(NB&CL) A Tet, a holdújév, egy olyan időszak, amikor az emberek átmenetileg félreteszik a munkát és az élet gondjait, lehetőséget adva azoknak, akik távol élnek otthonuktól, hogy visszatérjenek és újra találkozzanak családjukkal és szeretteikkel, és együtt üdvözöljék az újév szerencséjét. Ez egy nagyon jelentőségteljes hagyomány, egy gyönyörű kulturális aspektus, amelyet örökre átadnak Vietnamban.
Az év vége felé jellemzően a YouTube-csatornák, televíziós zenei műsorok és közösségi média platformok számos Tet (holdújév) videoklipet mutatnak be, témájukban változatosak és formájukban gazdagok. Ezek közül a videók közül sok jelentőségteljes és megható, és a következő üzenetet közvetítik: „Nem számít, mennyire elfoglalt vagy, akkor is szánj időt arra, hogy hazatérj és újra találkozz a családoddal egy mozgalmas munkaév után. Mert a Tet az összetartozás és az újraegyesülés ideje”, például: „A Tet az újraegyesülésről szól”, „Gyere haza korán a Tetre”, „Tavaszi találkozó”, „Családunk Tetje” stb.
Emlékszem arra a napra, amikor elhagytam a szülővárosomat, hogy a városba költözzek, hogy először tanuljak egyetemen. A buszpályaudvaron apám azt mondta nekem: „Gyere haza korán Tet miatt, gyermekem.” És így minden évben, ahogy közeledik a Tet, vágyom haza, hogy újra találkozzam a családommal, és élvezhessem a Tet ünnep örömteli és nyüzsgő hangulatát.
Nem csak én érzem így, mindenki így érez. Minden alkalommal, amikor beköszönt a tavasz és elérkezik a Tet (holdújév), a vidéken született és nevelkedett, vagy ott gyökerező emberek izgatottan várják, hogy visszatérhessenek őseik szülőföldjére. Anyával, apával és szeretteivel együtt lenni a tavaszi meleg napsütésben, virágzó virágok között, remek alkalom arra, hogy érdeklődjünk egymás egészsége felől, megosszuk az elmúlt év történeteit, és visszatekintsünk a múltra, ápoljuk a múltat és a jövőbe tekintsünk. Ez régóta fennálló hagyománnyá és a vietnami nép gyönyörű kulturális aspektusává vált minden régióban.
Az ókortól napjainkig, és minden bizonnyal a jövőbe is, a Tet, a család újraegyesülésének és összejövetelének jelentése érintetlenül él a vietnamiak szívében, akik mindenhol élnek és dolgoznak. Nem számít, mennyire zsúfolt, szűkös és fáradságos a vonat-, repülő- vagy autóút Tet idején; nem számít, milyen messze van a távolság, több ezer kilométer; vagy akár a világ valamelyik távoli országában, több ezer mérföldnyire, a vietnami gyermekek mindig a „tavaszról” álmodnak: visszatérni hazájukba, újra találkozni legkedvesebb szeretteikkel, megünnepelni a Tetet – a tavaszt, amely tele van sok új és csodálatos dologgal, ami vár rájuk.
Nem számít, mennyi aggodalmat és nehézséget hozott az elmúlt év, mindenki vágyik arra, hogy hazatérjen, és újra találkozhasson családjával a Tet (holdújév) idején. A Tet otthontól távol ünneplése, még anyagi kényelem mellett is, hihetetlenül szomorú és magányos lehet. A gyerekek izgatottan várják az ünnepet, abban reménykedve, hogy elmehetnek valahova, új ruhákat vehetnek, meglátogathatják nagyszüleiket vidéken, vagy élvezhetik a pihentető nyaralást . A felnőttek pedig szorgalmasan készítik az ajándékokat a szüleiknek, nagyszüleiknek és rokonaiknak, valamint új tárgyakat vásárolnak otthonaik díszítésére.
Országszerte, a hegyvidéki régióktól és a vidéki területektől a városokig, minden otthon nyüzsgő és vibráló, a Tet ünnepi hangulatát árasztva. A vietnamiak számára szent és legjobban várt pillanatok azok a pillanatok, amikor az egész család összegyűlik az év utolsó estéjén a vacsoraasztal körül, beszélgetnek a banh tet (hagyományos rizssütemény) körül, és izgatottan várják a szilveszteri visszaszámlálást.
