Az átszervezés utáni új név - Egy választás, amely tetszik az embereknek.

(LĐ online) - Az újonnan létrehozott községek és kerületek elnevezése számsorrend (1, 2, 3, 4) vagy földrajzi elhelyezkedés (Kelet, Nyugat, Dél, Észak) alapján, valamint számos más elnevezési módszerrel a korábban ismert nevekkel rendelkező közigazgatási egységek esetében egy olyan kérdés, amelyet számos település fontolgat, és amely széles körű nyilvános figyelmet kap.

Az új kerületek elnevezése a Da Lat városában történő egyesülés után a lakosság részéről elismerést és elismerést váltott ki.

A közvélemény érdeklődését a háztartási reprezentatív választói felméréseken keresztül kapott visszajelzések is bizonyítják a tartományi és községi szintű közigazgatási átszervezési tervvel kapcsolatban, amelyet a települések a közelmúltban hajtottak végre. Ez az érdeklődés a közösségi média fórumaira is átterjedt, és sok településnek a közvélemény meghallgatása után meg kellett változtatnia a községek és kerületek elnevezési konvencióit.

Lam Dong tartományban a közigazgatási egységek átszervezési tervével – beleértve az egyesülés utáni új községek és kerületek elnevezését is – kapcsolatos közvélemény-kutatási folyamat eddig nagyrészt összhangban volt a közvélemény véleményével, magas arányú egyetértéssel, néhány aggodalom és javaslat mellett.

• „A községek és falvak nevének hordozása minden egyes vándorlással együtt”

Nguyen Khoa Diem költő „A haza” című versében ezt írta: „Átadják akcentusukat gyermekeiknek, miközben megtanulnak beszélni / Falvaik és tanyáik nevét minden vándorláskor magukkal viszik”... A falvak és tanyák nevének ez a „magukkal hordozása” jól látható a Lam Dong régióban.

A nemzeti újraegyesítés után a munkaerő és a népesség országos újraelosztásának megvitatására tartott Központi Bizottsági konferencián Pham Van Dong, a Minisztertanács néhai elnöke a következő utasítást adta: Szervezzék meg több millió ember áttelepítését a sűrűn lakott síkvidékekről és városi területekről az északi hegyvidéki régiókba, a Közép-felföldre és a Mekong-deltába, hogy visszaszerezzék a földet és új gazdasági övezeteket építsenek a munkaerő- és földforrások hatékony felhasználása, a vagyon teremtése, valamint a jólét és a boldogság megteremtése érdekében az emberek számára.

A Közép-felföld régió magában foglalja Lam Dong tartományt. A felszabadulás után az északi és középső régiókból érkező emberek erre a termékeny vörös bazaltföldre vándoroltak, hogy földet tisztítsanak és új gazdasági övezeteket hozzanak létre. Ezért még a Közép-felföld déli részén is vannak olyan nevek, amelyek határozottan északi ízűek. Da Lat városának közepén található a Ha Dong virágfalu és a Nghe Tinh falucska.

Például Lam Ha kerületben, ahol Hanoi és Lam Dong tartományok találkoznak, a hanoiak, akik új életet kezdtek, falvak és községek nevét, valamint a Vörös-folyó deltájának szokásait és hagyományait hozták magukkal erre a hegyvidéki területre. Ezért vannak olyan községek, mint Me Linh, Gia Lam, Hoai Duc, Dan Phuong, Phuc Tho, Tan Ha… Lam Dong tartomány délebbre, a Da Huoai kerületben, amelyet a Da Huoai, Da Teh és Cat Tien kerületek egyesítésével hoztak létre, mindegyik kerületnek korábban olyan községnevei voltak, amelyeket Quang Tri, Quang Ngai, Binh Dinh tartományokból származó emberek hoztak… amikor erre az új földre érkeztek, hogy új életet kezdjenek. Több mint 30 éve alakultak ki ezen a területen olyan községnevek, mint Quang Tri, Trieu Hai, Duc Pho, Tu Nghia, Quang Ngai, Phu My, Phuoc Cat…

A vietnamiak, akár hazájukban, akár külföldön élnek, generációk óta mély szeretettel ápolják falvaik és közösségeik nevét. Ezek a nevek nem pusztán közigazgatási jelölések vagy térképi azonosítási jelzések, hanem egy egész régió kultúráját is képviselik, és emlékezetük részét képezik, egy módja annak, hogy az ott élők emlékezzenek származásukra.

