(NB&CL) A Tet ünnep alkalmat ad arra, hogy mindenki átmenetileg félretegye a munkát és az élet minden gondját, hogy azok, akik távol vannak otthonról, újra találkozhassanak, összegyűlhessenek családjukkal és rokonaikkal, és együtt köszönthessék az új évet. Ez egy nagyon jelentőségteljes hagyomány, egy gyönyörű kulturális vonás, amelyet a vietnami nép örökre továbbad.
Általában az év végén a YouTube-csatornákon, a tévés zenei műsorokban, a közösségi hálózatokon stb. számos Tet zenei videó jelenik meg, témájukban változatosak, formájukban gazdagok, köztük sok nagyon jelentőségteljes és érzelmes videó, amelyek azt az üzenetet küldik a közönségnek, hogy "Nem számít, mennyire elfoglalt vagy, szánj időt arra, hogy hazatérj, összegyűlj és újra találkozz a családoddal egy mozgalmas munkaév után. Mert a Tet az összejövetel és az újraegyesülés alkalma", például: A Tet az újraegyesülés; A Tet gyere vissza korán; Tavaszi újraegyesülés, Tet nálam...
Még mindig emlékszem arra a napra, amikor elhagytam a szülővárosomat, hogy először menjek a városba egyetemre tanulni, a buszpályaudvaron apám azt mondta nekem: „Gyere haza korán, hogy megünnepeljük a Tetet, fiam.” És így minden évben, amikor eljön a Tet, alig várom, hogy korán hazaérjek, hogy újra találkozzak a családommal, hogy összegyűljek az örömteli és nyüzsgő Tet hangulatban.
Nemcsak én, hanem mindenki más is, minden alkalommal, amikor eljön a tavasz, a Tet, azok az emberek, akik vidéken születtek és nőttek fel, vagy akiknek gyökerei vidéken vannak, alig várják, hogy visszatérhessenek őseik szülőföldjére. Az, hogy visszatérhetnek anyáikhoz, apáikhoz és szeretteikhez, akik összegyűlnek a meleg napsütésben, virágba borult tavasszal, lehetőséget ad arra, hogy érdeklődjenek az egészségük felől, elmeséljék egymásnak, mi történt az elmúlt évben, ugyanakkor felidézzék a múltat, ápolják a múltat és várják a jó dolgokat. Ez hagyománnyá vált, a vietnami nép régóta fennálló kulturális szépsége minden régióban.
Az ókortól napjainkig, és minden bizonnyal a jövőben is, a Tet újraegyesülésének, a Tet sum vay-nak a jelentése máig épségben él a vietnamiak elméjében, akik mindenhol élnek és keresik a kenyerüket. Nem számít, mennyire zsúfolt, zsúfolt és nehéz a vonat-, repülő- vagy autóút a Teten; nem számít, milyen messze van a távolság több ezer kilométer; vagy akár egy távoli országban a világban , több ezer mérföldnyi távolsággal, a vietnami gyermekek mindig is egy "tavaszi" álmot élnek át, hogy visszatérjenek szülőföldjükre, országukba, hogy újra találkozzanak legkedvesebbjeikkel, hogy üdvözöljék a Tetet - a tavaszt, amely sok új és legjobb dologgal vár rájuk.
Habár az elmúlt év tele volt aggodalmakkal és az élet nehézségeivel, Tet idején mindenki újra együtt szeretne lenni a családjával, mert idegen földön, még ha anyagilag is elég a helyzet, de szeretteik hiányában a családban szomorú és magányos lesz. A gyerekek minden nap várják az ünnepet, hogy elmehessenek Tetre, új ruhákat vásárolhassanak, elvihessék őket a szüleik nagyszüleihez, vagy elmehessenek valahova nyaralni . A felnőttek pedig azzal vannak elfoglalva, hogy sok ajándékot vásároljanak a szüleiknek, nagyszüleiknek, rokonaiknak, és új bútorokat, hogy díszítsék a házat.
Minden otthon, az ország minden utcája, a hegyektől, a vidéken át a városokig, mindig nyüzsgő és pezsgő, tele Tet hangulatával. A vietnamiak számára azok a pillanatok, amikor az egész család összegyűlik az év végén a vacsoraasztal körül, leülnek beszélgetni a banh tet fazék mellé, és lelkesen üdvözlik a szilvesztert... a legszentebb és legvártabb pillanatok.
