóló téma már eleve nagyszerű volt, és a tenger és a szigetek témájának hozzáadása még jobbá teszi.”
Quoc Hung, a Népművész pályafutása során számos olyan műsort rendezett, amelyek kifejezetten Ho Si Minh elnökről vagy a tengerről és a szigetekről szóltak. De ez egyike azon kevés alkalmaknak, amikor ez a két téma egymás mellett, ugyanazon a színpadon került bemutatásra.
Szerinte az irodalomban, a művészetben és a valóságban is Ho Si Minh elnök, a tenger és a szigetek soha nem voltak két különálló téma. Ho Si Minh elnök tengerészeti egyenruhás képe a hajókon és a frontvonalbeli szigeteken egyértelmű bizonyítéka ennek a kapcsolatnak. Truong Sa-i útja után ez az érzés még mélyebbé vált számára.
A művészek is katonák.
Bár nem tengerparti régióban született, a tenger már egészen fiatal kora óta része volt Quoc Hung népművész életének és emlékeinek. Fiatalkorában, amikor a Népi Rendőrség Művészeti Társulatánál (ma a Népi Rendőrség Színháza) dolgozott, lehetősége volt beutazni Vietnám szinte teljes partvonalát. Emlékszik azokra a délutánokra, amikor a tengerparton ült, csendben nézte a hullámokat, és hagyta, hogy gondolatai a horizonton szálljanak.
Ezekből az élményekből született meg a "Sea of Love" című album. "Mély érzelmeket öntöttem minden szóba, minden mondatba, minden hangjegybe. Ha akár csak egy szó is eltért az érzéstől, azonnal leállítottam és újra felvettem."
Quoc Hung népművész szerint az olyan kirándulások, mint a Truong Sa-ba tett kirándulások, a legőszintébb érzelmeket váltják ki a művészekből. Kijelentette: „Csak akkor láthatod az óceán hatalmasságát, és azt, hogy mennyire szentek a katonák csendes áldozatai.”
Számára a tengerről és szigetekről éneklő művészek nem pusztán előadóművészek. Küldetést teljesítenek: dicsérni hazájuk tengerének szépségét, tisztelegni a szuverenitást éjjel-nappal őrző katonák előtt, és felébreszteni a közvéleményben az ország, tengere és szigetei iránti szeretetet.

A népművész, Quoc Hung olyan híres dalokat fog előadni, mint a „Te vagy a győzelembe vetett rendíthetetlen hit”, „Az emlékek tengere és te” stb. Fotó: A művész által biztosított.
„Minden művész katona is” – mondta, hozzátéve, hogy békeidőben ez a felelősség megköveteli, hogy a zenébe komolyabban és aprólékosabban fektessenek be, de legyen kreatívabb és modernebb is.
Megemlítette a vietnami zene nagy eposzait, mint például a „Hanoi népe”, a „Thao folyó gerillái”, a „Lo folyó eposza”... olyan műveket, amelyek nemcsak technikai éneklést, hanem valódi empátiát is megkövetelnek a művésztől.
De nagyon örült annak is, hogy Truong Sa fiatal katonái fiatalos, élénk dalokat énekeltek a szigeten. „Ez abszolút csodálatos volt.”
Konkrétan Dinh Trung Can zeneszerző „The Homeland Calls My Name” című dalát említette példaként arra, hogy a szigetek zenéje hogyan lehet egyszerre fenséges és érzelmileg gazdag.
A Truong Sa-i út után a csoport néhány fiatal művésze új dalokat írt saját érzelmei alapján. „Nem volt szükség arra, hogy bárki megrendelje őket; az utazás valós élményei, a különleges érzelmek átélése, a tengert és az eget éjjel-nappal őrző katonák képeinek tanúja után a művész természetesen úgy érezte, hogy írnia kell valamit ezekről a képekről. Ez valóban egy nagyon jó téma.”
Majd megismételte tömör kijelentését: „A tenger az otthonunk, a szigetek a hazánk” – ez egy mondás, egy dal, amely örökre bevésődik mindenki szívébe, aki részt vett egy kiránduláson és a Truong Sa szigetére lépett. Számára egy művész csak akkor tud szívből énekelni, nem csak a hangjával, ha ezt igazán megérti az ember.
A 2026. június 5-én este 8 órakor a Nghe An tartománybeli Cua Lo kerületben, a Binh Minh téren megrendezésre kerülő „Vietnam tengere – Utazás a zöld területekre” című művészeti program, amely neves művészeket mutat be, az egyik kiemelkedő eseménye a Környezetvédelmi Világnap (június 5.), az Óceánok Világnapja (június 8.), a Környezetvédelmi Akció Hónapja és a 2026-os Vietnám Tengerei és Szigetei Hete alkalmából szervezett, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium által szervezett és a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság által lebonyolított eseménysorozatnak.
A programot az Érdemes Művész, Quỳnh Trang, a Vietnami Kortárs Művészeti Színház igazgatója rendezi, főigazgatóként pedig Trần Bình népművész látja el a feladatokat.
A népművész, Quoc Hung a „You Are the Unwavering Belief in Victory” című dallal nyitotta meg az előadást, majd a „The Sea of Nostalgia and You” című dallal tért vissza.
A koncertre szóló ingyenes jegyek kiosztásának helyszínei:
1. Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság
- Cím: 14 Ngo Quyen Street, Hoan Kiem kerület, Hanoi.
- Telefon: 0971.933.568 (Tran To Nhu asszony)
2. Sajtó- és Médiatermékek Gyártásának Központja (Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság)
- Cím: E2 tétel, Duong Dinh Nghe utca, Hanoi.
- Telefon: 0947.858.328 (Mr. Pham Cong Trinh)
3. Északi Központi Iroda, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság
- Cím: 156 Dinh Cong Trang Street, Thanh Vinh Ward, Nghe An tartomány
- Telefon: 0915.822.977 (Ms. Pham Thanh Chi)
4. Nghe An Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium
- Cím: 11 Nguyen Sy Sach Street, Vinh Phu Ward, Nghe An tartomány
- Telefon: 0946.689.922 (Phuong Hien asszony, irodai szakember)
5. Cua Lo kerület Népi Tanácsának és Népi Bizottságának Hivatala, Nghe An tartomány
- Cím: No. 10, Nguyen Sinh Cung Street, Cua Lo Ward, Nghe An tartomány
- Telefon: 0985.015.737 (Hoang Thi Thu asszony, a Cua Lo kerületi Népi Tanács és Népi Bizottság Hivatalának szakértője).
A jegyeket munkaidőben, 8:30 és 17:00 óra között lehet kiosztani, 2026. május 30. és június 5. között.
Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/nsnd-quoc-hung-hat-ve-bac-ve-bien-dao-bang-ca-trai-tim-d813958.html








Hozzászólás (0)