Fiatalkorom újságíróként

- Az is a sors műve, hogy Lang Sonban születtem, nőttem fel és újságíróként dolgoztam. Régebben volt egy kis tehetségem, ezért minden szinten és az illetékes osztályokon különös figyelmet kaptam a vezetőktől. Különösen hosszú éveken át havi 14 kg rizst kaptam…

A szerző néhány cikke 1981-ben jelent meg a Lang Son újságban.

Azzal, hogy verseket és prózát írtam, valamint híreket és cikkeket küldtem a Lang Son újságnak, a "Chi Lang Army Corps" és az "1. katonai körzet" különszámoknak, a Lang Son Arts and Literary Magazine-nak és a Lang Son rádióállomásnak, és így szoros fiatal munkatársa lettem ezeknek a szerkesztőségeknek.

Megfelelő

Soha nem felejtem el azt az időt, amikor 1982-ben a „Lang Son Újságírók és Tudósítók Konferenciáján” vettem részt. Amikor megkaptam a meghívást az újságtól, jelentkeztem a Chi Lang A Középiskola igazgatójánál (Chi Lang kerület), hogy kérjek szabadságot az iskolából, hogy részt vehessek a Lang Son városában megrendezésre kerülő találkozón. Bár tudták, hogy publikáltam műveimet központi és helyi újságokban, amikor megkapták a hivatalos, gépelt meghívót a Lang Son Újság hivatalos piros pecsétjével, a tanárok körbeadták, és örültek nekem. Az igazgató megsimogatta a fejem, és azonnal jóváhagyta a szabadságomat, utasítva az osztályfőnökömet és a szaktanáromat, hogy utána biztosítsanak nekem plusz korrepetálást…

A hegyi Đồng Mỏ várostól Lạng Sơn városáig a távolság mindössze 36 km, de több mint fél napomba telt autóval az út. Már a buszozás, sőt, még a fuvar megszerzése is igazi kihívást jelentett, mert akkoriban a személyszállító buszok ritkák voltak; többnyire a szovjet korszakból származó régi "Command" buszok voltak, amelyeket útközben toltak, és időnként hirtelen lerobbantak. A Sài Hồ hágón át kanyargó régi 1A főút tele volt kátyúkkal és buckákkal, így az autó csigalassúsággal haladt...

A Lang Son buszpályaudvartól (ma Építési Hivatal) gyalogoltam néhány száz métert. Akkoriban ez a terület meglehetősen elhagyatott volt, mivel főként katonai övezet és a helyi pártszervezetek központja volt. Továbbá a határháború után néhány ügynökség és háztartás még mindig az alföldi evakuálási területeken maradt… Átsétáltam a városkapun, és egy kis ösvényt követtem, amelyet füves partok és tavak szegélyeztek; helyenként csendes, földszintes házak sorakoztak.

A Lang Son Újság a mai Határőrség Parancsnokságának területén működött. Azonnal megláttam egy hosszú, előadóteremre emlékeztető garázssort, amelynek verandáján egy piros transzparens lógott, amelyen ez állt: „Szeretettel üdvözlöm elvtársaimat az 1982-es Lang Son Újság Munkatársainak és Tudósítóinak Konferenciáján.” Mellette, oldalt, egy másik sor egyemeletes épület állt. Az egyik szobából Ha Nghien bácsi, az akkori főszerkesztő sietve bekiáltott: „Te vagy az, Chien? Gyere be, igyál egy kis vizet!” Beléptem a kis szobába, ahol egy íróasztal állt, tele kéziratok és a Lang Son Újság újonnan megjelent számaival. Nghien bácsival gyakran leveleztünk. Emlékszem, milyen szorgalmasan válaszolt az olvasóknak. Személy szerint én egy-két hetente kaptam meg a válaszát és a visszajelzéseit a hírekre és versekre.

A szerző (felső sor, balról a második) és kollégái a Lang Son Újságok Ifjúsági Uniójának kongresszusán 1991-ben.

A konferencia három napig tartott, számos közreműködővel, köztük idősek, katonák, rendőrök és néhány propagandatisztviselő a tartomány különböző osztályairól. Melegen üdvözöltük egymást. Az idősebbek felkerestek, beszélgettek velem, és nagyon jól gondoskodtak rólam. Akkoriban az étkezés többnyire rizsből és zöldségből állt, mivel a támogatási időszak még mindig nagyon nehéz volt, de a melegség és a nevetés bőséges volt. Apró termetemet látva az idősebbek gyakran tettek vékony szelet húst vagy tükörtojást a tálamba, és sürgettek, hogy egyek. Dr. Cuong (aki a "Gépkalapács" álnevet is használta, amit nagyon csodáltam) hangosan nevetett, mondván, hogy olvasta a verseimet, és ragaszkodott hozzá, hogy meghívjon rozoga biciklijén a Dau-hegyen lévő magánházába, Lang Son város közelében. Útközben nagyon kellemesen beszélgettünk a költészetről, az irodalomról és az életről.

