Le Thi Thu Hang miniszterhelyettes fogadja Tran To Nga asszonyt

November 12-én a Külügyminisztérium székházában Le Thi Thu Hang, a külügyminiszter-helyettes és a Tengerentúli Vietnámi Ügyek Állami Bizottságának elnöke fogadta Tran To Nga asszonyt, a Franciaországban élő vietnami származású nőt.

Le Thi Thu Hang miniszterhelyettes fogadja Tran To Nga asszonyt

A találkozó során Tran To Nga asszony beszámolt a miniszterhelyettesnek és a hivatal vezetőjének az Agent Orange/dioxin áldozatainak igazságszolgáltatása érdekében végzett tevékenységéről. Nga asszony kijelentette, hogy bár a Párizsi Fellebbviteli Bíróság augusztus 22-én elutasította a vietnami háború alatt az Agent Orange-ot szállító 14 vállalat ellen indított perét, megerősítette, hogy továbbra is kitart az ügy folytatása és az iratok Legfelsőbb Bírósághoz való benyújtása mellett, mert ez nemcsak a személyes igazságszolgáltatásért folytatott küzdelem, hanem több millió más áldozatért is.

Tran To Nga asszony őszinte háláját fejezte ki a Külügyminisztériumnak, amiért következetesen elősegíti és támogatja őt az Agent Orange/dioxin áldozatainak jogos aggályainak és követeléseinek hangoztatásában. Remélte, hogy az illetékes szervek továbbra is figyelmet fordítanak rá és támogatják majd, miközben előmozdítják a tájékoztatást és a kommunikációt, hogy tovább növeljék a vietnami nép tudatosságát az Agent Orange/dioxin vietnami áldozatainak igazságszolgáltatásért folytatott küzdelmével kapcsolatban.

A találkozó meleg és barátságos légkörében Le Thi Thu Hang, a miniszterhelyettes és a hivatal vezetője nagyra értékelte Nga asszony kitartását és bátorságát az Agent Orange/dioxin áldozatainak igazságszolgáltatásért folytatott küzdelme során. Nga asszony erőfeszítései és hozzájárulásai példaként szolgálnak a fáradhatatlan küzdelemre a békéért és az igazságszolgáltatásért az áldozatok és családjaik számára, akik nap mint nap, óránként küzdenek az Agent Orange elhúzódó hatásainak okozta fájdalommal.

Jelenetek a fogadásról

A miniszterhelyettes és a hivatal vezetője kijelentette, hogy bár a háború véget ért, pusztító következményei – beleértve az Agent Orange/dioxin hosszú távú és súlyos hatásait is – továbbra is mélyen érintik Vietnam országát és népét. A miniszterhelyettes és a hivatal vezetője megerősítette, hogy az Agent Orange/dioxin áldozatainak igazságszolgáltatásáért folytatott küzdelem során Nga asszony és kollégái mindig társaságot és támogatást élveztek hazájuktól; és bizalmát fejezte ki, hogy a külföldön élő vietnami közösség és az igazságszolgáltatást világszerte nagyra becsülő barátai mindig támogatni fogják őt és az Agent Orange/dioxin áldozatait.

A találkozón Le Thi Thu Hang, a külügyminisztérium helyettes minisztere és hivatalvezetője tudomásul vette a nő egyes véleményét és javaslatait, és felkérte a Külügyminisztérium illetékes egységeit, hogy más ügynökségekkel is konzultáljanak a problémák megoldása érdekében.

Tran To Nga asszony (született 1942-ben Soc Trangban) újságíróként találkozott az Agent Orange/dioxin ügynökkel. Franciaországban telepedett le, és 2009-től napjainkig az Agent Orange/dioxin áldozatainak igazságszolgáltatásáért küzdött.

Le Thi Thu Hang miniszterhelyettes egy emlékképen pózol Tran To Nga asszonnyal.

2009 májusában hivatalosan pert indított az Agent Orange/dioxin gyártói és az amerikai hadseregnek a vietnami háborúban való felhasználásra szánt vegyipari vállalatok ellen. A franciaországi Ervy Legfelsőbb Bíróság (elsőfokú bíróság) azonban 2021 májusában elutasította a keresetet, arra hivatkozva, hogy nincs joghatósága az amerikai kormány háborús intézkedéseivel kapcsolatos ügyben dönteni. 2024. augusztus 22-én a Párizsi Fellebbviteli Bíróság hasonló ítéletet hozott, mint az elsőfokú bíróság, és joghatóság hiányára hivatkozva elutasította az ügyét. Nga asszony kijelentette, hogy továbbra is fellebbezni fog a Legfelsőbb Fellebbviteli Bírósághoz. 2009-től napjainkig Nga asszony fáradhatatlanul küzd az Agent Orange/dioxin összes vietnami áldozatának igazságszolgáltatásáért, abban a szilárd hitben, hogy az igazságszolgáltatás végül győzedelmeskedik.

Forrás: https://nld.com.vn/thu-truong-le-thi-thu-hang-tiep-ba-tran-to-nga-19624111307482977.htm