Hoang Gia Long, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke fogadta és együttműködött a vietnami főkonzulátus küldöttségével Kunmingban, Kínában.

Május 8-án délután Tuyen Quang tartomány Népi Bizottságának székházában Hoang Gia Long elvtárs, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja, a Tuyen Quang tartomány Népi Bizottságának alelnöke fogadta és együttműködött a kínai kunmingi vietnami főkonzulátus küldöttségével, amelyet Hoang Minh Son úr, a kínai kunmingi vietnami főkonzulátus vezetett. Jelen voltak a tartomány számos osztályának, fiókjának és szektorának vezetői is.

A találkozón felszólalt Hoang Gia Long, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke.

Hoang Gia Long, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke üdvözölte a küldöttséget, aki ellátogatott Tuyen Quang tartományba és ott folytatta a munkát. Megvitatta a helyi gazdasági és társadalmi fejlődés, biztonság és védelem alapvető jellemzőit, különös tekintettel a kínai Yunnan tartománnyal folytatott együttműködés eredményeire.

A találkozón a Külügyminisztérium beszámolt a kínai Tuyen Quang tartomány és Jünnan tartomány közötti együttműködés eredményeiről. Ennek megfelelően Tuyen Quang tartomány és Jünnan tartomány továbbra is fenntartja a csereprogramokat, részt vesz az éves konferenciákon és párbeszéd mechanizmusaiban tartományi, ipari és helyi vezetői szinten. Mindkét fél ösztönzi a Tuyen Quang tartomány határkapuin keresztül történő import- és exporttevékenységeket. A teljes import- és exportforgalom 2024-ben elérte a 293,2 millió USD-t, az év első 7 hónapjában (2025. január 1. és július 31. között) pedig a teljes import- és exportforgalom 418,702 millió USD-t tett ki, ami 125,27%-os növekedést jelent 2024 azonos időszakához képest, elérve a terv 83,74%-át.

Tuyen Quang tartomány aktívan együttműködik Yunnan tartománnyal és Van Son járással, hogy elősegítse a határátkelőhelyek mindkét oldalon történő megnyitásának és korszerűsítésének illetékes hatóságokhoz történő jóváhagyásra irányuló benyújtását. A következő időszakban Tuyen Quang tartomány továbbra is együttműködik az Építési Minisztériummal, hogy benyújtsa a kormánynak a Thanh Thuy (Vietnam) - Thien Bao (Kína) nemzetközi határátkelőhelyen a határokon átnyúló közlekedési munkálatok építéséről szóló megállapodás és jegyzőkönyv jóváhagyásáról és végrehajtásáról szóló tervet, valamint megszervezze az építési munkálatok helyszíni megvalósítását.

Hoang Minh Son, Vietnam kunmingi főkonzulja felszólalt a találkozón.

Tuyen Quang tartomány továbbra is irányítja a minisztériumokat és fióktelepeket a Ha Giang tartomány (régi) és Van Son kerület között aláírt, határokon átnyúló munkaerő-gazdálkodási megállapodás fenntartása és hatékony végrehajtása érdekében. A turisztikai és kulturális együttműködés, valamint a két fél utazási irodái összekapcsolódtak, hogy túrákat szervezzenek a két ország festői helyszínei és történelmi, valamint kulturális emlékei között. A két fél továbbra is fenntartja és hatékonyan végrehajtja a vietnami-kínai szárazföldi határon...

Hoang Minh Son, a kínai kunmingi vietnami főkonzul kijelentette, hogy továbbra is hidat fog jelenteni Tuyen Quang és Jünnan tartomány fejlődése érdekében minden területen. A főkonzulátus megvitatta Jünnan tartomány gazdasági és társadalmi helyzetét; a Nagy-Mekong alrégióval való együttműködés kérdését; a kétszintű helyi önkormányzat 2025. július 1-jétől történő hivatalos működésének előnyeit és nehézségeit; valamint a kunmingi vietnami főkonzulátus elmúlt évi munkahelyzetét.

A találkozón felszólalva Hoang Gia Long, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke megerősítette, hogy a Tuyen Quang tartomány és Yunnan tartomány közötti csere és együttműködés terén a múltban elért jelentős eredmények, amelyekről a jelentésben is szó esik, elválaszthatatlanok Hoang Minh Son elvtárs személyes figyelmétől, támogatásától és útmutatásától, valamint a kunmingi vietnami főkonzulátustól.