Az átszervezés után Lam Dong tartományban jelenleg 51 községi szintű közigazgatási egység található, beleértve 9 kerületet és 42 községet.

• HOGYAN VÁLASSZUNK EGY ÚJ NEVET, AMELY A KÖZÖNSÉG TESZI

A jelenlegi, a politikai rendszer korszerűsítését célzó forradalomban, a tartományi és községi szintű közigazgatási egységek átszervezése és összevonása, valamint a járási szint megszüntetése és a kétszintű helyi önkormányzati modell megszervezése során a szervezeti felépítés, a működési mechanizmusok és a személyzet kérdései mellett az újonnan létrehozott kerületek és községek elnevezése is nagy figyelmet kap a helyi hatóságoktól, és ez különösen érdekes a lakosság számára.

Lam Dong tartomány esetében a Tartományi Pártbizottság 20. Tartományi Pártbizottsági Konferencián elfogadott egységes politikáról szóló határozat alapján a 10. Tartományi Népi Tanács 24. ülésszaka jóváhagyta a tartomány községi szintű közigazgatási egységeinek átszervezésére vonatkozó tervet, valamint a Lam Dong, Tak Nong és Binh Thuan tartományok átszervezésére vonatkozó tervet.

Ennek megfelelően a terv Lam Dong, Dak Nong és Binh Thuan tartományok átszervezése a három tartomány egyesítésével, amely magában foglalja a jelenlegi három tartomány teljes természeti területét és lakosságát (mind az állandó, mind az ideiglenes lakosokat). Az új tartomány Lam Dong nevet kapja , közigazgatási és politikai központja Da Lat városában, Lam Dong tartományban lesz.

A tartomány községi szintű közigazgatási egységeinek átszervezésére vonatkozó terv szerint Lam Dong jelenleg 10 járási szintű közigazgatási egységgel rendelkezik, beleértve 8 járást és 2 várost, valamint 137 községi szintű közigazgatási egységgel, beleértve 106 községet, 18 kerületet és 13 várost. Az átszervezés után Lam Dongnak 51 községi szintű közigazgatási egysége lesz, beleértve 9 kerületet és 42 községet, ami 86 közigazgatási egységgel, azaz 62,77%-kal kevesebb.

Az újonnan létrehozott községek és kerületek, amelyek 2-4 község és kerület egyesítésével jönnek létre ugyanazon meglévő járási szintű közigazgatási határokon belül, vagy akár ezeken a határokon túl is kiterjesztve egyes hasonló társadalmi-gazdasági fejlődési jellemzőkkel és kényelmes földrajzi közelséggel rendelkező községek esetében, óriási fejlődési lehetőségeket nyitnak meg a jövőben, de kihívásokat és akadályokat is jelentenek a jelenben, és az új községek és kerületek nevének kiválasztása erre egy példa.

Elismerve az új tartományok, községek és kerületek elnevezésének fontosságát és közérdekét, az Országgyűlés Állandó Bizottságának a közigazgatási egységek minden szinten történő átrendezéséről szóló, 2025. április 14-i 76. számú határozata egyértelműen kimondja: A községi szintű közigazgatási egységek nevének könnyen olvashatónak, könnyen megjegyezhetőnek, tömörnek, szisztematikus és tudományos pontosságúnak kell lennie, összhangban kell lennie a település történelmi és kulturális hagyományaival, és a helyi lakosságnak támogatnia kell azt.

