Július és a csendes virágok

Nem hallatszott a lövések zaja, a csatatér füstje sem hallatszott, mégis elestek – békeidő katonái. Néhányan feláldozták magukat, miközben erdőkön és patakokon keltek át, hogy megmentsék az embereket az árvíztől; mások távoli szigeteken maradtak, műszakjuk még nem ért véget. Csendesen hunytak el, de a bátorság és az odaadás fényét hagyták maguk után – mint egy lángot, amely örökké égett azok szívében, akik hátramaradtak.

Nguyễn Thanh Binh úr, Huế Város Népi Bizottságának állandó alelnöke és Ngo Nam Cuong ezredes, a 4. katonai körzet parancsnokhelyettese füstölővel tisztelegtek a hősies mártírok előtt a 71-es főút mártírjainak emlékházában. Fotó: VAN THANG

Virágok nyílnak a 71-es főúton

A 71-es út átvág az erdőn a 67-es alrégióig, ahol egykor a katonák lábnyomai vésődtek az ellenállási háború alatt. Békeidőben ez az út 13 katona nyomát viseli, akik életüket áldozták egy esős és elárasztott éjszaka közepén zajló menetelés során – a mentőakció során a Rao Trang 3 vízerőműnél (Hue város) 2020 októberében. Júliusban a virágok szirmai csendben virágoznak a hegyekben és az erdőkben.

2020. október 12-én éjjel, az árvíz közepette egy 21 fős mentőcsapat – katonatisztek, katonák és helyi hatóságok – megállt pihenni a 67-es számú Ranger Stationnél. Úton voltak, hogy kimentsék a Rao Trang 3 vízerőműnél történt földcsuszamlás után rekedt munkásokat. Nguyen Van Man vezérőrnagy, a 4-es katonai körzet parancsnokhelyettese vezette őket. Az eső ömlött az erdei úton, ezért az egész csoport megállt egy éjszakára pihenni a 67-es számú Ranger Stationnél, hogy megvárják a másnap reggelt, és folytathassák útjukat. A tűz mellett ülve Nguyen Van Man tábornok biztatta az egész csoportot: "A munka sürgős. A küldetés, az emberek érdekében meg kell tennünk." Senki sem számított arra, hogy ezek lesznek az utolsó szavak. 2020. október 13-án kora reggel a hegy hirtelen összeomlott, 13 embert temetve sziklákba és talajba, köztük a parancsnokot is. Holttestüket csak azután találták meg, hogy napokig ásták át az egyes földtömböket a mély erdőben és az áradások idején.

Ngo Nam Cuong ezredes – a 8 szerencsés túlélő egyike – a mai napig nem felejti el az utolsó pillanatokat bajtársaival: „Egy tábornoknak sürgősen távoznia kellett az emberekért, egy kerületi elnök félretette családi ügyeit, hogy gondoskodjon az áldozatokról, egy riporter pedig alig várta, hogy felvételeket készíthessen a mentésről... Az emberekért nem haboztak.”

2023-ban a 67-es alrégióban felépítették a Mártírok Emlékházát, amely csendben áll a hegyek és erdők közepén, mint egy füstölőpálcika, amelyet azoknak küldenek, akik nem tértek vissza. A 71-es út – az út, amely egykor a Truong Son katonáinak lábnyomait viselte magán – most egy új oldalt kapott, amelyet a békeidőben elhunyt katonák áldozata és odaadása ír.

Aznap éjjel az elhunytak között volt Pham Van Huong újságíró, a Thua Thien Hue tartomány elektronikus információs portáljának információs és propaganda osztályának vezetője. A mentőcsapattal ment jelentést tenni, és nem tért vissza. Amikor apja meghalt, lánya, Pham Thien Ha, a hanoi Vietnami Nemzeti Egyetem Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetemének végzős hallgatója volt. „Apám egyedül nevelt fel engem és a húgomat, Pham Hoang Anhot, aki akkoriban középiskolás volt. Amikor meghallottuk apám halálhírét, a testvéreimmel úgy éreztük, hogy össze fogunk omlani... De apám kívánságaira gondoltam, és azt mondtam magamnak, hogy legyek erősebb, mint valaha” – mondta Thien Ha.

Thien Ha befejezte diplomamunkáját, és visszatért szülővárosába. A Nemzetvédelmi Minisztérium támogatásával hivatásos katonaként – a Hue Városi Katonai Parancsnokság tömegügyi tisztjeként – vették fel. Az előadóteremtől a hadsereg fegyelmezett környezetéig Ha megtanult dolgozni és a család pillérének lenni. „A kezdeti időkben zavart voltam és nyomás alatt, de apám bajtársainak és csapattársainak bátorításának és segítségének köszönhetően túlléptem rajta. Most már csak abban reménykedem, hogy jól teljesítem a küldetésemet, felnevelem a húgomat, gondoskodom a nagyszüleimről apám helyett, és méltó életet élek az elhunytakhoz” – hatódott meg Pham Thien Ha hadnagy.

A tenger és a szigetek a fiatal katona nevét hívják

Békeidőben Truong Sa-nak még mindig vannak elesett katonái. Le Van Tinh hadnagy, a 146. dandár, 4. haditengerészeti körzet Mobil Harckocsi Századának katonája, egyike ezeknek. 1996-ban született a Quang Ngai tartomány Ba Gia községének Xuan My falujában, és 2020 óta szolgált Truong Sa-ban; 2023-ban halt meg szolgálatban Son Ca szigetén. Akkoriban már csak 2 hónap volt hátra a küldetés befejezéséig, de Tinh nem tért vissza a szárazföldre.

Édesapja, Le Van Tu úr ezt mondta: „Egyszer hazajött szabadságra, és azonnal elment, mivel nem volt ideje sokáig otthon maradni. Ez volt az utolsó alkalom is...” Tu úr családjában forradalmi hagyományok vannak. Egy rokonuk feláldozta életét a franciák elleni ellenállási háború során. „Minden korban szükség van emberekre, akik megvédik az országot. Akár háborúról, akár békéről van szó, még mindig vannak emberek, akik csendben őrzik a hazát” – mondta Tu úr.

Tinh három testvér közül a második gyermeke. Az idősebb nővér férjnél van, a legfiatalabb testvér, Le Cong Tuan a Páncélozott Tiszti Iskolában tanul. Tuan ezt mondta: „Mielőtt Son Ca szigetére mentem, azt mondta, hogy jól eddzek, és feleljek meg a katonai egyenruha követelményeinek. Nem fogom cserbenhagyni, és folytatom az általa választott úton.”

Azok a katonák – béke idején – hősként éltek és áldoztak. Elmentek, hogy a béke megmaradhasson. Béke az összeomló hegyeken, béke minden mozdulatban a tomboló Keleti-tenger közepén. És a hála hónapjában ott voltak egy öreg apa néma könnyei, egy lánya rugalmas tekintete és egy fiatal katona léptei, aki testvérét követte a haza felé.

VAN THANG - NGUYEN TRANG

Forrás: https://www.sggp.org.vn/thang-7-va-nhung-canh-hoa-lang-tham-post805627.html