Derek boldogan nézte végig az 1995. április 30-i megemlékezést Ho Si Minh-városban.
Derek mára „helyi lakossá” vált Vietnámban, és ismét arra készül, hogy második hazája népével együtt csatlakozzon a nagy fesztiválhoz.
Már csak néhány nap van hátra az ország újraegyesítésének 50. évfordulójáig, így Derek William Page (kanadai állampolgár) és felesége, Nguyen Thi Minh Van (Ho Si Minh-város 5. kerületéből) már megvásárolták a vörös zászlóval és sárga csillaggal ellátott ingeket, amelyeken a „Semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál” felirat szerepel. Minh Van asszony boldogan mesélte el, hogy április utolsó napjaiban a pár kimozdul, és teljes pompájában ünnepel.
Hallottam, hogy április 30-án nagyon zsúfolt lesz, és aggódom, hogy a feleségemmel nem fogunk tudni beférni. De még ha nem is láthatjuk, akkor is jó móka lesz odakint. Mindenki kint lesz az utcákon, szurkolni és jól érezni magát. A feleségemmel mindenképpen elmegyünk.
Szeretem Vietnámot a barátságos mosolyaiért.
Derek nem beszél vietnamiul, de valahányszor külföldi barátai ellátogatnak Ho Si Minh-városba, „helyi szakértővé” válik. Meggyőzi őket, hogy hagyják ki az idegenvezetést , ehelyett személyesen viszi el őket étterembe, hogy felfedezzék a város szűk sikátorait. Teljesen biztos benne, hogy bárki, aki vietnami emberekkel kerül kapcsolatba, beszélget velük, vagy együtt él velük, ugyanolyan „elbűvölve” lesz, mint ő.
A barátom, John Ligon (amerikai állampolgár) éppen megérkezett Ho Si Minh-városba, amikor Derek elvonszolta egy utcai tésztaüzletbe az 5. kerület egy kis utcájában. Azon a délutánon a baráti társaság elment megnézni a Ha Ton Quyen vaspiacot (5. kerület).
John tágra nyílt, meglepett szemekkel érdeklődött a 80 éves fémfűrészek felől. Tört vietnami nyelven üdvözölte a fémárusokat a piacon. A pirospozsgás, olajtól és zsírtól csillogó verejtékű árusok meleg, barátságos mosollyal köszöntöttek.
Derek és John is teljesen belemerültek a fotózásba. Izzadó arcokat, több tucat kilogrammos csavarokkal teli zsákokat cipelő, görnyedt hátakat és barátságos, mosolygós szemeket örökítettek meg.
John sok történetet hallott Derektől Vietnámról. John egy ideig Hanoiban tanult vietnamiul, majd Da Nangban akart letelepedni. John nevetett, úgy érezte, hogy barátja "pszichológiailag manipulálja", de ez volt a leghatékonyabb manipuláció annak az életében, aki szereti Vietnamot.
A Kanadából származó Derek William Page az elmúlt 30 évben Vietnámot választotta második otthonául. Abban az évben, Vietnam békéjének és újraegyesítésének 20. évfordulóján, 1995. április 30-án, Derek, a friss diplomás, lelkesen pózolt a katonákkal a lenyűgöző parádé alatt.
Derek most egy vietnami nővel él házasságban. Felesége hazájában él, és a szemében már nem tükröződik az a zavart kíváncsiság, hanem egy gyengéd mosoly, mint a fémárusoké Ho Si Minh-város piacain. Derek azt mondja, hogy amikor szabadideje van, fogja a fényképezőgépét, és Ho Si Minh-város sikátoraiban barangol. Bármerre megy, az emberek mosolyognak, a tekintetük és a mosolyuk mindig ragyog és barátságos.
Amikor Derek Kanadában végzett az egyetemen, egy cég állást ajánlott neki Kínában vagy Vietnámban. Némi mérlegelés után Vietnam mellett döntött. Hallott a vietnami nép ellenálló képességéről, egy kis nemzetről, amely legyőzte a brutális háborút a béke és a függetlenség elérése érdekében. Homályosan elképzelte, hogy az élet ott nagyon nehéz lesz.
Így hát a fiatal Derek összepakolta a bőröndjeit, és átkelt az óceánon Ho Si Minh-városba. Egy telekommunikációs cégnél dolgozott. Akkoriban a mobiltelefon-ipar valami nagyon új dolog volt az országban.
Derek felidézte, hogy vietnami tartózkodása kezdetén tökéletes alakzatban felsorakozva, kidüllesztett mellkassal, ünnepélyes arccal, erőteljes, határozott léptekkel menetelő katonákat látott. Több ezren voltak, mindannyian egyként. Sok felvonulást és menetelést látott már korábban, de kevesen láttak ehhez hasonló nagyszerűséget. Mindenki örömteli, büszke volt, és tele volt hazája iránti szeretettel.