A Tartományi Népi Bizottság alelnöke hangsúlyozta, hogy Tuyen Quang tartomány nemrégiben jött létre Tuyen Quang és Ha Giang tartományok egyesülésével. Tuyen Quang tartomány az elkövetkező időszakban is folytatni fogja a Yunnan tartománnyal folytatott csereprogramok és együttműködések eredményeinek fenntartását és előmozdítását, valamint a két fél közötti együttműködés új területeit keresi és bővíti az igényeknek, a feltételeknek és az új együttműködési tereknek megfelelően.

Ez alkalommal Tuyen Quang tartomány számos, a Tuyen Quang tartomány és Yunnan tartomány közötti cserékkel és együttműködéssel kapcsolatos javaslatot tett, és tisztelettel kérte a főkonzult, hogy fontolja meg, fordítson figyelmet és támogassa azokat, például: Továbbra is figyeljen, támogassa és segítse az északnyugati határ menti tartományokat a tartományi párttitkárok éves konferenciájának, valamint a Tuyen Quang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien tartományok (Vietnam) és Yunnan tartomány (Kína) közötti közös munkacsoport-ülések mechanizmusának hatékony megvalósításában.

Hoang Gia Long, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke helyi Ocop termékeket ajándékozott a küldöttségnek.

Kérjük a konzulátust, hogy támogassa néhány határpiac és hagyományos határösvény újranyitását, amelyeket a Covid-19 világjárvány miatti lezárások után nem állítottak helyre. 2025 októberében Tuyen Quang tartomány megrendezi a 2025-ös Thanh Tuyen Fesztivált, amelyre várhatóan külföldi partnereket és nemzetközi delegációkat is meghívnak, köztük a Van Son kerületi pártbizottság titkárát vagy a Van Son kerületi népi kormány vezetőjét.

Ez alkalomból Tuyen Quang tartomány vezetői nevében tisztelettel meghívjuk Hoang Minh Son főkonzul elvtársat és feleségét, hogy egyeztessenek időpontot a 2025 októberében megrendezésre kerülő Thanh Tuyen Fesztiválon való részvételre. Tuyen Quang tartomány értesíteni fogja Önöket a pontos időpontról. Az egyesülést követően Tuyen Quang tartomány számos együttműködési területet kibővített, és számos külföldi vállalkozást kíván vonzani olyan területekre, mint a közlekedési infrastruktúra, a kereskedelem, a mezőgazdaság és a turizmus. Tuyen Quang tartomány reméli, hogy főkonzul elvtárs figyelmet fordít majd különösen Yunnan tartomány, és általában Kína tehetséges vállalatainak bemutatására, hogy felmérjék és együttműködjenek a Tuyen Quang tartományba történő befektetésekben.

Kína jelenleg a mesterséges intelligencia robbanásszerű fejlődésének időszakában van, amelyet minden területen alkalmaznak, és gyakorlati eredményeket hoznak. A Politikai Bizottság 2024. december 22-i, 57-NQ/TW számú, a tudományos és technológiai fejlesztés, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás terén elért áttörésekről szóló határozatában foglalt nemzetközi együttműködési tartalom hatékony végrehajtása érdekében Tuyen Quang tartomány bízik benne, hogy a főkonzul figyelmet fordít majd arra, hogy kapcsolatba lépjen Yunnan tartománnyal és más, a mesterséges intelligenciában erős kínai településekkel, és javasolja számukra a Tuyen Quang tartomány tisztviselői számára szervezett mesterséges intelligenciával kapcsolatos képzések megszervezését. A fent említett konkrét tartalmakon túl reméljük, hogy a főkonzul továbbra is figyelmet fordít és támogatja Tuyen Quang tartományt a Yunnan tartománnyal való együttműködés megvalósításában a kereskedelem, a kultúra, a sport, a határokon átnyúló munkaerő-gazdálkodás, az exporttermékek listájának bővítése és a határigazgatás területén, hogy a két fél egyre erősebb baráti kapcsolatot építhessen ki, amely mindkét fél számára gyakorlati előnyökkel jár.

Hírek és fotók: Quang Hoa

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202508/pho-chu-tich-ubnd-tinh-hoang-gia-long-tiep-lam-viec-voi-doan-cong-tac-tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-con-minh-trung-quoc-62d4cd7/