Nagy lelkesedéssel ünneplik a Chol Chnam Thmay újévet.

Manapság a hagyományos Chol Chnam Thmay újév hangulata pezseg a tartomány khmer falvaiban és tanyáin. A khmerek szorgalmasan takarítják házaikat, áldozatokat készítenek és templomokat díszítenek az új év köszöntésére, kedvező időjárásért, virágzó és boldog életért imádkozva.

A Rach Soi pagoda szerzetesei és a Rach Gia kerület buddhista követői befejezték a pagoda területének csempézését az újévre való felkészülés jegyében. Fotó: DANH THANH

A hagyományos kultúra szépségének megőrzése.

Április elején, miközben a Chol Chnam Thmay újév köszöntésére takarított a házában, Thi My Loan asszony, aki a Xa Xia negyedben, Ha Tien kerületben lakik, megosztotta: „Minden évben ilyenkor a családom alaposan kitakarítja a házat, hogy köszöntse az újévet. Sikeres új évet, gyermekeimnek és unokáimnak jó egészséget, valamint tanulmányi sikereket kívánok.”

A khmer théraváda buddhista templomokban szerzetesek és laikus buddhisták együttműködve takarítják a területet, rendbe teszik a főtermet, és zászlókkal, virágokkal és lámpásokkal díszítik fel. Élénk és meleg hangulat uralkodik mindenhol. Az emberek olyan dolgokat hoznak magukkal, mint a rizs, a ragacsos rizs, a gyümölcsök és a hagyományos sütemények, hogy előkészítsék a fő ünnepekre szánt áldozatokat. A tiszteletreméltó Chau Hac, a Tri Ton községben található Tuk Phos templom apátja elmondta: „A hagyományos Chol Chnam Thmay újév az év legfontosabb eseménye a khmer nép számára. Az újévre való alapos felkészülés nemcsak tiszteletet mutat, hanem a gyerekeket is arra neveli , hogy megőrizzék a nemzet gyönyörű hagyományait.”

A Chol Chnam Thmay több mint egy családi összejövetel, a khmer nép kulturális identitásában mélyen gyökerező fesztivál. Az újévi ünnepségek során számos hagyományos rituálét tartanak a templomokban, például a Buddha-szobor fürdetését, homokkupacok építését, valamint a békéért és üdvösségért mondott imákat, amelyek számos buddhistát vonzanak. A Dong Thai községben található Thu Nam templomban szerzetesek és buddhisták homokkupacokat építenek a templom területén belül – ez a rituálé az érdemek felhalmozását és a békés újév, a kedvező időjárás, valamint a virágzó és boldog élet reményét szimbolizálja. „A homokkupacok építése a Chol Chnam Thmay idején egy hagyományos rituálé, amelynek mély spirituális jelentősége van. Ezeken a napokon a templom számos buddhistát fogad, hogy részt vegyenek tevékenységekben, hozzájárulva a khmer nép gyönyörű kulturális értékeinek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez” – mondta Danh Thu tiszteletreméltó szerzetes, a Thu Nam templomban.

Lelkes kulturális és művészeti tevékenységeket, valamint népi játékokat is szerveznek, hozzájárulva a vidám légkörhöz és a közösségi összetartáshoz. Naponta délután 5 óra körül a Go Quao községben található Soc Sau Pagoda előadóművészeti csapata visszatér a pagodába, hogy gyakorolja a hagyományos öthangú zenét, felkészülve a Tet (holdújév) ünnepségekre. Dobok, trombiták és vonós hangszerek élénk hangjai töltik be a pagoda területét, vidám hangulatot teremtve. „A hagyományos Chol Chnam Thmay Tet rendezvényeinek jobb kiszolgálása érdekében a csapat tagjai beosztják az idejüket, és rendszeres napi gyakorlást folytatnak. A zsúfolt munkarend ellenére mindenki szívesen vesz részt, mert ez nemcsak szenvedély, hanem felelősség is a hagyományos öthangú zene megőrzése és népszerűsítése érdekében” – mondta Danh Nghiep, a Soc Sau Pagoda előadóművészeti csapatának vezetője.

Gondoskodni a nehéz helyzetben lévő emberek életéről.

A 2026-os hagyományos Chol Chnam Thmay újévi fesztivál alatt a tartomány Hazafias Buddhista Szerzetesek Szolidaritási Egyesülete 500 ajándékcsomagot adományozott a környék hátrányos helyzetű khmer lakosságának, összesen több mint 400 millió vietnami dong értékben. A Chau Thanh községben élő Thi Hoa asszony elmondta: „Ezek a jelentőségteljes ajándékok segítettek enyhíteni néhány nehézségemet, és nagyobb motivációt adtak a családomnak, hogy stabil életre törekedjenek.”

Az újévi ünnepségek ünnepi hangulata mellett a tartományi hatóságok és osztályok figyelmet fordítanak a khmer nép jólétére. A tartomány számos delegációt szervezett, hogy meglátogassák és újévi jókívánságaikat fejezzék ki 40, a khmer théraváda buddhista közösséghez tartozó templomnak és szervezetnek; ajándékokat adtak át 40 példaértékű vallási vezetőnek, 80 kedvezményezett családnak és 30 nyugdíjas khmer tisztviselőnek a tartományban. Danh Phuc úr, a tartományi pártbizottság tagja és az Etnikai Kisebbségek és Vallások Osztályának igazgatója kijelentette: „A látogatások és ajándékozások szervezése a hagyományos Chol Chnam Thmay újév alatt a pártbizottság és a kormány khmer nép iránti felelősségét és szeretetét mutatja, hozzájárulva ahhoz, hogy ösztönözze őket etnikai kulturális identitásuk megőrzésére és előmozdítására, a munkában és a termelésben való aktív részvételre, valamint arra, hogy együtt dolgozzanak egy virágzóbb haza építésén.”

A vibráló tavaszi hangulat közepette An Giang tartomány khmer falvai új külsőt öltenek – vidámak, melegek és élettel teliek. A Chol Chnam Thmay újév nemcsak a családi összejövetelek örömét hozza el, hanem hitet és vágyakat is ébreszt egy békés és boldog új évre.

HÍRES VÁROS

Forrás: https://baoangiang.com.vn/ron-rang-don-tet-chol-chnam-thmay-a482009.html