Szóval Derek beleszeretett, majd beleszeretett a vietnami lányba, Tran Thi Minh Vanba. Összeházasodtak, és elválaszthatatlanok voltak, mint két szerelmespár.
Derek ritkán beszélt vietnamiul, mert Minh Vân mindent elintézett. Stúdiót nyitottak, a férj fotózott, a feleség pedig sminkelt. Szabadidejükben kimerészkedtek az utcára, fényképeztek és beszélgettek barátságos munkásosztálybeli emberekkel.
Derek gyakran ajánlja Vietnamot külföldi barátainak, mint barátságos és kihagyhatatlan úti célt - Fotó: AN VI
A vietnami nép együttérzése és szolidaritása
Derek mindig szelíden mosolygott. Magánál hordta a fényképezőgépét, hogy megörökítse kedves tekintetüket. Olyan gyakran fényképezte őket, hogy akaratlanul is „megfertőződött” ezzel a tekintettel. Azt mondta, nagyon nehéz a munkájuk, de soha nem látott senkit homlokráncolva vagy panaszkodni. Mindig vidámnak és a jövőbe vetett reménykedésnek tűntek.
Derek bemutatta Vietnámot barátainak, mint egy nagyon érdekes helyet, amit érdemes meglátogatni. Apai családja Kanadában már járt Vietnámban, és barátai is követték a példájukat, és ellátogattak ebbe a gyönyörű és elbűvölő országba. Sokakat rábeszéltek, hogy maradjanak Vietnámban.
„Ha csak 40 évvel ezelőtti híreket olvasol Vietnámról, az mind téves. Most kell eljönnöd, hogy lásd, mennyit változott Vietnam. Több barátom is járt Vietnamban, és imádták! Még le is telepedtek!” – dicsekedett Derek.
Dereket különösen nemcsak a vietnami emberek optimizmusa és szellemisége nyűgözte le, hanem a kedvességük és a kölcsönös támogatásuk is a nehézségek idején. Amikor a várost megbénította a COVID-19 világjárvány, Derek és Minh Vân önkéntes csapatokhoz csatlakoztak, hogy ételeket főzzenek és segítsék a helyi közösséget.
Derek elmesélte, hogy látva felesége küszködését, segített neki leköltöztetni a ház felső emeleteiről az utcára. Majd ahogy az utcák kevésbé voltak zsúfoltak, csatlakozott feleségéhez a főzésben és a karantén alatt állóknak való ellátmány kiszállításában.
Minh Vân asszony azt sem tudta elhinni, hogy férjével nemcsak hogy túlélték a COVID-19 világjárvány nehéz napjait, hanem oly sok embernek is segítettek. Bizalmasan elmondta, hogy akkoriban a stúdióvállalkozásuk fokozatosan veszítette el az ügyfeleit. Aztán hirtelen a városban csak a mentőautók szirénázása hallatszott.
Minh Vân asszony regisztrált önkéntesnek a Go Volunteer csoportnál. Az önkéntes csoport főként fiatalokból áll. Ételt és élelmiszert főznek és osztanak szét a szegények között. Derek segített feleségének a készletek szállításában, majd felvette a kapcsolatot kanadai barátaival, hogy pénzt gyűjtsön felesége csoportjának támogatására.
Ahogy az utcák egyre kihaltabbá váltak, személyesen csatlakozott egy önkéntesekből álló csoporthoz, akik ételt főztek és osztottak az embereknek. Elmondta, hogy körülötte mindenki próbál segíteni másokon. Az egészségesek a gyengéken, a tehetősek pedig a rászorulókon segítettek.
Az általa és felesége által vezetett önkéntes csoport minden nap több száz ételt főz a szegényeknek. Önkéntes csoportja élelmiszer-utánpótlást kap a városi önkormányzattól és más területekről érkező emberektől, hogy segítsen megosztani a terheket. Ezekben a nehézségekben még jobban szereti második otthonát.
Derek vidáman és humorosan tolja a kocsit, miközben jótékonysági ajándékokat osztogat - Fotó: VAN TRAN
„A vietnamiak nagyon pozitívan tekintenek a jövőre. Ha megkérdezed őket az idei életükről, mindig azt mondják, hogy jövőre jobb lesz, a jövő jobb lesz. A vietnamiak pozitívan gondolkodnak. Ezt szeretem Vietnámban. Sok országban utaztam már a világban, de ritkán látok sehol olyan pozitívat, mint Vietnám” – mondta Derek ragyogó mosollyal, megosztva gondolatait második otthonáról.
Forrás: https://tuoitre.vn/ong-tay-me-le-30-4-20250419225951259.htm







Hozzászólás (0)