Az élet egyre modernebbé válik, az emberek folyton azt mondják, hogy a Tet "unalmassá" válik, már nem olyan örömteli, mint régen, de nem veszik észre, hogy az év utolsó napján, amikor a család minden tagja egészséges, együtt főznek év végi vacsorát az ősök tiszteletére, leülnek és beszélgetnek az elmúlt évről, az már egy teljes Tet hatalmas örömmel, szóval hol máshol keressenek?
És azok számára, akik távol vannak otthonuktól, nincs is boldogabb, mint visszatérni családjuk melegébe Tet idején. Vissza fogunk térni, mert Tet csak évente egyszer jön. Becsüljétek meg a családotokat, amíg még lehet, mert ez a legmelegebb hely ebben az életben, egy hely, amely mindig nyitva áll, hogy visszafogadjon benneteket, függetlenül attól, hogy kik vagytok. A modern életben azonban egyre több vietnami hagyja el "szülővárosát", hogy más országokban tanuljon, megéljen vagy karriert építsen; néha akár az országhatáron túl is. Ezért a "hazatérés Tetre" nosztalgiává, vagy egyszerűen "tavaszi álommá" vált sok külföldön élő vietnami számára.
Az elmúlt években, különösen a Covid-19 világjárvány után, a nehéz körülmények közepette számos település, szint, ágazat, vállalkozás és filantróp elindította a „Tavaszi buszos kirándulás – Boldog Tet” programot, hogy ajándékokat és járműveket támogasson, segítve a nehéz helyzetben lévő munkavállalókat, diákokat és munkásokat abban, hogy megünnepelhessék a Tet-et, élvezhessék a meleg tavaszt családjukkal, hozzájárulva a szeretet és az összekapcsolódás pillanatainak megteremtéséhez a Tet alatt.
„Otthon a szüleimmel! Köszönöm a Tet Sum Vay Busnak, hogy boldog és békés Tet-et hoztál a családomnak” – osztotta meg elsöprő érzelmeit egy dél-afrikai városban tanuló diák a tavalyi Sárkány holdújév előestéjén, miután visszatért északi tartománybeli szülővárosába, amikor hazatért, hogy újra találkozzon családjával a Tet alkalmából. Boldogság és érzelmek töltötték el a szegény munkásokat és diákokat, amikor szerencséjük volt, és Tet Sum Vay buszjegyeket kaptak, hogy hazatérhessenek és újra találkozhassanak a Tet előtti napokban.
Az utóbbi időben az információs technológia figyelemre méltó fejlődésének és a közösségi hálózatok korlátlan terjedésének köszönhetően a külföldön élő vietnamiaknak több lehetőségük és eszközük van arra, hogy családjukkal ünnepeljék a Tet-et, nemcsak szavakkal, hanem élő közvetítéseken keresztül a legélénkebb és legrealisztikusabb képekkel is üdvözletüket és üdvözletüket küldhetik egymásnak. Ez lehet a 4.0, 5.0 technológiai forradalom korszakának Tet-találkozója!
A Giap Thin régi éve lassan véget ér, és egy új, At Ty tavasza közeledik, sok örömmel és reménnyel. Bár az élet alakult, minden vietnami család Tetje mindig egy viszontlátás, egy olyan viszontlátás, amely minden családi étkezésen jelen van a Tet ünnepén, generációról generációra száll. Ahogy Hoai An zenész Sweet Dream című dalának szövege is mondja: "A Tet a családunkban mindig is ugyanolyan volt/A család ismerős, meleg íze ", vagy "A tavaszt barackvirágokkal köszöntjük az udvar előtt/Hallgatjuk a levegőben szálló tavaszi illatot/Visszaköszöntünk a családhoz az év végén/A boldogság tele van szavakkal/Izgatottan töltsük ki együtt ezt a pillanatot/Szórva és nevetve a tető alatt/Mi ajándék lehet egy boldog családi találkozáshoz/Mi boldogabb a Tetnél, mint a Tet-találkozás"... ezt is mondják, akárcsak a Tet-találkozás örömének gondolatát. Az új tavasz üdvözlésének hangulata mindenhol nyüzsög és terjed. Boldog viszontlátást kívánok mindenkinek és minden családnak, mert egy teljes viszontlátás, Tet, egy örömmel és boldogsággal teli Tet...
Jáde
[hirdetés_2]
Forrás: https://www.congluan.vn/tet-sum-vay--niem-vui-khon-xiet-post331354.html






Hozzászólás (0)