Nui Coc - Egy új legenda

A szerkesztőség örömmel mutatja be ezt a verset:

NUI COC – ÚJ LEGENDA

Pho Duc Phuong zeneszerzőnek ajánlva

Visszatértem, hogy meglátogassam a Dai Tu régiót.

A Nui Coc-tó legendája visszhangzik.

Lebeg, lebeg

Billegő, billegő

Sodródik a hajó, sodródik a hajó…

A tó hullámaiban a dallamos hangok összeolvadnak.

Egy fiú és egy lány képe jelenik meg.

Mélyen szerették egymást, de nem tudtak együtt lenni.

A bánattal teli szerelem folyókká és hegyekké változik.

Bárcsak ezernyi szívből jövő dal visszhangozna nemzedékeken át…

Némán néztem ma a Nui Coc-tavat.

Melankolikus, hosszan tartó érzések a hullámokon sikló hajón.

Ennek a tónak a fenekén fekszik diákéletem egy dédelgetett része.

Belemerült a hatalmas víztömegbe…

Hajók haladnak át a régi Trai Chuoi területen.

Ahol az őszi szellő fúj, ott illatos és édes a cukornád.

Vele voltam a susogó fák alatt.

Meg akartuk osztani az első csókot, de csak csendben néztünk egymásra!

A tavat körülvevő kopár dombok most zöld színben pompáznak.

A fák és a teaültetvények zökkenőmentesen kapcsolódnak egymáshoz.

Sok fiatal pár választja ezt a helyet karrierje megkezdéséhez.

A ropogó tűz melegíti az éjszakát.

A világ minden tájáról érkező turisták özönlöttek egy élénk hangulatba.

Toronyházi szálloda frissítő szellővel a magasból.

A Thai Nguyen Teafesztivál élénk és nyüzsgő.

Kézen fogva álló párok

Illatos aromával átitatva ebből a mámorító vidékről származó teából.

Egy új legenda bukkan fel a Coc-hegyről.

A forradalmi háborús övezet szépségének ünneplése.

A húgommal együtt látogattuk meg Van Thót.

Szerelmünk még mindig halkan suttog a Két Patak mellett…

Thai Nguyen, 2024 kora ősze

Nguyễn Hồng Vinh

Forrás: https://www.congluan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html