Látogassa meg a híres Cham fazekasfalut Ninh Thuanban

Bau Truc fazekas falu Phuoc Dan városában, Ninh Phuoc körzetben, Ninh Thuan tartományban.

A csám kerámia egy egyedülálló kulturális jellegzetesség, amely a mai napig fennmaradt. Jelenleg a csám kerámiaművészet két településen, Ninh Thuanban és Binh Thuanban őrzik meg a mai napig. A leghíresebb azonban továbbra is a Bau Truc fazekasfalu (Ninh Thuan).

A Bau Truc fazekasfalu az 1A főút mentén található Phuoc Dan városában, Ninh Phuoc kerületben (Ninh Thuan), 10 km-re délre Phan Rang - Thap Cham városától. Több ezer év után a mai napig fennmaradt és fejlődik a Cham nép fazekasművészete a Bau Truc kézműves faluban.

2017-ben a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a Bau Truc hagyományos fazekasművészetet nemzeti szellemi kulturális örökségnek ismerte el. 2022 novemberében a csám fazekasművészetet az UNESCO felvette a sürgős védelmet igénylő szellemi kulturális örökségek listájára.

A Bau Truc kerámia jellegzetessége, hogy a gyártási folyamat során nem használnak forgótányért, hanem a kézművesek a kezükkel mozogva alakítják ki a formát. A Bau Truc kerámia szövetkezet (Phuoc Dan város, Ninh Phuoc kerület) kézművesei elmondták, hogy a kerámiatermékek előállításának módja „kézzel, a fenék által forgatva”, anélkül, hogy bármilyen gépet használnának az agyag gyúrásától egészen addig, amíg a kerámia ki nem kerül a kemencéből.

A Bau Truc fazekasfalu régóta létezik, és Délkelet-Ázsia legrégebbi kézműves faluja.

A Bau Truc kerámiák alapanyaga a Quao folyó partjáról bányászott agyag, amely képlékenységgel, simasággal és számos egyéb különleges tulajdonsággal rendelkezik. A kerámiák égetése a vastagságtól függően 6-10 órán át tart, és szabadtéri kemencét használnak, a kemence tüzelőanyaga pedig tűzifa és szalma.

A Bau Truc kerámiák egyedi jellemzőkkel rendelkeznek, teljesen kézzel készültek.

„A múlttól napjainkig az emberek kötődtek a fazekassághoz. A fazekasmesterség számos Ninh Thuan-i csám családnak segített élelemhez, ruhához és stabil jövedelemhez jutni” – mondta Truong Thi Gach asszony (80 éves), aki kézműves a Bau Truc fazekasfaluban.

Truong Thi Gach asszony a legidősebb kézműves Bau Truc fazekasfalujában.

Gach úr az egyik legidősebb kézműves a Bau Truc fazekas szövetkezetben, aki a mai napig ápolja a szakmát. Fő feladata, hogy bemutassa a fazekasság készítésének folyamatát a turistáknak és a helyieknek, amikor meglátogatják és megismerkednek a Bau Truc kerámiával. Idős kora ellenére kezei ritmikusan követik a képzett kézműves forgását, amikor elkezd dolgozni, és az általa készített termékeket nagyra értékelik.

Idős kora ellenére Truong Thi Gach asszony még mindig részt vesz a fazekasság folyamatának bemutatásában a turistáknak és a helyieknek, amikor meglátogatják és megismerkednek a Bau Truc kerámiával.

Ms. Gach a szakmájáról elmesélte, hogy kislány kora óta édesanyja tanította kézzel készíteni a fazekasságot. 20 éves korára elsajátította a mesterséget. „Régebben a fiúk a földeken dolgoztak, a földet művelték, a lányok pedig megtanultak fazekaskodni. Közel 60 évnyi szakma után úgy tűnik, Gach már megtapasztalta a fazekassággal járó összes érzelmet.”

A fiatalok megtanulják és őrzik a hagyományos fazekasságot.

„Napközben dolgozom, éjszaka pedig azon kell gondolkodnom, hogyan alkossak egy gyönyörű műalkotást. Hogyan vigyek lelket a termékbe, ez a nehézség. Eddig az az örömöm, hogy még van elég egészségem ahhoz, hogy fazekaskodjak, és átadjam a mesterséget a gyermekeimnek és unokáimnak, hogy megőrizzem népem lényegét” – tette hozzá Gach asszony.

Ahhoz, hogy kifinomult és gyönyörű kerámiatermékeket hozzon létre, a készítőnek számos szakaszon kell keresztülmennie.

Hasonlóképpen, a fazekas szakmában több mint 30 éves tapasztalattal rendelkező Dang Thi Lieu asszony (60 éves) azt mondta, hogy egy kerámiatárgy elkészítése könnyű, de egy olyan egyedi termék létrehozása, amely megfelel a vásárlói igényeknek, egyre nehezebb.

