Apró lábnyomok
Elveszve a gyengéd fűben
Elveszett a zöld mezőn.
A kezeid álmok folyama.
Zúgókban és vízesésekben lebegve és süllyedve
Illatos virágot keresett.
Melyik korosztály a legédesebb?
A vándorméhek soha nem térnek vissza.
A patak melletti lámpával feküdtem le az éjszakában.
A kis veranda csendes volt, eső kopogását sem lehetett hallani.
Belépett, odakint egész januárban hullottak a csillagok.
Azt mondta, ne igyam meg a mozdulatlan harmatcseppeket.
Mint egy dallal teli harang
A bivalycsorda lassan rágja az erdő talaját.
Holdfényhez hasonló szemek
Ha egyszer bemegy, ki sem fog tudni jönni.
Azt mondta, ne fogjam meg a kezét.
Ne hagyd emlékeidet a csillagok között az éjszakai égbolton.
Az idő olyan, mint egy varázslatos illat.
Itt vagyok, de már rég elmúlt a tavasz.
A zöld rét visszhangzik a hangodtól.
De az alak olyan volt, mint egy széllökés.
Trấn Le Anh Tuan
Forrás: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/thao-nguyen-99d2460/







Hozzászólás (0)