Ahogy az élet egyre modernebbé válik, az emberek gyakran mondják, hogy a Tet (vietnami újév) kezd „unalmassá” válni, már nem olyan örömteli, mint régen volt. De nem veszik észre, hogy már az is egy teljes és örömteli Tet ünnep, ha az év utolsó napján minden családtag együtt van, egészségesen és erősen, búcsúvacsorát készítenek az őseiknek, és beszélgetnek az elmúlt évről. Hol máshol találhatna az ember ekkora boldogságot?
És azok számára, akik távol élnek otthonuktól, nincs is boldogabb, mint visszatérni a család melegébe Tet idején. Elhagyni, hogy visszatérhess, mert a Tet csak évente egyszer jön. Becsüld meg a családodat, amíg még lehet, mert ez a világ legmelegebb helye, mindig nyitva áll és várja, hogy visszatérj, függetlenül attól, hogy ki vagy. A modern életben azonban egyre több vietnami hagyja el szülőhelyét, hogy máshol tanuljon, megéljen, vagy karriert építsen; néha akár az országhatárokon túl is. Ezért a „hazatérés Tetre” nosztalgikus emlékké, vagy csak „tavaszi álommá” vált sok külföldön élő vietnami számára.
Az elmúlt években, különösen a Covid-19 világjárvány után, a nehéz körülmények közepette számos település, szint, ágazat, vállalkozás és filantróp bevezette a „Tavaszi utazás - Tet-találkozó” programokat, hogy ajándékokkal és szállítással segítsék a nehéz helyzetben lévő munkavállalókat, diákokat és munkásokat a Tet megünneplésében és a meleg tavasz élvezetében családjukkal, hozzájárulva a szeretet és az összetartozás pillanatainak megteremtéséhez a Tet ünnep alatt.
„Itthon vagyok a szüleimnél! Köszönöm a Tet Reunion Busnak, hogy teljes és örömteli Tet ünnepet szereztetek a családomnak” – mondta egy déli városban tanuló diák tavaly, miután visszatért szülővárosába egy északi tartományban a Sárkány évének Tet ünnepe alatt. Boldogság és érzelmek jellemezték azokat a szegény munkásokat és diákokat, akik elég szerencsések voltak ahhoz, hogy jegyet kapjanak a Tet Reunion Busra, hogy hazatérhessenek a Tet ünnepre.
Az információs technológia gyors fejlődésének és a közösségi média korlátlan terjedésének köszönhetően a külföldön élő vietnamiaknak több lehetőségük és eszközük van arra, hogy családjukkal ünnepeljék a Tetet (holdújévet), nemcsak szavakkal, hanem élénk és hiteles képekkel, élő közvetítéseken keresztül is, hogy üdvözleteket és jókívánságokat küldjenek egymásnak. Ez lehet a 4.0 és 5.0 technológiai forradalom korszakának Tet-találkozója!
A Sárkány óéve a végéhez közeledik, és közeleg a Kígyó új tavasza, tele örömmel és reménnyel. Az élet fejlődésével együtt a Tet (vietnami újév) minden vietnami család számára az újraegyesülés és az összetartozás időszaka, egy generációkon át öröklődő hagyomány minden családi étkezés során. Ahogy Hoai An zenész "Sweet Dream" című dalának szövege mondja: "Családunk Tetje mindig is ugyanolyan volt/A család meleg és ismerős íze", vagy "A tavaszt barack- és őszibarackvirágokkal köszöntjük az udvaron/A tavasz illatát mámorítóan érezzük/Az év végén otthon üdvözöljük a családot/A boldogság szavakkal árasztja el/Ünnepeljük együtt ezt a pillanatot/Nevetve és beszélgetve a tető alatt/Milyen ajándék lehetne örömtelibb, mint egy családi összejövetel/Milyen Tet lehetne örömtelibb, mint egy újraegyesülés, Tet…" fejezi ki ezt, valamint a Tet újraegyesülésének és összetartozásának örömét. Az új tavasz köszöntésének hangulata mindenhol nyüzsög és terjed. Kívánjuk, hogy mindenki és minden család újra találkozhasson, mert egy teljes és örömteli Tet-találkozó teszi igazán boldoggá a Tetet…
Jádeit
[hirdetés_2]
Forrás: https://www.congluan.vn/tet-sum-vay--niem-vui-khon-xiet-post331354.html










Hozzászólás (0)