Szeretett táltánc

A táltánc a tay nép ősi tánca, amely a munkájuk és termelésük hosszú története során alakult ki. Számos történelmi hullámvölgy ellenére a tay nép thai nguyen nyelvű táltánca megmaradt és generációkon átívelően terjedt el spirituális életük során.

A helyi előadóművészeti csoport bowling táncokat ad elő a Ba Be-tónál megszálló vendégeknek.

Tál tánc az ünnepségen

Ellátogattunk Ha Sy Hoan kézműves szerény otthonába Cho Don községben, hogy meghallgassuk a táltáncról szóló történeteit. Ha Sy Hoan kézműves 2024-ben népi kézműves címet kapott, és a vietnami népművészetért emlékérmet vehette át a tay etnikai csoport táltáncának gyakorlásáért és oktatásáért.

A történet szerint a tay etnikai nép ősidők óta számos módot talált ki arra, hogy egy fárasztó munkanap után szórakozzon. Összejövetelek során, miután rengeteg bort ittak, az emberek megpróbálják összeütögetni a táljaikat és az evőpálcikáikat, hogy hangokat keltsenek.

A mozdulatok a selyem feltekerésének és a szálak tálakkal és evőpálcikákkal történő forgatásának folyamatát utánozták a hagyományos kézi szövés során. Az emberek hosszú sorokban táncoltak a ház körül, vidám hangulatot teremtve nevetéssel és csevegéssel teli.

A táltáncot gyakran ünnepségek alkalmával adják elő; minél élénkebb és örömtelibb a hangulat, annál magával ragadóbb a tánc. A táltáncban a testtartások nagyon változatosak, beleértve az egyenes állást, az ülést, a hajlást, az előrehajlást és a hátradőlést. A jelmezek egyszerűek, hagyományos taj etnikai ruházatból állnak. A hangszerek tálak és evőpálcikák; minden táncos két tálat és egy pár evőpálcikát tart.

A táltáncot csoportosan, 6-12 fővel, vagy közösségi előadás részeként adják elő. A táltánchoz a táncosok ritmikus kopogó mozdulatokra sétálnak, miközben tálak és pálcikák segítségével egyedi zenedarabhoz hasonló hangokat keltenek.

A tál kopogtatásának hangja visszhangzik majd, hol halkan, hol magasan, mint az asszony vallomása és a selyemhernyó-tenyésztés és -szövés nehézségeinek megosztása, miközben az emberek vágyait és törekvéseit is kifejezi egy virágzó és teljes életre.

Sokaszorozd meg a szolidaritás köreit.

Ha Sy Hoan kézműves szenvedélyesen rajong a hagyományos táltáncért.

Spirituális jelentősége és a Tay etnikai csoporttal való tartós kapcsolata ellenére a táltáncot sokáig fokozatosan feledésbe merült, és senki sem említette többé. Visszaemlékezve gyermekkori táltánccal kapcsolatos emlékeire, Sy Hoan kézműves kutatta és dokumentálta a táncot a Tay falvak idős embereitől, hogy továbbadja azt a helyi előadóművészeti csoportoknak.

2016-tól napjainkig Ha Sy Hoan művész közel 30 előadóművészeti csoportot irányított és vezetett különböző helyszíneken, amelyek több mint 250 főt foglaltak el. Ezekből a kezdeti csoportokból az idők során a táltánc egyedi jellegzetességgé vált, amely a tay etnikai nép lenyomatát viseli magán.

2022-ben a tay nép táltáncművészete felkerült a szellemi kulturális örökség nemzeti listájára. Az elmúlt években a táltánc figyelmet kapott, és fokozatosan restaurálták és fejlesztették a tartomány számos településén.

A modern előadóművészetekhez igazodva a táltánc mozdulatait változatosabbá tették. Pálcikák és tálak segítségével a táncosok különféle mozdulatokat hajtanak végre, amelyek a mindennapi élet ismerős tevékenységeit utánozzák, mint például: rizsszüret, tündérként repülés, csónakázás, vízikerekek forgatása, kukoricaőrlés, rizs döngölése és víz fröccsentése…

A táncosok kecsesen mozoghatnak, kúpokat, köröket és betűket formálva. Ez egyedi jellegzetességeket teremt, amelyek minden korosztályt vonzanak.

A tay nép falvaiban előadott hagyományos táltánc számos program és fesztivál kulturális fénypontjává vált Thai Nguyen tartományban. Ezt az örökséget a helyi előadóművészeti csoportok és iskolák újjáélesztették, és beépítették az előadásokba a közösségi turizmus szolgálatában.

Forrás: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/than-thuong-dieu-mua-bat-60330bd/