Északnyugat-Vietnam álomszerű rózsaszín árnyalatai.
Valaki egyszer a felföldi telet egy melankolikus szerelmes dalhoz hasonlította, szürke sziklákból és ködből. De ha valaha is beteszi ide a lábát decemberben, amikor az északkeleti monszunszelek végigsöpörnek a meredek sziklákon, rájön, hogy ez a szerelmes dal egyáltalán nem hideg. Az egész vidéket egy hosszan tartó, éteri rózsaszín árnyalat – a hajdinavirág színe – világítja meg és melegíti fel.
Tuyen Quang - A virágzási szezon utolsó állomása
Bár a hajdinavirágok követték az utazókat a Moc Chau-tól (Son La) Si Ma Cai-ig ( Lao Cai ) a felföldön, hogy megtalálják a legteljesebb „rózsaszín álmot” decemberben, ezt csak Tuyen Quang teheti meg.
Tuyen Quang - A virágzási szezon utolsó állomása.
Míg más helyeken a virágzási szezon véget ér, a Dong Van-fennsíkon a hajdinavirágok makacsul kitartanak. December elérkeztével a hajdinavirágok már nem őrzik meg a korai szezon tiszta fehérségét. Mostanra „érettek”, halvány rózsaszínűvé válnak, majd mélylilává és sötétvörössé válnak, mint az érett szilva. A szent Lung Cu zászlórúd lábától a romantikus Sung La-völgyig a Ma Pi Leng-hágó mentén húzódó sziklákig a virágok élénk színei mindenhol felrobbannak.
A rózsaszín árnyalat melegíti a sziklás hegyet.
A hatalmas, éles, csipkézett sziklák között a végtelen virágszőnyegek jelenléte apró lángokra hasonlít. Átkúsznak a sziklákon, puha, selymes köpennyel borítva a kopár tájat. A határtalan virágmező közepén állva, mélyet szippantva a tiszta, hűvös, növények és virágok illatától illatozó levegőből, úgy érzi, hogy a szíve könnyebbé válik, minden aggodalma látszólag eltűnik a levegőben.
A virágok élettel teltek.
Az emberek nemcsak szépségükért becsülik a decemberi hajdinaföldeket, hanem a bennük rejlő értékes életerő miatt is. Nincs szükségük termékeny talajra vagy bonyolult gondozásra; a virágok egyszerűen csak kihajtanak a kopár sziklahasadékokból, és a hideg szél felé nyúlva virágoznak.
A szirmok kúp alakban csoportosulnak, bármennyire is kicsik, egymás mellé helyezve hatalmas virágtengert alkotnak, büszkén mutogatva szépségüket a vadonban. Pont olyan, mint a felföldiek lelke: egyszerű, igénytelen, mégis ellenálló és tele életerővel.
...mint a felföldi emberek lelke: egyszerű, igénytelen, mégis kitartó és akaraterővel teli.
A tél ízei Északnyugat-Vietnámban
Amikor ebben az évszakban Északnyugat-Vietnámban jársz, ne csak siets a bejelentkezéssel és a távozással. Próbálj meg egy kicsit lassítani. Vegyél fel egy meleg kabátot, burkolózz egy gyapjúsálba, és sétálj lassan a még reggeli harmatban lévő virágágyások között, hogy teljes mértékben élvezhesd azt az „álomszerű rózsaszín árnyalatot”.
Vegyél fel egy meleg kabátot, tekerd a derekad köré egy gyapjúsálat, és sétálj lassan a még reggeli harmattól csillogó virágágyások között, hogy teljes mértékben élvezhesd az „álomszerű rózsaszín árnyalatokat”.
És ne felejts el ellátogatni egy felföldi piacra, leülni egy meleg tűz mellé, betörni egy fél illatos hajdinakalácsot, és kortyolgatni egy pohár meleg kukoricabort. Abban a pillanatban megérted majd, miért mondják az emberek: A tél nem hideg, mert ott van a hajdina és az emberi kedvesség, ami felmelegít.
A tél nem hideg a hajdinavirág és az emberi kedvesség melegsége miatt.
Ha decemberben nyugtalannak érzed magad, pakold be a bőröndödet, és indulj Tuyen Quangba, a sziklás hegyekbe, hogy megnyugodj a határvidék varázslatos rózsaszín árnyalataiban.
Forrás: https://vtv.vn/sac-hong-mo-mong-cua-tay-bac-100251211145919561.htm






Hozzászólás (0)