A Quang Nam termékek örök érvényűek a Kilenc Háromlábú Üsttel

A Kilenc Háromlábú Üstre számos termék képét faragták.

A Nguyen-dinasztia kilenc dinasztikus urnája kilenc bronzurna, mindegyik külön névvel, amely megfelel egy Nguyen-dinasztia császár posztumusz nevének, és a Mieu ( Huốc Császári Város) udvara előtt helyezkednek el.

Bőséges termékek

A Nguyen-dinasztia számos földrajzi dokumentuma, mint például a "Dai Nam Nhat Thong Chi", "Gia Dinh Thanh Thong Chi", "Dong Khanh Dia Du Chi"... rögzíti a Quang Nam termékek bőségét.

Közülük a legtöbb mezőgazdasági és erdészeti termék található, a rizstől (ragadós és nyálkás), fahéjon, nam tranon, mangón, cukoron, dohányon, zöldbabsüteményen, nam teán (nam tra, vang tea), són, ophiopogonon, madárfészeken, fafajtákon (fenyő, muong, sen, kien kien, canarium), méhviaszon, mézen, rattanon, madarakon, halakon, rákokon...

A Kilenc Háromlábú Üstre számos termék képét faragták.

A Quang Nam-i erdei termékek kiemelkedő exportértékkel bíró árucikké váltak. Le Quy Don „Phu Bien Tap Luc” című könyve a Hoi An nemzetközi kereskedelmi kikötőjében lezajlott kereskedelmet és árucserét dokumentálta:

„A Son Namból (Dang Ngoai) érkező hajók csak egy dolgot vehettek: barna gumókat; a Thuan Hoából érkezők csak egyet: paprikát; a Quang Namból érkezők pedig mindent megkaphattak, és a vazallus államok nem tudtak összehasonlítani velük. Thang Hoa, Dien Ban, Quang Ngai, Quy Nhon, Binh Khang (ma Quang Nam Thua Tuyen - NV) prefektúrákban vízen, szárazföldön, hajóval, lóháton termelt összes árut mind Hoi An városába gyűjtötték össze, így az északról érkező látogatók mind itt gyűltek össze, hogy árukat vásároljanak, amelyeket hazavihetnek. Régebben annyi áru volt, hogy még száz nagy, egyszerre árut szállító hajó sem tudta mindet elfogyasztani.”

A Nagy Dél festménye

A történelem szerint Minh Mang király 1835 telén rendeletet adott ki a Kilenc Háromlábú Üst öntésére. Két évvel később elkészültek. Minh Mang király a Kilenc Háromlábú Üst avatóünnepségét tartotta Quy Mao napján (1837. március 1.).

A déli gyöngy a kilenc háromlábú állványon.

A Kilenc Háromlábú Rendszer részei: Cao Háromlábú, Nhan Háromlábú, Chuong Háromlábú, Anh Háromlábú, Nghi Háromlábú, Thuan Háromlábú, Tuyen Háromlábú, Du Háromlábú és Huyen Háromlábú. Minden üst 17 motívummal és 1 kalligráfiás festménnyel van faragva, beleértve az univerzum, hegyek és folyók, állatok, termékek, hajók, járművek, fegyverek... témáit, amelyek a Dai Nam nemzet panorámás képét alkotják.

A Kilenc Háromlábú Üst képei és motívumai az akkori ország általános képét tükrözik. Ezért számos kép található rajtuk olyan nagyon gyakori termékekről, mint a rizsszemek, a csirkék, a jackfruit stb.

De számos olyan kép is létezik, amelyek jellemzőek egy adott régióra vagy egy adott földterületre. Minh Mang király kiadott egy rendeletet: „Most, amikor üstöket öntünk, folyókat, hegyeket és mindenféle mást ábrázoló képeket faragunk, nem szükséges mindegyiket kivésni, de a nevet, a címet és az országot jól láthatóan ki kell vésni a könnyű felismerhetőség érdekében.”

Ennek megfelelően a hegyek és folyók, Quang Nam tipikus termékeinek képeit vésték a Kilenc Háromlábú Állványra, beleértve az agarfát a Cao Háromlábú Állványon; a Nam Tran gyümölcsét, a Ky Nam fát a Nhan Háromlábú Állványon; a fahéjfát, a szantálfát a Nghi Háromlábú Állványon; a madárfészket a Tuyen Háromlábú Állványon; a Hai Van hágót, a Vinh Dien folyót a Du Háromlábú Állványon. Ezek közül a Nam Tranból, a fahéjból és a madárfészekből (fecskefészekből) készült termékek nagyon híresek.

Örökkévaló termékek

A Nam Tran egy gyönyörű név, amelyet Minh Mang király adott neki. A „Dai Nam Nhat Thong Chi” című könyv feljegyzi: „Általában longan gyümölcsnek nevezték, a korai Minh Mang időszakban Nam Tran néven ismerték, mind az O Da, mind a Thu Bon forrásokban szerepel. Augusztusban és szeptemberben érik be a gyümölcs, fehér színű, vékony héjú, édes és illatos, és szokás szerint áldozatokhoz ajánlják fel. Minh Mang uralkodásának 17. évében a képet a Nhan Dinh-be vésték.”

Fahéj a kilenc állványon. Fotó: jóvoltából

A Nam Tran egy értékes déli gyümölcs, egy értékes ajándék, amely segített Nguyễn Anh úrnak legyőzni az éhséget és a szomjúságot, és megalapítani királyságát. A Nam Tran felajánlásának szabályait részletesen ismerteti a „Dai Nam királyi szabályai” című könyv.

A „Dong Khanh Geography” című könyv feljegyzi, hogy a Thang Binh prefektúra Que Son kerületében, Thu Bon forrásból származó fahéjkéreg jó minőségű; a Thang Binh prefektúra Ha Dong kerületének Tien Giang községében termesztenek főként fahéjat. Nguyen Van Mai bíró a „Lo Giang biography” című dokumentumban meglehetősen aprólékosan feljegyezte a fahéj termesztését és fogyasztását Quang Namban. A Quang Nam-i fahéj nemcsak kereskedelmi árucikk, hanem nemzetközi ajándék is.

A madárfészekből készült termékekkel kapcsolatban a „Dai Nam Nhat Thong Chi” című könyv kijelenti, hogy „a madárfészkeket a Dai Chiem-szigeten (Cu Lao Cham - NV) állítják elő, vannak madárfészkeket gyűjtő háztartások, minden évben 80 tael-t kell fizetni”. A madárfészkek kitermelését a Minh Mang-dinasztia alatt a háztartási minisztérium szigorúan szabályozta, a háztartásfő jóváhagyásától kezdve a kitermelők számán és a termékek gyűjtésének módján át a tilalomig. A madárfészekből készült termékeket kősztélékre is vésik a madárfészek-szakmához kapcsolódó sztéléken.

Közel 200 évnyi történelem után a Kilenc Háromlábú Üst soha nem változtatta meg helyét, és a mai napig épségben maradtak. A Quang Nam termékek is örökérvényűek maradtak.

Forrás: https://baoquangnam.vn/san-vat-quang-nam-truong-cuu-cung-cuu-dinh-3148102.html