Annak megállapítására, hogy a javaslat elnyerte-e a „helyi lakosság jóváhagyását és támogatását”, Lam Dong tartomány települései felmérést végeztek a háztartásokat képviselő szavazók körében a Lam Dong tartomány tartományi és községi szintű közigazgatási egységeinek a jogi irányelvekkel és szabályozásokkal összhangban történő átrendezésének tervéről. Az eredmények azt mutatták, hogy a szavazók 97,86%-a egyetértett azzal az elvvel, hogy Dak Nong, Binh Thuan és Lam Dong tartományokat egy új, Lam Dong nevű tartomnyá egyesítsék, amelynek közigazgatási és politikai központja a jelenlegi Da Lat városban lenne; a szavazók 97,32%-a egyetértett a Lam Dong tartomány községi szintű közigazgatási egységeinek átrendezésének tervével, míg 0,83% nem értett egyet.

Ilyen magas szintű konszenzussal azt mutatja, hogy a községek és kerületek elnevezését a helyi hatóságok és a szakosított ügynökségek gondosan kutatták és választották ki, mielőtt kikérték volna a közvéleményt, és a valóságban az elnevezés összhangban van az emberek túlnyomó többségének kívánságaival és törekvéseivel.

Például Da Lat városában – a tartomány politikai, gazdasági, kulturális és társadalmi központjában – Da Lat város 12 kerületét és 4 községét, Lac Duong városát, Lac Duong városát és Lac Duong járás Lat községét átszervezték és 5 alap közigazgatási egységgé (5 kerület) egyesítették, így a községek száma 13-mal csökkent, és 72,22%-os arányt értek el. A kerületek nevei a következők: Xuan Huong kerület - Da Lat, Cam Ly kerület - Da Lat, Lam Vien kerület - Da Lat, Xuan Truong kerület - Da Lat, Lang Biang kerület - Da Lat.

Ezt az elnevezési módszert a lakosság támogatja, mivel a kerületek nevei mind Da Lat egyedi jellemzőihez kapcsolódnak, mint például a Xuan Huong-tó, a Cam Ly-vízesés, a Lam Vien-fennsík, a Lang Biang-hegy… Da Lat városvezetői szerint a kerületek elnevezését gondosan átgondolták, mivel ez egy jellegzetes városi emlékezettel és számos nevezetességgel rendelkező város; mind a város egésze, mind az egyes helységnevek nemzetközi földrajzi jelzők. Ez az elnevezési módszer biztosítja, hogy az átszervezés után a kerületnevek, bár újak, továbbra is ismerősnek és közel állónak érződjenek a lakosok és a turisták szívéhez.

Különösen fontos kiemelni, hogy minden kerületet Da Latról neveztek el, mivel ez a település megalakulása óta híres nemzetközi földrajzi jelzés. Ezért a Da Lat név hozzáadása a kerületek nevei után azt a célt szolgálja, hogy az átszervezés után is megőrizzék a kerületek előnyeit. A Da Lat márka, az új kerületeknek adott helynevekkel kombinálva, számos gazdasági, kulturális, társadalmi és turisztikai területen gyorsan megbízható márkák kialakulását segíti elő. A lakosság szemszögéből nézve a Da Lat egy közös tulajdonban lévő márkává vált, és az elnevezés így a méltányosság biztosítását és a Da Lat márka elvesztésének elkerülését is szolgálja.

Da Lat öt kerülete mellett a Lam Ha kerület hat egyesített községét is hasonló módon nevezték el: Dinh Van Lam Ha, Phu Son Lam Ha, Nam Ha Lam Ha, Nam Ban Lam Ha, Tan Ha Lam Ha és Phuc Tho Lam Ha. Az új községneveket a szülőhelyükről magával hozott községek és falvak nevének összevonásával hozták létre, összekapcsolva azokat a gazdasági övezeteket, ahol az emberek letelepedtek és életüket megalapozták. Ez is mutatja a Hanoi és Lam Dong két régiója közötti erős kapcsolatot.

