A 13. Párt Központi Bizottságának 12. konferenciájának bejelentése

A teljes távú munkaprogram végrehajtása során, a 13. Párt Központi Bizottságának 12. Hanoiban tartott konferenciáján To Lam főtitkár elnökölt, és fontos beszédeket mondott a konferencia megnyitásán és záróünnepségén.

Tō Lam főtitkára beszél. (Fotó: Thong Nhat/VNA)

A teljes távú munkaprogram végrehajtása érdekében a 13. Párt Központi Bizottságának 12. konferenciája 2025. július 18. és 19. között Hanoiban ülésezett. Az ülést To Lam főtitkár elnökölte, és fontos beszédet mondott a konferencia megnyitóján és zárásakor.

1. A Párt Központi Bizottsága alapvetően a következő dokumentumok tartalmában állapodott meg: A Párt 14. Országos Kongresszusának személyi állományával kapcsolatos munka irányai, beleértve a Párt Központi Bizottságának hivatalos tagjainak struktúrájának és létszámának elosztására vonatkozó iránymutatásokat a 14. ciklusra; A Párt 14. Országos Kongresszusára delegáltak elosztásának normái, struktúrája, létszáma és alapelvei; véleményezés a Politikai Bizottság és a Titkárság 14. ciklusra vonatkozó tervezésének további személyzetéről a 2026-2031-es ciklusra vonatkozóan.

A Párt Központi Bizottsága egyhangúlag egyetértett abban, hogy a 14. pártkongresszus személyi állományának irányítása különösen fontos dokumentum, amely meghatározza a Párt Központi Bizottságának, a Politikai Bizottságnak, a Titkárságnak, a főtitkárnak és az állam kulcsfontosságú vezetői pozícióinak személyzetének felkészítését és megválasztását, hozzájárulva a 14. pártkongresszus sikeréhez.

A 14. pártkongresszusra való személyi állomány felkészítését szinkron, tudományos, módszeres, szigorú, demokratikus, objektív és átlátható módon kell végezni; biztosítva a pártszabályzat, a demokratikus centralizmus elvének és a jogszabályok megfelelő végrehajtását; a nemzeti érdekeket mindenek fölé kell helyezni; határozottan nem szabad „átcsusszanni” azoknak, akik nem felelnek meg a követelményeknek és feltételeknek, és nem méltók a 14. párt Központi Bizottságában való részvételre.

A Párt Központi Bizottsága megbízta a Politikai Bizottságot, hogy a Központi Bizottság vitavéleményei, a Politikai Bizottság elfogadó és magyarázó jelentései alapján irányítsa a fenti dokumentumok elkészítését és kiadását, valamint szervezze meg azok végrehajtását.

2. A Párt Központi Bizottsága megállapodott abban, hogy 3 jelentést, köztük a következőket egyesítik: Politikai jelentés, Társadalmi-gazdasági jelentés, Jelentés a pártépítés összefoglalásáról és a pártcharta végrehajtásáról (a pártépítési munka tartalma); jóváhagyta a Párt 14. Országos Kongresszusához benyújtandó tervezeteinek alapvető tartalmát az alábbiak szerint:

2.1. A Párt 14. Országos Kongresszusához benyújtandó politikai jelentés tervezetéről

A Párt Központi Bizottsága egyhangúlag úgy ítélte meg, hogy a Jelentések összevonása egy új és áttörést jelentő gondolkodásmód, amely kreatív megközelítést mutat, elkerüli a Jelentések közötti átfedéseket és következetlenségeket, megfelelően bemutatja a Politikai Jelentés súlyát, világosan megfogalmazza a nézőpontokat, a politikákat, a stratégiai irányokat, a kulcsfontosságú feladatok konkrétságát, valamint a stratégiai áttöréseket, nagyfokú megvalósíthatóság és következetesség mellett.

Lam főtitkár beszédet mond a konferencián. (Fotó: Thong Nhat/VNA)

Az új Politikai Jelentéssel együtt egy közös és egységes cselekvési program is készült a 14. Nemzeti Pártkongresszus határozatának sikeres végrehajtására.

