A nemzeti kultúrából származó endogén erő

1. lecke: Az „Északnyugati átjárótól”

Számos thai, dao, mong stb. etnikai falu vált híres turisztikai célponttá, nemcsak az északnyugati turizmus márkáját teremtve, hanem a helyi közösségek társadalmi-gazdasági fejlesztésének földalatti erőforrásává is válva.

4.0 etnikai csoport

Késő délután Ha Thi Tho asszony (a Minh Tho vendégház tulajdonosa) Mai Hich faluban (Mai Chau kerület, Hoa Binh tartomány) családjával és néhány vendégfogadóval serényen készült a vacsora a vendégek fogadására. Azon a napon a család közel 50 fős csoportokat fogadott, köztük egy olasz turistákat is. A vendégek menüje továbbra is a thai nép hagyományos ételeiből állt: hegyi csirke, pataki hal, pa ping top (grillezett hal) és néhány helyi zöldség. A Covid-19 világjárvány után Mai Hich egyike azon kevés közösségi turisztikai falunak, amely még mindig rendszeresen fogad vendégeket nyaralni.

Nemzetközi turistacsoport érkezik Mai Hich faluba.

Ha Thi Tho asszony bizalmasan elmondta, hogy a vendéglátóhelyeket üzemeltető thai családok mind saját rajongói oldallal rendelkeznek, hogy népszerűsítsék intézményeiket. Sok vendég az interneten keresztül foglal szolgáltatásokat. „Meg kell tanulnunk a technológiát a népszerűsítéshez, a szolgáltatások foglalásának fogadásához és a vendégeknek való válaszadáshoz. A falusiak jártasak lettek a Zalo és a Facebook használatában. A vendégek QR-kódokat szkennelhetnek a szolgáltatásokért” – osztotta meg Tho asszony.

Ha Thi Tho-hoz hasonlóan Nguyen Van Ba és Vi Thi Yeu is fogadott minket és gyorsan válaszolt a telefonüzeneteinkre. Miközben vendégeket fogadott, még mindig online "lezárta az üzletet" egy 20 fős csoporttal a szobafoglalás érdekében.

„A múltban a Mai Hich főként külföldi vendégeket fogadott, akiknek többsége családos volt. A Covid-19 világjárvány után sok belföldi vendég érkezett a Mai Hichbe, mert biztonságos, természetközeli helyre vágytak. Most vietnami és külföldi vendégeket egyaránt fogadunk” – mondta Ba úr.

A külföldi turisták boldogan énekelnek a helyiekkel.

A Mai Chau kerületben található thai Mai Hich falu 7 falucskával, 923 háztartással rendelkezik, jelenleg 11 háztartásban működnek vendéglátóhelyek, egyenként 25-30 vendég befogadására alkalmasak. Ezek a háztartások egymáshoz közel helyezkednek el, kölcsönös és hasonló szolgáltatások közösségét alkotva, nyitott terekkel a turisták számára, hogy könnyen felfedezhessék a világot.

A közösségi turizmus különlegessége Mai Hichben a környezeti táj megőrzése és a hatékony zöld turizmus. A háztartások továbbra is fenntartják a hagyományos cölöpös házakat, környezetbarát anyagokat, például bambuszt, nádat és fát használva a segédépítmények építéséhez. A falu lakói hozzájárulnak egy vonzó közösségi turisztikai falu létrehozásához. A sok látogatót vonzó házak bemutatják a környező házakat.

Kecses fehér thai ruhában, smink után kipirult arccal Vi Thi Yeu asszony elárulta, hogy ma vacsora után csatlakozik a művészeti társulathoz, hogy kiszolgálja a turistákat.

„A falu művészeti társulata teljes egészében helyi emberekből áll, thai táncot, népdalokat, sőt nemzetközi dalokat is adnak elő, hogy szórakoztassák a külföldi vendégeket. Sok nemzetközi néptáncot tanultunk online, és a külföldi vendégeknek nagyon tetszettek.”

Vi Thi Yeu asszony

Vi Van Viet, a Mai Hich Község Népi Bizottságának (Mai Chau, Hoa Binh) alelnöke elvitt minket meglátogatni a családi szállásokat működtető háztartásokat, és elmondta, hogy a Mai Hich egy fenntartható közösségi turisztikai modellt épít, amelynek középpontjában a nemzeti identitás áll, hogy a mezőgazdaságból szolgáltatássá váljon. Minden háztartás tudatában van annak, hogy megosztja és támogatja egymást a turizmusban. A thai emberek számos egyedi kulturális jellegzetességét, mint például a konyhaművészetet és a xoè táncot, a helyiek népszerűsítik, és ezek turisztikai termékekké válnak a látogatók számára. A helyiek turisztikai készségekkel és ismeretekkel rendelkeznek, és most már ügyesen tudják alkalmazni a technológiát és a közösségi hálózatokat a Mai Hich turizmusának márkázásához.

