Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökének beszéde a Negyedik Nemzeti Újságírói Díjátadó Ünnepségen a Nemzetgyűlésről és a Népi Tanácsokról

December 18-án este Hanoiban megrendezésre került a negyedik Nemzeti Újságírói Díj átadási ünnepsége a Nemzetgyűlés és a Népi Tanácsok számára (Dien Hong Díj). Az ünnepségen Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke beszédet mondott. A Nhan Dan Újság tisztelettel közli Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökének beszédét:

Tisztelt Nong Duc Manh elvtárs, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának volt főtitkára!

A Párt, az Állam és a Vietnami Hazafront tisztelt és korábbi vezetői,

Tisztelt Nemzetgyűlési Képviselők, tisztelt vendégek; újságírók, szerkesztők és hírügynökségek képviselői!

Tisztelt fegyveres erők tisztjei és katonái , valamint az ország választópolgárai és népe!

A párt, a nép és a hadsereg kiemelkedő eredmények elérésére törekvő szellemében, a párt 14. Nemzeti Kongresszusának, a 16. Nemzetgyűlés és a Népi Tanácsok minden szintű képviselőinek megválasztásának a 2026-2031-es ciklusra, valamint a vietnami nemzetgyűlést megválasztó első általános választások 80. évfordulójának megünneplésére a Dien Hong Díj Irányító Bizottsága ma tartja a Nemzetgyűlés és a Népi Tanácsok 4. Nemzeti Újságírói Díjának díjátadó ünnepségét.

A párt és az állam vezetői nevében tisztelettel kívánok jó egészséget és boldogságot a párt, az állam és a Vietnami Hazai Front minden jelenlegi és volt vezetőjének, a tisztelt vendégeknek, riportereknek, szerkesztőknek és újságíróknak.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke beszédet mond a díjátadó ünnepségen. (Fotó: THUY NGUYEN)

Tisztelt küldöttek,

2025 számos nagyon fontos döntés éve, amelyek történelmi fordulópontokat hoztak a Párt és az Állam számára, mindezt az ország gyors és fenntartható fejlődése, az emberek virágzó és boldog élete érdekében; súlyos természeti katasztrófák, viharok és árvizek éve is sok településen, amelyek nagy emberéletek és anyagi károkat okoztak; a globális helyzet továbbra is bonyolult; mindazonáltal országunk figyelemre méltó eredményeket ért el: makrogazdasági stabilitás; az infláció megfékezése; a társadalmi-kulturális fejlődés számos tekintetben pozitív eredményeket és előrelépést hozott; a szociális biztonság és az emberek életminősége egyre javult; a nemzetvédelem és a biztonság folyamatosan erősödött; a külkapcsolatok és a nemzetközi integráció szintje emelkedett; a korrupció, a pazarlás és a negatív jelenségek elleni küzdelem, valamint a Párt és a politikai rendszer építése számos nagyon fontos eredményt ért el, példátlan áttörésekkel.

2025 egyben az az év is, amikor az Országgyűlés továbbra is örökli, fejleszti és megújítja szervezetét és munkamódszereit, gyorsan reagálva a valóság követelményeire. Az Országgyűlés nagyon nagy mennyiségű munkát mérlegelt, vitatott meg, hagyott jóvá és döntött róla; első alkalommal szervezte meg sikeresen a Jogalkotási Fórumot és a Felügyeleti Tevékenységek Fórumát, megerősítve a jogalkotással és a végrehajtással kapcsolatos gondolkodás erőteljes elmozdulását; és megerősítve egy új, demokratikus, nyílt, átlátható és elszámoltatható felügyeleti módszert. Ezenkívül az Országgyűlés és ügynökségei felgyorsítják a digitális átalakulást, és információs technológiát és mesterséges intelligenciát alkalmaznak, kezdetben gyakorlati eredményeket hozva.

