1. lecke: Az „északnyugat kapujától”
A thai, dao és mong népek számos etnikai kisebbségi faluja híres turisztikai célponttá vált, nemcsak az északnyugati turizmus márkáját teremtve, hanem ezen települések társadalmi-gazdasági fejlődésének belső erejének alapvető forrásává is válva.
Etnikai emberek 4.0
Késő délután Ha Thi Tho asszony (a Minh Tho vendégház tulajdonosa) Mai Hich faluban (Mai Chau kerület, Hoa Binh tartomány) és családja, valamint számos más vendégház tulajdonosa a faluban, vacsorát készített a vendégek fogadására. Azon a napon családja közel 50 fős csoportokat látott vendégül, köztük egy olasz turistákat is. A vendégek étlapján továbbra is szerepeltek a hagyományos thai ételek: szabadtartású csirke, pataki hal, pa ping top (grillezett hal) és néhány helyi zöldség. A Covid-19 világjárvány után Mai Hich egyike azon kevés közösségi turisztikai falunak, amely továbbra is rendszeresen fogad turistákat pihenésre.
Ha Thi Tho asszony elmondta, hogy a magánszállásokat üzemeltető thai családok mind saját rajongói oldallal rendelkeznek, hogy népszerűsítsék intézményeiket. Sok vendég online foglal szolgáltatásokat. „Meg kell tanulnunk a technológiát, hogy népszerűsíthessük szolgáltatásainkat, fogadhassuk a foglalásokat és válaszolhassunk az ügyfeleknek. A helyiek már jártasak a Zalo és a Facebook használatában. A vendégek QR-kódokat is beolvashatnak a szolgáltatásokért” – osztotta meg Tho asszony.
Ha Thi Tho asszonyhoz hasonlóan Nguyen Van Ba úr és felesége, Vi Thi Yeu asszony is a telefonüzenetek megválaszolásával voltak elfoglalva, miközben minket fogadtak. Miközben a vendégeket szolgálta, Ba úr még mindig egy 20 fős csoport online foglalását véglegesítette.
„Korábban a Mai Hich főként külföldi turistákat, többnyire családokat fogadott. A Covid-19 világjárvány után sok belföldi turista érkezett a Mai Hichbe, akik biztonságos, természetközeli helyet kerestek. Most vietnami és külföldi vendégeket egyaránt fogadunk” – mondta Ba úr.
A Mai Chau kerületben található thai etnikai kisebbség Mai Hich falujában 7 kis falucska és 923 háztartás található. Jelenleg 11 háztartás működtet vendéglátó szolgáltatásokat, egyenként 25-30 vendég befogadására alkalmasak. Ezek a háztartások egymáshoz közel helyezkednek el, kölcsönösen támogató és hasonló szolgáltatási csoportot alkotva, nyitott terekkel, amelyeket a turisták könnyen felfedezhetnek.
A Mai Hich-i közösségi alapú turizmust az különbözteti meg a többitől, hogy a környezetvédelemre és a hatékony zöld turizmus előmozdítására összpontosít. A helyi háztartások hagyományos cölöpházakat tartanak fenn, és környezetbarát anyagokat, például bambuszt, rattant és fát használnak a segédépítményeikhez. A falusiak együttműködnek egy vonzó közösségi turisztikai célpont létrehozásában. Azok, akik nagy látogatószámmal rendelkeznek, ezután ajánlják vállalkozásaikat a szomszédos háztartásoknak.
Kecses fehér thai ruhában, sminkelés után pirospozsgás arccal Vi Thi Yeu asszony elárulta, hogy ma vacsora után csatlakozik a művészeti csoporthoz, hogy szórakoztassa a turistákat.
„A falunk előadóművészeti csoportja teljes egészében helyi emberekből áll, thai néptáncokat adnak elő, népdalokat énekelnek, sőt nemzetközi dalokat is, hogy „szórakoztassák” a külföldi vendégeket. Sok nemzetközi néptáncot tanultunk online, és a külföldi vendégek nagyon élvezik őket.” Vi Thi Yeu asszony |
A Mai Hich község (Mai Chau, Hoa Binh) Népi Bizottságának alelnöke, Vi Van Viet, a családoknál eltöltött idő alatt bemutatott túránkon elmondta, hogy a Mai Hich egy fenntartható közösségi turisztikai modellt épít, amelynek középpontjában az etnikai identitás áll, hogy a mezőgazdasági turizmusról a szolgáltatásalapú turizmusra váltson. A családok tudatában vannak annak, hogy megosztják és támogatják egymást a turizmus fejlesztésében, és a thai emberek számos egyedi kulturális jellegzetességét, mint például a konyhaművészetet és a hagyományos táncokat, a helyiek népszerűsítik, és turisztikai termékekké válnak a látogatók számára. A falusiak turisztikai készségekkel és ismeretekkel rendelkeznek, és most már ügyesen tudják használni a technológiát és a közösségi médiát a Mai Hich turizmus márkájának felépítéséhez.
A turizmusfejlesztés digitális átalakulásáról további információkkal szolgálva, a Mai Chau kerület Népi Bizottságának alelnöke, Hoang Duc Minh elmondta, hogy a kerület 8 turisztikai célpontot digitalizált, digitális turisztikai térképet készített, és bevezetett egy virtuális valóság MC alkalmazást, amely segíti a turistákat abban, hogy könnyen keressenek információkat, és felfedezzék a környék kulturális adottságait és vonzó úti céljait.
