Pham Minh Chinh miniszterelnök aláírta a 2024. november 30-i 124/CD-TTg számú hivatalos kibocsátási jegyzéket, amely a földhöz kapcsolódó állami költségvetési bevételek beszedésének megerősítéséről szól 2024 utolsó hónapjában.
| A költségvetési bevételek várhatóan elérik a tervezett cél 85%-át. A költségvetési bevételek pozitív eredményeket értek el a kiszámíthatatlan globális gazdasági környezetben. |
Hivatalos közlemény küldése minisztereknek, miniszteri szintű ügynökségek és kormányzati ügynökségek vezetőinek; tartományok és központilag igazgatott városok népi bizottságainak elnökeinek.
A hivatalos közlemény kimondta: „2024 eleje óta a makrogazdasági helyzet továbbra is stabil, a növekedés előmozdított, a jelentős gazdasági egyensúly biztosított, és az államháztartás bevétele az év első 11 hónapjában elérték a tervezett cél 106,3%-át, olyan körülmények között, amikor számos intézkedést hajtottak végre a különféle adók, díjak és földjáradékok mentesítése, csökkentése és kiterjesztése terén; a 19 adóbevételi tételből 16 és a 63 településből 40 elérte vagy meghaladta a hazai bevételek beszedésére vonatkozó célt, biztosítva a forrásokat a makrogazdasági fejlesztési feladatok végrehajtásához az Országgyűlés által jóváhagyott költségvetés szerint.”
A pozitív eredmények ellenére a költségvetési bevételi helyzet továbbra is számos nehézséggel és kihívással néz szembe, amelyek az egész ágazat összes bevételét érintik, különösen a földhasználati díjak beszedését, amely a fejlesztési beruházási kiadások fontos forrása. A beszedés folyamata továbbra is lassú, november végére a tervezett célnak csak 82,8%-át éri el.
Annak érdekében, hogy hozzájáruljon az állami költségvetési bevételek lehető legmagasabb szintjének eléréséhez, lendületet adva a társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok sikeres végrehajtásának 2025-ben és a 2026-2030 közötti időszakban… a miniszterelnök kéri:
A Pénzügyminisztérium az illetékes szervekkel együttműködve: a) Felügyeli a közvetlen adóbeszedési szerveket az adókezelési intézkedések megerősítése, az adószámítás, az adóbevallás és az adófizetés szigorú ellenőrzése, az adótörvényekkel összhangban lévő összes bevétel helyes és teljes beszedése, valamint az állami költségvetés bevételkiesésének megelőzése érdekében.
b) Felül kell vizsgálni és sürgetni kell az állami költségvetésbe történő időben történő befizetésüket a hozzáadottérték-adó, a társasági adó, a személyi jövedelemadó és a földbérleti díj megfizetésének határidejének 2024. évi meghosszabbításáról szóló, 2024. június 17-i 64/2024/ND-CP rendelet, valamint a belföldön gyártott vagy összeszerelt gépjárművek után fizetendő külön fogyasztási adó megfizetésének határidejének meghosszabbításáról szóló, 2024. június 17-i 65/2024/ND-CP rendelet alapján meghosszabbított adók és földbérleti díjak esetében, és a hosszabbítási időszak lejárta utáni időszakra vonatkozóan. c) Továbbra is szigorúan végre kell hajtani az állami költségvetés gazdálkodásában a pénzügyi fegyelem és rend megerősítésére vonatkozó irányelveket, elő kell mozdítani az ellenőrzést és a könyvvizsgálatot, küzdeni kell az adócsalás ellen, és agresszívan be kell hajtani az adótartozásokat.