A Bau Truc kerámia készítése mindig aprólékosságot és odafigyelést igényel. Ha nem néz ki jól, akkor ellaposítják és újracsiszolják.

„Ha nincs elszántságod és kitartásod, nem fogod tudni megcsinálni. Sokszor, amikor a termék megformálódott, de nem néz ki jól, ellapítod és átgyúrod, hogy újra elkészítsd. Csak akkor állsz meg, ha szépnek és kielégítőnek találod. A Ninh Thuan Cham kerámiákat teljes egészében kézzel készítik, öntőformák nélkül, így minden terméknek megvannak a maga egyedi jellemzői” – mondta Lieu asszony.

A fazekasok az égetés előtt mintákat készítenek a cserépedényeken.

Phu Thanh Ngoc úr (29 éves, a Bau Truc Fazekas Szövetkezetnél dolgozik) szerint egy gyönyörű kerámiatermék elkészítéséhez gyakran számos szakasz szükséges. Ezek közé tartozik az agyag gyúrása, formázása, díszítése, szárítása és kiégetése. Különösen a formázási és díszítési szakaszok igénylik a készítőtől a aprólékosságot és a kreativitást. A műalkotás elkészítése előtt a kézműves egy vékony ronggyal finoman átdörzsöli a kerámiát, hogy sima, fényes felületet hozzon létre.

A Bau Truc Fazekas Szövetkezet jelenleg több mint 50 alkalmazottat foglalkoztat, stabil átlagjövedelemmel havi 4-5 millió VND körül.

„Jelenleg a Bau Truc Fazekas Szövetkezet sok embernek segít abban, hogy havi 4-5 millió VND stabil jövedelemhez jusson” – mondta Ngoc úr.

Phu Thanh Ngoc úr aprólékosan rajzol mintákat kerámiatermékekhez.

Phu Huu Minh Thuan úr, a Bau Truc Fazekas Szövetkezet igazgatója elmondta: A Bau Truc fazekasfalu már régóta létezik, Délkelet-Ázsia egyik legrégebbi kézműves faluja.

A fazekasság Bau Trucban hagyományosan a nők mestersége; a férfiak csak tűzifát gyűjtenek, földet ásnak és szalmát cipelnek, hogy segítsenek az agyagégetésben. Az utóbbi években a piac a nagyméretű, több tíz kilogrammos, sőt tonnás fazekastermékeket részesítette előnyben, így Bau Truc faluban egyre több fiatal és középkorú férfi tanulja a mesterséget, és készít számos terméket.

Phu Huu Minh Thuan úr, a Bau Truc Fazekas Szövetkezet igazgatója kerámiatermékeket mutat be a vendégeknek.

1997 előtt ez csak egy átlagos kézműves falu volt, az emberek kerámiát készítettek rizsért cserébe, vagy dekorációként. Az utóbbi években azonban, a minden szinten és ágazatban bevezetett politikákkal együtt, a Bau Truc kerámiakészítés folyamatosan fejlődött, és a termékkibocsátás is javult.

Változatos kerámiatermékek a Bau Truc fazekasfaluban

A Bau Truc Fazekas Szövetkezetben jelenleg több mint 50 stabil jövedelemmel rendelkező dolgozó dolgozik. Jelenleg a fazekaspiac bővítése mellett a kézműves falu a fazekaskészítési élményeken keresztül elősegíti a turizmushoz kapcsolódó kézműves falvak fejlesztését.

Az idő múlásával a Bau Truc fazekasai rugalmasan, a kornak megfelelő termékeket hoztak létre, és nem mereven a tipikus termékekre koncentráltak, mint korábban. Jelenleg a szövetkezet 3 fő kerámiatermékcsaládot gyárt: háztartási kerámiát, spirituális kerámiát és képzőművészeti kerámiát. Egyre több turista látogat el ide, aminek köszönhetően a kerámiatermékek széles körben népszerűsödnek, jelentős bevételt hozva az embereknek.

A Bau Truc fazekasfalu egy élményturizmushoz kapcsolódó kézműves falu létrehozását célozza.

„Ezenkívül az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek fejlesztésére irányuló politikák, a minden szintű, ágazatú kézműves falvak és Ninh Thuan tartomány fejlesztésére irányuló politikák elősegítették a kézműves falvak erőteljes újjáéledését” – tette hozzá Mr. Thuan.

Dang Thi Hoa kézműves, a "földdel együtt élni" szakmával

Forrás: https://baodantoc.vn/tham-lang-gom-cua-nguoi-cham-noi-tieng-o-ninh-thuan-1726993195974.htm