A Mai Hich-i háztartások története, valamint számos sikeres közösségi alapú turisztikai falvak története az északnyugati tartományokban, mint például a thai emberek Lac faluja (Hoa Binh); a mong emberek Sin Suoi Ho faluja, a dao emberek Si Thau Chai faluja Lai Chauban; vagy az A Chu vendégszálló (Moc Chau, Son La)... Figyelemre méltó, hogy sok olyan falu, amely egykor a kábítószer-kereskedelem "gócpontja" volt, mára vonzó turisztikai célponttá vált. A technológia adaptálása és a szolgáltatások fejlesztésében bekövetkezett gyors innováció számos etnikai kisebbségi falunak segít a jobbá válásban az északnyugati régióban. Sok etnikai személy még angolul is tanul, és kétnyelvű idegenvezetőket készít a látogatók számára.
„Most már mindenki megérti, hogy a kulturális identitás megőrzése vonzerőt teremt a turisták számára.” |
Egy velünk tartott találkozó során Vang A Chinh úr, a Sin Suoi Ho falu (Lai Chau) vezetője megosztotta, hogy rajongói oldalakat hozott létre, hogy bemutassa a Sin Suoi Ho közösségi turisztikai falut vietnami és angol nyelven is. Miután a turizmus felé fordultak, a szolgáltatások fejlesztésével párhuzamosan a háztartások megtanultak angolul, és fejlesztették kommunikációs és kiszolgálási készségeiket a vendégek fogadása érdekében. Sok hmong most már magabiztosan kommunikál a külföldi látogatókkal.
„Nemcsak vendégek fogadásakor viselünk népviseletet, hanem a mindennapi életünkben is rendszeresen. Most már mindenki megérti, hogy kulturális identitásunk megőrzése vonzerőt teremt a turisták számára” – nyilatkozta Vang A Chinh.
Az északnyugati felföldön élő etnikai kisebbségek átalakultak a kulturális identitás megőrzésével és a modern digitális technológia alkalmazásával kapcsolatos tudatosságukban és cselekedeteikben, ami belső erőt teremtett a társadalmi-gazdasági fejlődéshez. Sok falu képes volt virágozni, fenntarthatóan és hatékonyan javítva lakosságuk életét és jövedelmét.
Felidézve a mezőgazdaságról a turizmusra való áttérés kezdeti napjait, Ha Thi Tho asszony, a Minh Tho vendégház (Mai Hich község, Hoa Binh tartomány) tulajdonosa elégedett mosollyal osztotta meg: „Korábban nagyon szegényes életünk volt. Miután turisztikai útmutatást és képzést kaptunk, rájöttünk, hogy ha igyekszünk megőrizni kulturális identitásunkat és természeti szépségeinket, több turista fog idejönni.”
Amikor a turizmusra való áttérés utáni nyereségről kérdezték, Tho asszony őszintén elmondta, hogy 2017-ben családja több mint 7000 látogatót fogadott, akiknek többsége Franciaországból, Angliából, Spanyolországból és Hollandiából érkezett nemzetközi turista volt. A költségek levonása után a közösségi turizmus fejlesztéséből származó nyereség elérte az évi 250 millió VND-t. A Minh Tho Homestay számos háztartás számára modellként szolgált Mai Hichben, hogy más közösségi turisztikai vállalkozások nyomdokaiba lépjenek.
A kulturális identitás megőrzésének eredményei a modern életben számos pozitív eredményt hoztak az északnyugat-vietnami közösségi alapú turizmus fejlesztése szempontjából. Számos nemzetközi turisztikai díjjal tüntették ki a falusi célpontokat, elismerve a közösségi alapú turizmus etnikai kisebbségek körében elért sikereit. Kiváló példa erre a Mai Hich közösségi alapú kulturális falu a Hich 2 faluban (Mai Chau, Hoa Binh), amelyet az ASEAN a 2017-2019-es időszakra közösségi alapú turisztikai célpontnak választott. Sin Suoi Ho falu (Lai Chau) 2019-ben elnyerte Vietnam kiemelkedő közösségi alapú turisztikai célpontja címet; valamint a 3. ASEAN Közösségi Alapú Turisztikai Díjat a Délkelet-ázsiai Turisztikai Fórum - ATF 2023 keretében. Nemrégiben a Business Insider magazin (USA) a Mai Chaut (Hoa Binh) a világ 10 legvonzóbb helyi kulturális turisztikai célpontja közé választotta.
A közösségi alapú turisztikai falvak jelentős átalakításával kapcsolatban, amely nemcsak az etnikai kisebbségeknek segít a szegénységből való kitörésben, hanem fokozatosan egyedi márkát is teremt, hozzájárulva a helyi társadalmi-gazdasági fejlődéshez, Nguyen Van Toan, a Hoa Binh Tartományi Népi Bizottság alelnöke kijelentette, hogy a tartomány határozatot dolgozott ki az etnikai csoportok kulturális értékeinek megőrzéséről és előmozdításáról, kulcsfontosságú feladatnak tekintve a térség etnikai erősségeinek kiaknázását. „A tartomány tervet fog végrehajtani a „Hoa Binh kulturális örökségének” kiépítésére és megőrzésére; a tervezésre és a kultúra turizmusfejlesztéssel való összekapcsolására összpontosítva” – osztotta meg Nguyen Van Toan úr.
Forrás
Hozzászólás (0)