A Párt Központi Bizottsága kérte, hogy az új Politikai Jelentést olyan módon készítsék el, amely biztosítja a folytonosságot és az innovációt, pontosan tükrözi az ország fejlődési valóságát; világosan meghatározza a 14. kongresszusi ciklus céljait és a 2045-ig, 2050-ig és azon túlra vonatkozó jövőképet, két célhoz kapcsolódva: 100 év a Párt vezetése alatt, a Vietnami Szocialista Köztársaság 100 éve; hangsúlyozva az új fejlődési mozgatórugókat, beleértve a tudományt és a technológiát, az innovációt, a digitális átalakulást, a magas színvonalú emberi erőforrások fejlesztését, valamint a mély nemzetközi integráció előnyeinek hatékony kiaknázását; megerősítve a pártépítés és -helyreállítás, a korrupció, a pazarlás és a negativitás elleni küzdelem kulcsszerepét; küzdve az individualizmus, a csoportérdekek, az ideológiai, erkölcsi és életmódbeli leromlás ellen; megerősítve a hatalom feletti ellenőrzést; javítva a Párt vezetési, irányítási és harci képességét; javítva a nemzeti kormányzási kapacitást és a szervezetek és apparátusok operatív irányítását a politikai rendszerben.

2.2. A tervezetjelentésről, amely összefoglalja a vietnami szocialista orientációjú felújítási folyamattal kapcsolatos elméleti és gyakorlati kérdéseket az elmúlt 40 évben

A Párt Központi Bizottsága egyhangúlag úgy ítélte meg, hogy a Jelentéstervezetet áttekintették, kiegészítették, frissítették és befejezték, biztosítva a jelentések közötti következetességet.

A Párt Központi Bizottsága számos mélyreható, intellektuális és felelősségteljes véleménnyel járult hozzá a Jelentéstervezet tökéletesítéséhez, különös tekintettel a Vietnámot a felújítások 40 évében érintő világ-, regionális és hazai kontextusok kutatására és objektív értékelésére; a párt elméleti ismereteinek fejlődésére a felújítások 40 évében; a vietnami szocializmus építésének gyakorlatából levont eredményekre, korlátokra és tanulságokra; a helyzet előrejelzésére, a nézőpontok, az irányok és a megoldások kidolgozására az ország felújításának, építésének, fejlesztésének és a haza védelmének átfogó és összehangolt előmozdítása érdekében az új időszakban.

2.3. A Párt Alapokmányának végrehajtását összefoglaló jelentéstervezetről

A Párt Központi Bizottsága egyhangúlag úgy ítélte meg, hogy a Jelentéstervezet a Párt Alapokmánya, a Központi Bizottságnak a Párt Alapokmánya végrehajtására vonatkozó szabályzatai és utasításai terjesztésének, konkretizálásának, végrehajtásának, ellenőrzésének és felügyeletének tisztázására összpontosít; objektíven, átfogóan és mélyrehatóan értékelte az elért eredményeket, a korlátokat, a nehézségeket, az akadályokat és a hiányosságokat az egyes tartalmakban.

A Párt Alapokmányának kiegészítésével és módosításával kapcsolatban a Párt Központi Bizottsága egyhangúlag jelentést tett a Párt 14. Országos Kongresszusának, hogy bízza meg a 14. Párt Központi Bizottságát a kutatások vezetésével és irányításával, valamint a gyakorlatok összefoglalásával, hogy módosításokat és kiegészítéseket javasoljon a Párt Alapokmányához és a szocializmusba való átmeneti időszak nemzeti építésének politikai platformjához, amelyeket a Párt alapításának 100. évfordulója (1930-2030) alkalmából a 15. Pártkongresszus elé kell terjeszteni; a tartalom meghatározásával és a Politikai Bizottság megbízásával, hogy utasítsa az illetékes szerveket a Párt Alapokmányának végrehajtásával kapcsolatos kutatások elvégzésére és a gyakorlatok összefoglalására a ciklus kezdetétől fogva, hogy jelentést tegyenek az illetékes hatóságoknak megfontolásra és javaslattételre a Párt Alapokmányának kiegészítésére és módosítására.

