Verseny a megtakarításért

Ho bácsi jó gyermekének lenni annyit tesz, mint takarékoskodni, ez így van. Manapság van légkondicionálónk és erős lámpáink, de tudnunk kell, hogyan használjuk őket a megfelelő időben és a megfelelő helyen.

Szombat délután, amikor a nap már enyhült, Mrs. Hoa, egy nyugdíjas tisztviselő, óvatosan kikapcsolta a nappali mennyezeti ventilátorát, és lassan megszólalt:

- Mostanában olvasom a híreket, és azt látom, hogy emelkedtek az áramárak. Ideje újra az energiatakarékosságról beszélni, uram.

Amikor a felesége megemlítette az áramár-emelkedést, Mr. Hoan felsóhajtott és azt mondta:

- Mivel ismét emelkedik az áram ára, a feleségemmel kicsit kevesebb nyugdíjunk lesz, nem igaz?

Miután ezt mondták, a pár ahelyett, hogy becsukták volna a szoba ajtaját és bekapcsolták volna a légkondicionálót, ami egyrészt árampazarló, másrészt fülledt levegő volt, kivitték az unokájukat egy közeli parkba, hogy élvezzék a friss levegőt.

A parkba érkezve Mrs. Hoa találkozott Ms. Ngannal, egy általános iskolai tanárnővel, aki szintén kivitte gyermekét egy kis friss levegőre. Miközben Ms. Ngan letörölte az izzadságot gyermeke homlokáról, így panaszkodott Mrs. Hoának:

- Még csak a nyár kezdete van, és már most nagyon meleg van, uram. Ráadásul az áramárak is felmentek. A családomnak el kell kezdenie spórolni az árammal. De őszintén szólva, egy kisgyerekkel otthon mindenhez kell áram. Ha kikapcsolsz valamit, be kell kapcsolnod egy másikat; olyan nehéz, uram…

A mellette ülő kis Nam, Ngân fia izgatottan szólt közbe:

- Anyám azt mondta, takarékoskodjak az árammal, ezért már nem nagyon nézhetek tévét.

Hoa asszony nevetett, és azt mondta:

- Ho bácsi jó gyermekének lenni annyit tesz, mint takarékoskodni, ez így van. Manapság hűvös légkondicionálónk és erős lámpáink vannak, de tudnunk kell, hogyan használjuk őket a megfelelő időben és a megfelelő helyen, hogy ne pazaroljuk el őket.

Miután meghallgatta Hoa asszonyt, Ngan asszony egy pillanatig gondolkodott, majd így szólt:

– Emlékszem, olvastam egyszer arról, hogy Ho bácsi hogyan hajtogatta össze a papírt levelek írásakor, hogy pénzt takarítson meg. Még minden helyesírási hibát is gondosan kijavított, hogy ne kelljen újraírnia, és ne pazarolja a papírt és a tintát. Aztán ott van a történet arról, hogy a kádereket és a katonákat a takarékosságra emlékeztette. Nem könnyű megtanítani a gyerekeinket a takarékosságra, ugye, bácsi? Én csak arra emlékeztettem őket, hogy csukják be az ajtót, amikor belépnek és kimennek a légkondicionált szobából, de másnap már visszaálltak a bezáráshoz, és nyitva hagyták az ajtót, még bekapcsolt légkondicionáló mellett is. Arra gondolok, hogy megbeszéljük a családommal egy napelemes rendszer telepítését; az áramot takarítana meg, és támogatná a zöld életmód mozgalmát.

Hoa asszony bólintott.

- De a pénzmegtakarítás nem a nehézségekkel teli életről szól, hanem az erőforrások megfelelő felhasználásáról. Amikor az irodában dolgoztam, minden alkalommal, amikor megtakarítási kampányt indítottunk, az egész iroda önkéntesen részt vett. Nemcsak az áramot, hanem a vizet, a nyomtatópapírt is megtakarítottuk... Már akkor is kétoldalas nyomtatást használtunk az irodánkban, de ha maradt fehér papír, felvágtuk és vázlatpapírként vagy jegyzetfüzetként használtuk. Most talán újra kellene élesztenünk ezt a szellemet minden családban.

A kis Nam gyengéden meghúzta anyja ruhájának ujját, és elmosolyodott, így szólva:

- Anya, holnaptól versenyezünk, hogy kiderül, ki a legtakarékosabb. Aki hibázik, azt egy hétig takarítania kell.

Ngan asszony elmosolyodott, és megsimogatta gyermeke fejét.

Oké, akkor versenyezzünk együtt, hogy pénzt takarítsunk meg, fiam.

NGUYEN HITEL

Forrás: https://baohaiduong.vn/thi-dua-tiet-kiem-411557.html