Tisztelt küldöttek,

A „Vietnami Nemzetgyűlés 80 éve” témájú, idei Dien Hong-díj széles körű sajtórészvételt és jelentős közvélemény-kutatást kapott. A Díj Szervezőbizottsága számos újságírói munkát kapott. A cikkek aprólékosan kutatottak, alaposak, innovatívak voltak, és mélyreható, széles körű hatást gyakoroltak a társadalmi életre, pozitív fogadtatásban részesültek az olvasóktól, és nagy elismerésben részesítették a zsűri tagjait. Számos cikk kiemelte a Nemzetgyűlés 80 éves megalakulása és fejlődése során elért eredményeit az ország fejlődésével párhuzamosan; mélyrehatóan tükrözték és elemezték a Nemzetgyűlés, a különböző szintű Népi Tanácsok és a választott képviselők tevékenységét az ország új korszakába lépésekor.

Hiszem, hogy az újságírók a 2026-os új évbe lépve továbbra is megőrizik majd szakma iránti szeretetüket, felelősségtudatukat, rendíthetetlen feddhetetlenségüket, és objektíven és átfogóan fogják tükrözni az élet minden aspektusát. Együtt fognak működni az Országgyűléssel, gyorsan és teljes körűen közvetítve annak tevékenységét; feltárva a törvények kidolgozásában és végrehajtásában mutatkozó hiányosságokat, segítve a választott testületek hatékonyabb és eredményesebb működését. Különösen a sajtónak kell erőteljesen terjesztenie az új elszántságot és az új szellemiséget. A Párt, a nép és a fegyveres erők egészében a 14. Nemzeti Kongresszus határozatának végrehajtásában; a 16. Nemzetgyűlés és a Népi Tanácsok képviselőinek megválasztásában minden szinten a 2026–2031-es ciklusra; az Nemzetgyűlés tevékenységében az innovációk folyamatos tükröződésében, a jogalkotási munkát „áttörésként” azonosítva, élen járva; annak biztosításában, hogy az ellenőrzési tevékenységek érdemiek legyenek és a végéig elszámoltathatóságra törekedjenek; a digitális átalakulás előmozdításában, az információs technológia és a mesterséges intelligencia alkalmazásában; valamint a fontos nemzeti kérdésekben hozott döntések minőségének további javításában; ahogy To Lam főtitkár egyszer kijelentette: A Nemzetgyűlés minden döntésének stratégiai víziót kell tükröznie, amely megfelel mind a közvetlen követelményeknek, mind a hosszú távú fejlődési orientációt biztosítja.

Ez alkalomból szeretném kifejezni őszinte hálámat a Központi Propaganda és Tömegmozgósítási Osztálynak; a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak; a Vietnami Újságírók Szövetségének; a Vietnami Televíziónak; a zsűri tagjainak; a támogató szervezeteknek; a tartományok és városok Népi Tanácsainak, különösen a Hanoi Népi Tanácsának; és az ország összes sajtóügynökségének, tisztviselőjének, riporterének, szerkesztőjének és újságírójának, akik aktívan részt vettek és támogatták a negyedik Dien Hong-díjátadó ünnepséget, nagy sikerré téve azt.

A 2026-os újév alkalmából szeretném kifejezni jókívánságaimat a Párt, az Állam és a Vietnami Hazai Front vezetőinek és volt vezetőinek, a Nemzetgyűlés küldötteinek, a tisztelt vendégeknek, tisztviselőknek, riportereknek, szerkesztőknek, újságíróknak és minden honfitársunknak, kádernek és katonának az egész országban, valamint külföldön élő honfitársainknak, hogy bőséges egészséget, boldogságot, valamint számos új sikert és győzelmet kívánjanak az új esztendőben.

Köszönöm szépen!

Tran Thanh Man

Az Országgyűlés elnöke

Forrás: https://nhandan.vn/phat-bieu-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tai-le-trao-giai-bao-chi-toan-quoc-ve-quoc-hoi-va-hoi-dong-nhan-dan-lan-thu-tu-post931355.html