A Párt Központi Bizottsága megbízta a Politikai Bizottságot, hogy a Központi Bizottság vitavéleményei, a Politikai Bizottság elfogadási és magyarázó jelentései alapján utasítsa a Dokumentum Albizottságot, a Társadalmi-Gazdasági Albizottságot és a Párt Alapokmánya Albizottságot a fenti dokumentumok tervezeteinek átdolgozására és kiegészítésére, és azokat véleményezésre megküldje a párt minden szintjén a 2025-2030-as ciklusra, az előírtak szerint.

3. A Párt Központi Bizottsága egyetértett a Kormánypárt Bizottságának javaslataival a Központi Bizottság határozatainak és következtetéseinek számos módosításával és kiegészítésével kapcsolatban.

3.1. A 13. Párt Központi Bizottságának 2022. június 16-i 18-NQ/TW számú határozatával kapcsolatban, amely az intézmények és politikák folyamatos megújításáról és tökéletesítéséről, a földgazdálkodás és -használat hatékonyságának és eredményességének javításáról, valamint az országunk magas jövedelmű fejlett országgá válásának lendületének megteremtéséről szól.

A Párt Központi Bizottsága egyhangúlag úgy ítélte meg, hogy a 18-NQ/TW számú határozat három év végrehajtás után számos fontos eredményt ért el.

A konferencia áttekintése. (Fotó: Thong Nhat/VNA)

Az Állásfoglalás innovatív nézőpontjait és tartalmát intézményesítették és szinkron módon, gyorsan végrehajtották, és kezdetben a gyakorlatban helyesnek és megfelelőnek bizonyultak, hozzájárulva a földkészletek felszabadításához az ország fejlesztési igényeinek kielégítése érdekében.

A Párt Központi Bizottsága megállapodott abban, hogy továbbra is rendíthetetlen és következetes lesz a Határozatban foglalt szempontok, célok, feladatok és megoldások felismerésében és végrehajtásában.

A végrehajtási folyamat azonban továbbra is nehézségekkel és problémákkal küzd, amelyek csökkentik az állami irányítás hatékonyságát és eredményességét, és nem aknázzák ki teljes mértékben a föld erőforrásaiban rejlő lehetőségeket az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének szolgálatában.

Másrészt a gyorsan változó, összetett és kiszámíthatatlan nemzetközi és regionális helyzettel összefüggésben Pártunk és Államunk számos jelentős irányelvet és politikát adott ki annak érdekében, hogy politikai és jogi alapot teremtsen az ország gyors és fenntartható fejlődéséhez az új korszakban, ami megköveteli a 18-NQ/TW számú határozat számos nézőpontjának, feladatának és megoldásának kiigazítását és kiegészítését az új helyzetben a nemzeti fejlődés követelményeihez.

A Párt Központi Bizottsága megvitatta és megállapodott a 18-NQ/TW számú határozat irányadó szempontjainak az új kontextusnak való megfeleltetésében; a 18-NQ/TW számú határozat célkitűzéseinek a helyzethez és a gyakorlati végrehajtási képességhez való hozzáigazításában; valamint a 18-NQ/TW számú határozat számos feladatának és megoldásának kiigazításában és kiegészítésében.

3.2. A 13. Párt Központi Bizottságának 2022. november 9-i 27-NQ/TW számú határozatáról, amely a vietnami szocialista jogállam új időszakban történő építésének és tökéletesítésének folytatásáról szól

A Párt Központi Bizottsága egyhangúlag úgy ítélte meg, hogy a 27-NQ/TW számú határozat végrehajtása az elmúlt időszakban számos pozitív eredményt ért el. A szocialista jogállam gondolkodásmódja és elméleti tudatossága folyamatosan fejlődött. A jogrendszer viszonylag szinkron, nyilvános, átlátható és hozzáférhető módon alakult és fejlődött, alapvetően a társadalmi élet minden területét szabályozva; jogi alapot teremtve a társadalmi-gazdasági fejlődéshez, biztosítva a nemzetvédelmet, a biztonságot és a nemzetközi integrációt.

A jogalkotási munka azonban továbbra is létezik, és korlátozott.

A jogalkotás gondolkodásmódja egyes területeken továbbra is az irányítás, az innováció korlátozása, az erőforrások felszabadítása és az új növekedési motorok megteremtése felé torzult.