A Mai Chau kerület Népi Bizottságának alelnöke, Hoang Duc Minh a turizmusfejlesztés digitális transzformációs tevékenységeiről bővebben tájékoztatott, és elmondta, hogy a kerület 8 turisztikai célpontot digitalizált, digitális turisztikai térképet készített, és bevezette a virtuális valóság MC alkalmazást, amely segít a turistáknak könnyen keresni, információkat találni, valamint felfedezni a környék kulturális adottságait és vonzó úti céljait.

bai-2-suc-A Mai Hich háztartásainak története, valamint számos olyan, rendkívül sikeres közösségi turisztikai falvak története az északnyugati tartományokban, mint például a thai nép Ban Lac-ja (Hoa Binh); a mong nép Sin Suoi Ho faluja, a dao nép Si Thau Chai-ja Lai Chauban; vagy az A Chu vendégszálló (Moc Chau, Son La)... Érdemes megemlíteni, hogy sok olyan falu, amely egykor a kábítószer-fogyasztás gócpontja volt, mára vonzó turisztikai célponttá vált. A technológia fejlődésének követése és a szolgáltatások gyors fejlesztése számos etnikai kisebbségi falunak segít a változásban az északnyugati tartományokban. Sok etnikai személy maga is megtanult angolul, és kétnyelvű útikalauzokat készített a turisták számára.

„Most már mindenki megérti, hogy a kulturális identitás megőrzése vonzza a turistákat.

Egy velünk tartott találkozón Vang A Chinh úr, a Sin Suoi Ho falu (Lai Chau) vezetője elárulta, hogy rajongói oldalakat hozott létre, hogy bemutassa a Sin Suoi Ho közösségi turisztikai falut vietnami és angol nyelven. Miután a turizmusra váltott, a szolgáltatások korszerűsítésével együtt a háztartások önállóan tanulták az angolt, fejlesztették a kommunikációs készségeiket, és vendégfogadásban is részt vettek. Sok mong ember magabiztosan kommunikál a külföldi vendégekkel.

„Nemcsak a vendégek fogadásakor viseljük hagyományos viseleteinket, hanem a mindennapi életünkben is rendszeresen. Most már mindenki megérti, hogy kulturális identitásunk megőrzése vonzza a turistákat” – mondta Vang A Chinh.

Da Giang-tó, Ba Khan, Mai Chau, Hoa Binh.

Az északnyugati felföldön élő etnikai népek megváltoztak tudatosságukban és cselekedeteikben kulturális identitásuk megőrzése és a digitális technológia modern ismereteinek elsajátítása terén, hogy endogén erőt teremtsenek a társadalmi-gazdasági fejlődéshez. Sok falu gazdagodhat, fenntarthatóan és hatékonyan javíthatja életét és jövedelmét.

Visszaemlékezve arra az időre, amikor először döntött úgy, hogy a mezőgazdaságról a turizmusra vált, Ha Thi Tho asszony, a Minh Tho vendégház (Mai Hich község, Hoa Binh) tulajdonosa elégedett mosollyal osztotta meg: „Korábban nagyon szegényes életünk volt. Miután idegenforgalmi útmutatást és képzést kaptunk, rájöttünk, hogy ha erőfeszítéseket teszünk a kulturális identitás és a természeti táj megőrzése érdekében, több turista jön ide.”

Amikor a turizmusra való áttérés utáni nyereségről kérdezték, Tho asszony nem titkolta, hogy 2017-ben családja több mint 7000 látogatót fogadott, akiknek többsége Franciaországból, Angliából, Spanyolországból, Hollandiából érkezett nemzetközi turista volt... A közösségi turizmus fejlesztéséből származó költségek levonása utáni nyereség elérte az évi 250 millió VND-t. A Minh Tho Homestay modellként szolgált Mai Hichben számos háztartás számára, akik később közösségi turizmust folytattak.

Ban Lac (Mai Chau, Hoa Binh) sok turistacsoportot fogad.

A kulturális identitás modern életben való megőrzésére irányuló erőfeszítések számos eredményt hoztak a közösségi turizmus fejlődésében az északnyugati régióban. Számos nemzetközi turisztikai díjjal ismerték el a falusi úti célokat az etnikai kisebbségek közösségi turizmusának sikereinek elismeréseként. A Hich 2 faluban található Mai Hich közösségi kulturális falu (Mai Chau, Hoa Binh) jellemzően az ASEAN által a 2017-2019 közötti időszakban megszavazott közösségi turisztikai célpont. A Sin Suoi Ho falu (Lai Chau) 2019-ben elnyerte a Vietnam tipikus közösségi turisztikai célpontja címet; ez volt a 3. ASEAN Közösségi Turisztikai Díj a nemrégiben megrendezett Délkelet-ázsiai Turisztikai Fórum - ATF 2023 keretében. Nemrégiben a Business Insider magazin (USA) a Mai Chaut (Hoa Binh) a világ 10 vonzó helyi kulturális túrák célpontja közé választotta.

A közösségi turisztikai falvak „átalakulásával” szembesülve, amely számos nagy előnnyel járt, nemcsak az etnikai kisebbségek szegénységből való kitörésében segített, hanem fokozatosan saját márkát is teremtett, hogy hozzájáruljon a helyi társadalmi-gazdasági fejlődéshez, Nguyen Van Toan, a Hoa Binh tartomány Népi Bizottságának alelnöke elmondta, hogy a tartomány határozatot hozott az etnikai csoportok kulturális értékeinek megőrzéséről és előmozdításáról, kulcsfontosságú feladatnak tekintve a térség etnikai csoportjainak erejének előmozdítását. „A tartomány tervet fog végrehajtani a „Hoa Binh kultúra” építésére és megőrzésére; a tervezésre fog összpontosítani, amelyben a kultúra összekapcsolódik a turizmusfejlesztéssel” – osztotta meg Nguyen Van Toan úr.

Forrás