• MÉG MINDIG VANNAK AGGODALMAK

Az újonnan egyesített, a tartományban maradó községeket a régi községekről, régi kerületekről, vagy a korábban létező híres nevezetességekről vagy nevekről nevezték el. Lam Dong tartomány ezen elnevezési döntése elnyerte a lakosság jóváhagyását és támogatását.

Néhány újonnan elnevezett község azonban továbbra is a járás nevét és az azt követő sorszámokat használja, mint például Dam Rong, Bao Lam és Da Huoai járások esetében. Ezzel az elnevezési módszerrel kapcsolatban a Belügyminisztérium irányelvei azt is ösztönzik, hogy a községi szintű közigazgatási egységeket egymás után nevezzék el, vagy a járási szintű közigazgatási egység (átszervezés előtti) nevének és egy sorszámnak a használatával, hogy megkönnyítsék az adatok digitalizálását és frissítését.

Ez az elnevezési konvenció nem helytelen, de sajnálattal tölti el, hogy a régió történelmi és kulturális értékeivel egykor összekapcsolt neveket már nem használják a nemzedékről nemzedékre öröklődő nevek inherens értékeinek továbbfejlesztésére és népszerűsítésére.

A mesterdiplomás Nguyen Van Hau (Bao Loc város) így nyilatkozott: „Konkrétan a Bao Lam kerület 5 új községének elnevezése Bao Lam 1-től Bao Lam 5-ig nem igazán tartja be a miniszterelnök 759. számú határozatában foglalt elveket. Alapos és átfogó kutatást igényel a települések hagyományairól, történelméről és kultúrájáról, és előnyben kell részesíteni az egyesülés előtti közigazgatási egységek egyikének elnevezését az új egységek elnevezéséhez...”

A Bao Lam kerület neve mindössze 30 éves, nem elég hosszú ahhoz, hogy történelmi értékeket alkosson, így nem feltétlenül szükséges. „ Meg kell őriznünk a Népi Fegyveres Erők Hősi Községeinek elismert községek nevét – amelyek forradalmi bázisterületek és háborús övezetek voltak a Franciaország és az Egyesült Államok elleni két ellenállási háború idején, mint például: Loc Bac (beleértve Loc Baót is), Loc Lam (beleértve Loc Phut is), Loc An (beleértve Loc Ducot és Tan Lacot is), és Loc Nam. Ezek olyan történelmi és kulturális helynevek, amelyeket meg kell őrizni a községek elnevezése révén, hogy a jelenlegi és jövő generációkat felvilágosítsuk a forradalmi hagyományokról. Miért ne használnánk hát ezeknek a hősi községeknek a nevét az új községek elnevezésére, amelyek megfelelnének a miniszterelnök 759. számú határozatának alapelveinek, és előmozdítanák a történelmi és hagyományos értékeket?”

A közigazgatási apparátus korszerűsítésének folyamatának egy „futtatás-sorban állás” jellegűnek kell lennie a követelmények teljesítése érdekében, ami sürgősséget és határozottságot igényel. Ez azt is jelenti, hogy a munkát a tapasztalatokból való tanulás és a szükséges kiigazítások egyidejű végrehajtása mellett kell elvégezni. Az új közigazgatási egységek kiválasztása és elnevezése egyike azoknak a kérdéseknek, amelyek gondos és alapos mérlegelést igényelnek. Végül is a földek és falvak nevei az emberek lényének részeként maradnak meg, ahogy Nguyen Khoa Diem költő írta „Az ország” című versében.

"Letűnt korokból eltávolodó nevezetességek"

Vérben sodródva és könnyekben sodródva.

Belevésődött emberek és helyek nevébe.

Oly sok éven át itt volt az egész lagúna és a folyópart mentén."

Forrás: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202505/ten-goi-moi-sau-sap-xep-su-lua-chon-hop-long-dan-ec108ab/