Nincs egyértelmű és ésszerű különbség a törvényhozó és a szabályozó hatóság között. A meghatározott tartalmú és közvetlen hatállyal rendelkező törvények kidolgozásának követelménye bizonyos esetekben rugalmasság hiányához vezet, gyakori módosításokat és kiegészítéseket tesz szükségessé a gyakorlati követelmények teljesítése érdekében, és nem biztosítja a stabilitást és a tartósságot.

A fenti korlátok és hiányosságok leküzdése érdekében a Párt Központi Bizottsága egyhangúlag hozzájárult a IV.3. szakaszban található „A meghatározott tartalmú és közvetlen hatállyal rendelkező törvények fejlesztésének erősítése” című tartalom módosításához és kiegészítéséhez.

A 27-NQ/TW számú határozat célja, hogy erőteljesen elmozduljon a „menedzsment” gondolkodásmódról a „fejlesztés-alkotás” gondolkodásmód felé, hangsúlyozva a jogalkotás időszerűségét és rugalmasságát a gyors és fenntartható fejlődés követelményeinek való megfelelés érdekében, megszüntetve az intézményi szűk keresztmetszeteket és akadályokat, ugyanakkor világosan és ésszerűen meghatározva a jogalkotási és szabályozási hatásköröket, biztosítva, hogy a jogi rendelkezések stabilak és hosszú távú értékkel bírjanak.

3.3. A XI. Párt Központi Bizottságának 2013. november 4-i 29-NQ/TW számú határozatáról az oktatás és a képzés alapvető és átfogó megújításáról, az iparosítás és a modernizáció követelményeinek kielégítéséről a szocialista piacgazdaság és a nemzetközi integráció körülményei között

A Párt Központi Bizottsága megvitatta és egyhangúlag megállapította, hogy a 29-NQ/TW számú határozat több mint 10 éves végrehajtása után az oktatási és képzési szektor számos fontos eredményt ért el.

Az egész országban megvalósult az 5 éves gyermekek általános óvodai oktatása; határozottan fenntartotta és fokozatosan javította az általános általános és középfokú oktatás minőségét; az általános és kulcsfontosságú általános oktatás minősége egyre javult; a továbbképzés tartalmilag és formában is sokszínűen fejlődött; a szakképzés mennyisége erőteljesen nőtt, és a munkaerőpiac igényeinek jobb kielégítése érdekében a minőség fokozatos javítására összpontosított; a felsőoktatás továbbra is innovatív, ami a megnövekedett autonómiával jár, erőteljes változásokat eredményezve a humánerőforrás-képzés és a tudományos kutatás minőségében és hatékonyságában; számos felsőoktatási intézmény és képzési csoport magas rangú a régióban és a világban.

A 29-NQ/TW számú határozat végrehajtása azonban továbbra is nehézségekbe ütközik. A felsőoktatási és szakképző intézmények belső irányítási apparátusa és rendszere továbbra is nehézkes és átfedésben van; az iskolai tanács egyes szerepei átfedésben vannak a pártszervezettel, ami oda vezet, hogy a pártszervezet nem tudja teljes mértékben előmozdítani vezető szerepét, ami nehézségeket okoz az oktatási intézmények működésében.

A konferencián részt vevő küldöttek. (Fotó: Pham Kien/VNA)

Az oktatás pénzügyi autonómiájának és társadalmasításának előmozdítása az állami költségvetés megszorításaival párosulva hatással volt a közoktatás fejlődésére, különösen a felsőoktatásban és a szakképzésben.

Az oktatási és képzőintézmények autonómiájának szintjének kizárólag a pénzügyi autonómia szintje alapján történő meghatározása akadályozza az oktatási és képzőintézmények autonómiájának kiosztását és végrehajtását, kihatással van a képzés és a tudományos kutatás minőségére.

A Párt Központi Bizottsága megvitatta és jóváhagyta a 29-NQ/TW számú határozat módosítását és kiegészítését az e határozat egyes tartalma által okozott nehézségek és akadályok elhárítása érdekében.

