Élénk ünnepség Buddha születésnapján a Go Ken Zen kolostorban.

Május 30-án reggel a Thien Lam Go Ken Pagodában (Hoa Thanh kerület, Tay Ninh tartomány) megtartották a Nagy Buddha születésnapi ünnepségét a 2570-es buddhista év – a 2026-os Gergely-naptár szerint. Az ünnepségre ünnepélyes és tiszteletteljes légkörben került sor a küldöttek, valamint nagyszámú szerzetes, apáca és buddhista követő részvételével.

Küldöttek és buddhista követők vesznek részt Buddha születésnapi éneklési szertartásán (Fotó: Chau Tam)

A résztvevők között voltak a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának korábbi tagjai és a Tay Ninh tartományi pártbizottság korábbi titkárai, Nguyen Thi Minh és Le Thi Ban; Nguyen Tien Tan, a Tay Ninh tartományi Vietnami Hazai Front Bizottságának alelnöke; Truong Thi Phuong Thao, az Etnikai Kisebbségek és Vallásügyi Osztály igazgatója; Nguyen Van Qua, a Fogyatékkal Élők, Szegények Támogatásáért és a Gyermekjogok Védelméért Felelős Tartományi Egyesület elnöke; valamint a tartomány különböző osztályainak, ügynökségeinek, szervezeteinek és településeinek képviselői.

A küldöttek zászlófelvonási szertartást végeznek Buddha születésnapi ünnepségén.

A buddhista egyház képviselői részt vesznek Buddha születésnapi ünnepségén a Go Ken Pagodában.

A Tartományi Buddhista Szövetséget Thich Thien Hue tiszteletes – a Vietnami Buddhista Szangha (VBS) Buddhista Vének Tanácsának tagja és a Tay Ninh tartományi VBS Végrehajtó Bizottságának tanácsadója; Thich Minh Thien tiszteletes – a VBS Végrehajtó Tanácsának tagja és a Tay Ninh tartományi VBS Végrehajtó Bizottságának tanácsadója; valamint Thich Quang Tam tiszteletes – a VBS Végrehajtó Tanácsának tagja és a Tay Ninh tartományi VBS Végrehajtó Bizottságának vezetője – képviselte.

Az ünnepségen a Tay Ninh tartománybeli Vietnámi Buddhista Szangha Végrehajtó Bizottsága buddhista imaistentiszteletet tartott, a nemzeti békéért és jólétért imádkozva; felolvasták a Vietnámi Buddhista Szangha Legfelsőbb Pátriárkájának Buddha születésnapi üzenetét a buddhista naptár 2570. évére; és felolvasták a Vietnámi Buddhista Szangha Végrehajtó Tanácsának Tiszteletreméltó Elnökének beszédét a Nagy Buddha 2570. évi születésnapi ünnepségén.

Nemzeti identitásban gazdag kulturális program Buddha születésnapi ünnepségén.

Nguyễn Thi Minh, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának korábbi tagja és a Tay Ninh tartományi pártbizottság korábbi titkára virággal köszöntötte Buddha születésnapját a Thien Lam Go Ken pagodában.

A beszéd hangsúlyozta Buddha születésnapjának jelentőségét, tisztelegve Buddha születése, megvilágosodása és a nirvánába való belépés három szent eseménye előtt; kiemelte a buddhizmus szerepét a béke megteremtésében, valamint a nemzet felkészültségét arra, hogy belépjen a fejlődés egy új szakaszába – a nemzeti haladás korszakába.

Tiszteletreméltó Thich Minh Thien – a Vietnámi Buddhista Szangha Végrehajtó Tanácsának tagja, a Tay Ninh tartománybeli Vietnámi Buddhista Szangha Végrehajtó Tanácsának tanácsadója és igazgatója – beszédet mondott Buddha születésnapi ünnepségének megszervezésének jelentőségéről.

Tiszteletreméltó Thich Minh Thien – a Vietnámi Buddhista Szangha Végrehajtó Tanácsának tagja, a Tay Ninh tartománybeli Vietnámi Buddhista Szangha Végrehajtó Tanácsának tanácsadója és igazgatója – felszólította a tartomány szerzeteseit, apácáit és buddhistáit, hogy mindig a Mester és a főpapok iránti hálával éljenek; mozdítsák elő a harmónia, a bölcsesség és az elkötelezettség szellemét mind a vallás, mind az élet javára; szorgalmasan törekedjenek a gyakorlatban, erényesen, együttérzően és szeretettel éljenek minden ember iránt egy békés és boldog társadalom építése érdekében.

A küldöttek, méltóságok és szerzetesek végzik a füstölő és virág felajánlásának rituáléját.

A küldöttek elvégzik Buddha fürdetésének rituáléját.

A szertartás zárásaként a tiszteletreméltó szerzetesek és az egész gyülekezet elvégezték a virágok felajánlásának, Buddha születésnapi imáinak éneklésének és Buddha megfürdetésének rituáléját, ami a test és az elme megtisztulását, valamint az együttérzés és a bölcsesség felébredését jelképezte.

A buddhisták a Buddha-szobor fürdetésének rituáléját a test és az elme megtisztítására, valamint az együttérzés és a bölcsesség fejlesztésére végzik.

Különösen a szertartás után a Go Ken Zen kolostor számos jelentőségteljes tevékenységet szervez, például imádkozást a nemzeti békéért és jólétért, buddhista dharma előadásokat, virágfelvonulást az utcákon, lámpások felbocsátását, ingyenes vegetáriánus büfét 26 fogásból, valamint kulturális programot szerzetesek, apácák, buddhisták és látogatók számára, akik virágot, füstölőt és imákat ajánlanak fel a templomba Buddha születésnapja alkalmából.

A Go Ken Zen kolostor Buddha születésnapjának ünneplése alatt, 2026-ban – buddhista naptár 2570 (Fotó: Chau Tam)

Buddha születésnapja az együttérző Sákjamuni Buddha, a Nagy Megvilágosult születésének napja, aki az istenek és az emberek javára jelent meg. Az emlékezés célján túl Buddha születésnapja mély jelentőséggel bír a szenvedésektől való megtisztulás és a tisztaságra való törekvés tekintetében a test, a beszéd és az elme három tevékenységében.

Buddha születésnapjának évenkénti megünneplése, amelyet buddhista szervezetek nagy hangsúllyal szerveznek, nemcsak az emberek jogos vallási szükségleteit elégíti ki, hanem élénken megerősíti a párt és az állam következetes politikáját a hit- és vallásszabadság garantálásában.

Linh San

Forrás: https://baotayninh.vn/ron-rang-dai-le-phat-dan-phat-lich-2570-duong-lich-2026-tai-chua-thien-lam-go-ken-148109.html