d) Utasítsa az Adóhatóságot, hogy sürgősen működjön együtt a terület illetékes ügynökségeivel és osztályaival, és tanácsot adjon a tartomány/város Népi Bizottságának az ingatlanprojektek eljárásaival és árazásával kapcsolatos nehézségek és akadályok időben történő kezeléséről és megoldásáról; gyorsítsa fel a közberuházási tőke kifizetését; szervezzen árveréseket, földterület-kiosztást és földbérletet; és a költségvetési bevételekről szóló törvénynek megfelelően haladéktalanul szedje be az összes bevételt az állami költségvetésbe; fokozza az erőfeszítéseket a kétáras ingatlanátruházásokból származó bevételkiesés elleni küzdelem érdekében az egészséges ingatlanpiac megteremtése érdekében; vizsgálja felül az összes lassan haladó, fennálló földhasználati díjakkal rendelkező projektet, készítsen jelentéseket, és nyújtsa be azokat minden szintű Népi Bizottságnak, hogy utasítsa az illetékes ügynökségeket az akadályok elhárítására, és biztosítsa az adó- és földhasználati díjtartozások időben történő beszedését az állami költségvetésbe. Szándékos halogatás és be nem tartás esetén javasolja a tartomány/város Népi Bizottságának a projekt visszavonását a törvénynek megfelelően. d) Utasítsa az Adóbeszedési Ügynökséget és az Államkincstárt, hogy jelöljenek ki egy csapatot az informatikai rendszer 24/7-es működtetésére 2024 utolsó hónapjában, hogy támogassa az adófizetőket az állami költségvetéssel szembeni kötelezettségeik időben történő teljesítésében.
A Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium az illetékes szervekkel együttműködve: a) Továbbra is szervezi a képzéseket, a terjesztést és az útmutatást a települések számára a Földtörvény rendelkezéseivel kapcsolatban; szorosan figyelemmel kíséri a Földtörvény országos megszervezését és végrehajtását; összegyűjti a hatáskörén belül kezelhető és megoldandó nehézségeket és akadályokat, és jelentést tesz a hatáskörét meghaladó ügyekről. b) Ösztönzi a településeket, hogy haladéktalanul fejezzék be a Földtörvény hatáskörükbe tartozó végrehajtására vonatkozó részletes szabályozások kiadását, valamint dolgozzanak ki és adjanak ki új földár-táblázatokat az időben történő és hatékony földárverések és földkiosztás elősegítése érdekében, elkerülve az állami költségvetés veszteségeit. c) Megerősíti az állami irányító szervek és a földhasználók által a településeken elkövetett jogsértések ellenőrzését, kivizsgálását és kezelését.
Az Építésügyi Minisztérium az illetékes szervekkel együttműködve a következőket fogja tenni: a) Továbbra is fokozza a 2022. november 17-i 1435/QD-TTg számú miniszterelnöki határozattal létrehozott Miniszterelnöki Munkacsoport hatékonyságát. b) Felülvizsgálja, ösztönzi és irányítja a települések és vállalkozások ingatlanprojektjeinek megvalósításában felmerülő nehézségek és akadályok megoldását, különös tekintettel a jogi és tervezési nehézségekre és akadályokra, a jó likviditású projektekre, a kereskedelmi lakásépítési projektekre, a szociális lakásépítési projektekre, az új városi területekre stb., ezáltal megteremtve és előmozdítva az ingatlanpiac fejlődését, számos nagyberuházási projektet vonzva, és növelve az állami költségvetés bevételeit.
A Tervezési és Beruházási Minisztérium az illetékes ügynökségekkel együttműködve továbbra is foglalkozik az intézményi nehézségekkel és akadályokkal, időben iránymutatást ad és ösztönzi a felmerülő problémák kezelését, felgyorsítja a fontos közlekedési infrastrukturális projektek, a nemzeti kulcsprojektek és a régiók közötti összeköttetéssel rendelkező projektek építési folyamatát és befejezését, biztosítva azok ütemterv szerinti üzembe helyezését és használatát, pozitív hatást gyakorolva és növelve az árverésre bocsátott földterületek értékét a településeken, valamint növelve a földvagyonból származó bevételeket.
A miniszterelnök felkérte a Vietnami Állami Bankot, hogy vállaljon vezető szerepet, és működjön együtt az illetékes szervekkel a következőkben: a) A hitelkezelési megoldások 2024-es megerősítéséről szóló, 2024. november 27-i 122/CĐ-TTg számú hivatalos közlemény hatékony végrehajtása; b) A kereskedelmi bankok utasítása a nem megfelelő adminisztratív eljárások felülvizsgálatának és csökkentésének folytatása, kedvezőbb feltételek megteremtése az ingatlanszektorban működő vállalkozások és a lakásvásárlók hitelhez jutása érdekében, az ingatlanpiac fenntartható fejlődésének előmozdítása, valamint az állami költségvetés bevételeinek növelése....
[hirdetés_2]
Forrás: https://thoibaonganhang.vn/tang-cuong-don-doc-thu-ngan-sach-cac-khoan-lien-quan-den-dat-dai-158320.html