3.4. A 13. Párt Központi Bizottságának „A 2021–2030-as időszakra vonatkozó Nemzeti Főterv orientációja, 2050-ig kitűzött jövőképpel” című 6. konferenciájának következtetéseiről

A Párt Központi Bizottsága megvitatta és egyetértett abban, hogy a 2021–2030-as időszakra vonatkozó nemzeti főterv kiigazítása, amely 2050-ig terjedő jövőképet tartalmaz, szükséges és sürgős ahhoz, hogy átfogó, átfogó és áttörést hozó megoldásokat találjanak a párt politikájának és irányelveinek konkretizálására; maximalizálja az ország lehetőségeit és előnyeit; megalapozza a többi nemzeti, regionális és tartományi terv kiigazítását, biztosítva az egységességet és az egységet, valamint megalapozva a következő időszakra vonatkozó tervek kidolgozását.

A konferencia áttekintése. (Fotó: Pham Kien/VNA)

A Párt Központi Bizottsága egyhangúlag megállapodott a növekedési cél felülvizsgálatában és kiigazításában, biztosítva, hogy az összhangban legyen a kétszámjegyű növekedési forgatókönyvvel; a területrendezési és regionális kapcsolati terv kiigazításában; a társadalmi-gazdasági tér szervezésének irányának és az egyes társadalmi-gazdasági régiók fejlesztési orientációjának felülvizsgálatában és kiigazításában; az ország hajtóerőinek, növekedési pólusainak és gazdasági folyosóinak fejlesztési orientációjának felülvizsgálatában és kiigazításában; az infrastruktúra-rendszer új fejlesztéseinek felülvizsgálatában, kiigazításában és kiegészítésében, különös tekintettel a közlekedési infrastruktúrára, az energetikai infrastruktúrára és a fontos nemzeti társadalmi infrastruktúrákra (egészségügy, oktatás, kultúra, tudomány, technológia és innováció stb.), annak érdekében, hogy az összhangban legyen az új társadalmi-gazdasági tér szervezésének irányával a tartományi szintű közigazgatási egységek elrendezése után.

A Párt Központi Bizottsága megbízta a Politikai Bizottságot, hogy a Központi Bizottság vitavéleményei, valamint a Politikai Bizottság elfogadó és magyarázó jelentései alapján végezze el a fenti határozatok és következtetések módosítását és kiegészítését. Szükség esetén a felmerülő problémák proaktív és gyors megoldása érdekében a Politikai Bizottság feladata volt, hogy a stabilitás, a nemzeti fejlődés és a nép szolgálata szellemében döntsön számos új tartalomról, amelyek a Központi Bizottság döntéshozatali hatáskörébe tartoznak, vagy eltérnek a Központi Bizottság határozatainak és következtetéseinek tartalmától, és a legközelebbi ülésen jelentést tegyen a Központi Bizottságnak.

4. A párt minden szintű kongresszusával kapcsolatban a Párt Központi Bizottsága a következőket állapította meg: A 2025-2030-as időszakra vonatkozó minden szintű pártkongresszusok különös jelentőséggel bírnak, nemcsak a párt és a nép nagyszabású politikai tevékenységeként, hanem a párt 14. Országos Kongresszusának sikeres megszervezésének előfeltételeként is. A Párt Központi Bizottsága felkérte a Központi Szervezőbizottságot, a tartományi pártbizottságokat, a városi pártbizottságokat és a kapcsolódó pártbizottságokat, hogy sürgősen dolgozzanak ki terveket a kongresszusok minden szintű megszervezésére, haladéktalanul kezeljék a felmerülő problémákat, és kerüljék a passzivitást, a késlekedést vagy a belső széthúzás kialakulását.

5. A Párt Központi Bizottsága fegyelmi intézkedéseket hozott a következő elvtársak párton belüli összes tisztségéből való eltávolításával: Nguyen Xuan Phuc, a Politikai Bizottság volt tagja, volt elnök; Vo Van Thuong, a Politikai Bizottság volt tagja, volt elnök; Vuong Dinh Hue, a Politikai Bizottság volt tagja, a Nemzetgyűlés volt elnöke; Le Minh Khai, a Párt Központi Bizottságának volt titkára, volt miniszterelnök-helyettes; valamint kizárta a pártból Nguyen Thi Kim Tien elvtársat, a Párt Központi Bizottságának volt tagját, volt egészségügyi minisztert.

