Ham Nghi király értékes festményét először mutatják be Vietnámban.

Ham Nghi király „Ég, hegyek, víz | Allusive Panorama” című festménykiállítását az Art Republik Vietnam magazin, a Hue Műemlékvédelmi Központ és a Vietnami Francia Intézet közös szervezésében március 25. és április 10. között rendezték meg a 2025-ös Hue Fesztivál Nemzeti Turisztikai Éve keretében, Hue város felszabadításának 50. évfordulóját (1975. március 26. - 2025. március 26.) ünnepelve, üdvözölve Hue-t abban, hogy központilag kormányzott várossá váljon.

Ham Nghi király számos értékes festményét most először mutatják be Vietnámban.

Értékes festészeti örökség

Festményein Ham Nghi korábbi császár a Tu Xuan (A tavasz fia) álnevet használta. Ham Nghi király művészetében bizalmasan megosztotta hazája iránti nosztalgiáját és az idő meghaladásának vágyát.

A kiállítás szervezői szerint az elmúlt 15 évben Ham Nghi király festményei megjelentek a francia művészeti piacon, főként magángyűjteményekből, a barátai leszármazottaitól, akiknek festményeket ajándékozott. Innen kezdték a vietnami gyűjtők felfedezni és visszahozni festményeit.

A Kien Trung palota ( Huốc császárváros) ad otthont az Ég, hegyek, víz | Allusive Panorama című kiállításnak.

Az Ég, hegyek, víz | Allusive Panorama című kiállítás nemcsak a festészeti örökséghez kalauzolja vissza a közönséget, a száműzött császárról, de egyben párbeszéd a múlt és a jelen között is, ahol a színek és vonalak újraélesztik a művész lelkét a történelem sodrásában.

Ham Nghi király 21 értékes festménye, melyeket 10 hivatalos magángyűjteményből gyűjtöttek össze, most először látható az ország minden tájáról érkező művészetkedvelők számára.

Ez több mint egy éves, fáradhatatlanul az idő nyomait kereső, kutató, ellenőrző, értékelő és a nemzetközi szabványoknak megfelelően szigorúan restauráló munka eredménye, melyet Ace Le kurátor és a Lan Tinh Alapítvány végzett Dr. Amandine Dabattal – Ham Nghi király ötödik generációs leszármazottjával –, valamint számos vezető hazai és külföldi művészeti egységgel és partnerrel együttműködve.

Ezenkívül ez egyben az első művészeti kiállítás a Huối Kien Trung palotában. A Kien Trung palota második emeletén található, újonnan felújított térben a látogatóknak lehetőségük van egy nehéz utazásra indulni a száműzött császár mély honvágyával és természetszeretetével.

Ham Nghi király festményein keresztül látható, hogy nem királyi emlékeket festett, hanem vigaszt talált a végtelen természetben, a csendes hegyek, a masszív fák, a hatalmas tavak vagy a végtelen szabad égbolt képein keresztül. Minden festmény Ham Nghi király belső világának egy-egy szeletét nyitja meg, például a Vue de la résidence d'El Biar (Kilátás az El Biar-i rezidenciára) azt a helyet ábrázolja, ahol Algírban élt, egy békés zugot a száműzetés közepén.

A Ciprusos tájkép (Menthon-Saint-Bernard) (1906) a francia vidék képe, amelyet utazásai során látogatott, kifejezve a valóság és az otthon iránti nosztalgia metszéspontját. Eközben a Erdős part (Genfi-tó) (1920) csendes hangvételű, színekkel teli. mélységben gazdag, felidézve a művész hangulatát a természet hatalmassága előtt.

A szervezők remélik, hogy a kiállítás segít a közönségnek jobban megérteni a hazafias király életét és művészetét .

A kiállítás jelentőségéről Hoang Viet Trung úr, a Hue Műemlékvédelmi Központ igazgatója hangsúlyozta: „Ham Nghi király műalkotásainak retrospektív kiállítása a Kien Trung Palotában (Hue) nemcsak a művészet és a történelem érzelmes találkozása, hanem mély hálát fejez ki a száműzetésben élő király iránt, aki nem veszítette el hazáját. Remélhetőleg a kiállítás segít a közönségnek jobban megérteni a hazafias király életét és művészetét.”

A művészi tehetség és a hazaszeretet EGYEDI kombinációja

A szervezők szerint ez az esemény élénken mutatja be Franciaország és Vietnam szoros együttműködését a kulturális téren. Franck Bolgiani úr, a francia nagykövetség kulturális attaséja, a hanoi Francia Intézet igazgatója és a vietnami Francia Intézet igazgatóhelyettese lelkesedését fejezte ki a kulturális fejlesztés terén folytatott jövőbeli együttműködés iránt.

„Ham Nghi király nemcsak császár volt, hanem egyike az első vietnami művészeknek, akik hivatalosan is képzettek voltak a nyugati festészetben. A francia akadémiai technikák ötvözésével a természet és hazája kultúrája iránti mély szeretetével rendkívül egyedi, érzelmekkel teli és nosztalgiával átitatott műveket alkotott. Minden tájképfestménye finom elbeszélés a magányról, az ellenállásról és a vietnami lélek szépségéről. Ezen a kiállításon keresztül lehetőségünk nyílik megcsodálni egy olyan császár művészi nyelvezetét, aki még száműzetésben is tudta, hogyan kell feléleszteni hazája emlékeit és kultúráját” – mondta Franck Bolgiani úr.

Ham Nghi király festői tehetségéről bővebben beszélve Ace Le kurátor – művészetkutató, aki egyben az Art Republik Magazin főszerkesztője is – elmondta, hogy Ham Nghi festményei a művészi tehetség és az ország iránti szeretet egyedülálló kombinációját testesítik meg, melyekben kifejezte hazája iránti nosztalgiáját, ugyanakkor rejtett ellenállást is hordozott a száműzetése alatti elnyomással szemben.

"A volt császár festette meg a jelenetet „De valójában a szerelem festménye, egyszerre személyes és közösségi szerelem. Ezért döntöttem úgy, hogy a kiállításnak az Ég, hegyek, víz | Allusive Panorama címet adtam, Ba Huyen Thanh Quan verse ihlette. Ham Nghi úttörő és tipikus példája az ázsiai-európai művészeti csere megközelítésének, amely feloldás nélkül elnyel, miközben a maga módján magasan tartja az identitás zászlaját” – jegyezte meg Ace Le úr.

Forrás: https://tienphong.vn/tac-pham-hoi-hoa-quy-gia-cua-vua-ham-nghi-lan-dau-duoc-gioi-thieu-tai-viet-nam-post1727856.tpo