6. A Párt Központi Bizottsága megállapodott abban, hogy Do Duc Duy elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter megszűnik a Párt Központi Bizottságának 13. ciklusára betöltött tagsági tisztségét, valamint Vo Chi Cong elvtárs, a Párt Központi Bizottságának póttagja, a Városi Pártbizottság Állandó Bizottságának korábbi tagja, a Can Tho Városi Pártbizottság Propaganda és Tömegmozgósítási Bizottságának korábbi vezetője megszűnik a Párt Központi Bizottságának 13. ciklusára betöltött póttagsági tisztségét.

7. A Párt Központi Bizottsága véleményt nyilvánított a Politikai Bizottság személyi kérdéseiről, hogy a 2021–2026-os ciklusra a mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszteri poszt betöltésére vonatkozó javaslatot a 15. Nemzetgyűlés elé terjeszthesse jóváhagyásra.

8. A kétszintű önkormányzati modell működésével kapcsolatban a Párt Központi Bizottsága egyhangúlag úgy értékelte, hogy a kétszintű önkormányzati modell kezdeti bevezetése 34 tartományban és városban, 3321 községgel, kerülettel és különleges gazdasági övezettel, az előzetes eredmények azt mutatták, hogy az alapvető apparátusok jól működtek, nagyobb problémák nélkül, a köztisztviselők kezdetben alkalmazkodtak; a munkafolyamatok viszonylag zökkenőmentesek voltak, a közszolgáltatások gyorsabban megoldódtak; az emberek egyetértésüket fejezték ki, és az új modelltől hatékonyabbnak számítottak.

A küldöttek részt vettek a konferencia záróünnepségén. (Fotó: Doan Tan/VNA)

A Párt Központi Bizottsága megjegyezte, hogy folytatni kell az irányadó szabályozások fejlesztését, az összekapcsolt üzleti folyamatok kiépítését; haladéktalanul ki kell javítani a feladatok kiosztásában és decentralizációjában mutatkozó hiányosságokat; javítani kell a káderek átképzésének és továbbképzésének minőségét, különösen a községi szinten; valamint meg kell erősíteni a modell működési hatékonyságának nyomon követését, ellenőrzését és időszakos értékelését.

A Párt Központi Bizottsága megbízta a Kormánypártbizottságot, a Központi Pártügynökségek Pártbizottságait, a Hazai Front és a Központi tömegszervezetek Pártbizottságait, valamint a tartományok és városok pártbizottságait, hogy továbbra is szorosan figyelemmel kísérjék a helyzetet, és 6 hónap elteltével átfogó felülvizsgálatot végezzenek, hogy a valóságnak megfelelő kiigazításokat javasoljanak.

9. A Párt Központi Bizottsága áttekintette és véleményezte a 12. Párt Központi Bizottságának 2017. október 25-én kelt 18-NQ/TW számú határozatának 2024 novembere és 2025 júliusa közötti végrehajtásának eredményeiről szóló jelentéseket; az ország helyzetét 2025 első 6 hónapjában; a Politikai Bizottság által a 11. Központi Konferenciától a 12. Központi Konferenciáig megoldott fontos feladatokat, valamint a 13. ciklus 13. Központi Konferenciájáig számos kulcsfontosságú feladatot; a 11. Központi Konferencia óta a világban és a régióban bekövetkezett új fejleményeket, valamint a mi álláspontjainkat és politikánkat.

A Központi Végrehajtó Bizottság felszólítja az egész Pártot, a népet és a hadsereget, hogy fogjanak össze, egyesüljenek és törekedjenek a nehézségek és kihívások leküzdésére, biztosítsák a kétszintű önkormányzati modell zökkenőmentes, hatékony és eredményes működését, sikeresen teljesítsék a társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatokat 2025-ben, és sikeresen szervezzék meg a pártkongresszusokat minden szinten a Párt 14. Országos Kongresszusa előtt.

A VNA/Vietnam+ szerint

Forrás: https://baogialai.com.vn/thong-bao-hoi-nghi-lan-thu-12-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-post560998.html