A konferencián abban a megtiszteltetésben volt részem, hogy én lehettem az egyik annak a körülbelül tucat embernek, akik átvették a „Lang Son Újság Tudósító” kártyát (kártyaszám: 26CN/LS), amelyen a következő impozáns felirat állt: „A Lang Son Újság Szerkesztőbizottsága Nguyen Duy Chien elvtársat, a Chi Lang kerület Dong Mo városából, a Lang Son Újság tudósítójává igazolja. Kérjük, hogy minden pártbizottság, kormányzati szerv és tömegszervezet minden szinten nyújtson segítséget Nguyen Duy Chien elvtársnak minden ügyben.” 1982. április 12. A Szerkesztőbizottság nevében, Ha Nghien.”

Színfalak mögött

Miután visszatértem a konferenciáról, tanáraim és barátaim körém gyűltek, követelve, hogy meséljek nekik a "tartományban" szerzett élményeimről. Mindenki ámult, és körbeadta a "Lang Son Újságtudósító" kártyámat. Egy nap a Dong Mo város Pártbizottságának és Népi Bizottságának vezetői meghívtak az irodájukba egy italra, bátorítva és motiválva a tanulásra és az írásra. Különösen a Mo Chao környékén található Chi Lang kerületi élelmezési hivatalba vittek, körülbelül fél kilométerre a házamtól, és hallottam a bejelentést, hogy havonta 14 kg rizst kapok "különleges tehetségem ápolására". Emlékszem, 1982 közepétől, minden hónap 15-én elmentem a kerületi élelmezési hivatalba, és kaptam egy nagyon szép és elegáns "Fizetési utalványt", amelyen világosan állt: "Nguyen Duy Chien elvtársnak kiosztott rizs mennyisége - 14 kg - töltőanyagok nélkül." Így minden szint és ágazat gondoskodása és szeretete neveltetett, amíg szakiskolába nem mentem...

Felvettek a Központi Zeneművészeti és Képzőművészeti Oktatási Főiskola (ma Központi Művészeti Egyetem) Képzőművészeti Tanszékére. Ott a Diákszövetség rám bízta a kollégiumi rádióállomás vezetőhelyettesi feladatát. Akkoriban hetente kétszer hatan gyűltünk össze az iskola impozáns ötemeletes kollégiumi épületének második emeletén található „diákigazgatósági” szobában, hogy dolgozzunk. Ott volt egy erősítőnk, mikrofonjaink, felvevőberendezésünk és két nagy hangszórónk, amelyek a diáképületek felé irányították a helyiséget, meglehetősen élénk és fiatalos hangulatot teremtve.

Miután 1989 szeptemberében elvégeztem a Központi Zeneművészeti és Képzőművészeti Főiskolát, felvettek a Lang Son Irodalmi és Művészeti Magazin (Lang Son Tartományi Irodalmi és Művészeti Egyesület) szerkesztőbizottságába grafikusként és a riport- és képzőművészeti rovat szerkesztőjeként. Körülbelül fél hónappal később meghívtak egy találkozóra az ügynökség vezetőségével, akik a következő utasítást adták: „Az ügynökséghez való csatlakozásod azt jelenti, hogy három fiatalunk van, akikkel megalakíthatjuk az Ifjúsági Unió fiókját. A pártbizottság véleményt nyilvánít, és a Tartományi Ügynökségek Ifjúsági Uniójával együttműködve mielőbb létrehozzuk a Lang Son Irodalmi és Művészeti Egyesület Ifjúsági Unió szervezetét.” Így kineveztek az Ifjúsági Unió fiókjának ideiglenes titkárává…

Újságíróként és íróként fiatalkoromban szoros kapcsolatban maradtam a Lang Son Újságnál dolgozó kollégáimmal. Emlékszem, hogy 1991 elején meghívást kaptam a Lang Son Újságok Ifjúsági Uniójának kongresszusára. Akkoriban még nem voltak olyan virágboltok, mint most, ezért elmentem a szomszédomhoz, és vettem egy csokor friss, élénk színű, tövises rózsát. Újságpapírba csomagoltam a virágokat, kicsit feldíszítettem őket, és nagyon szépnek és méltóságteljesnek tűnt. A kongresszuson az ifjúsági szervezet tevékenységeiről és a propagandamunkában rejlő fiatalos energiáról beszélgettünk. Vi Hung Trangot, a Lang Son Újság riporterét választották az Ifjúsági Unió titkárává. Tranggal együtt Chi Langból származunk, így már korábbról ismertük egymást. Később Trang a Lang Sonban működő Nhan Dan Újsághoz került riporterként dolgozni, míg én a Tien Phong Újsághoz kerültem, amely szintén a szülővárosomban dolgozott...

Június – a nyár közepe – élénk emlékeket idéz fel bennem. Újságírói pályafutásom emlékei törnek fel bennem. Éppen irodalmi és írói pályafutásom korai éveiről emlékeztem vissza, amikor hírt kaptam, hogy Vi Hung Trang úr 2025 júniusában nyugdíjba vonult. Hirtelen eszembe jutott, hogy én is elmúltam hatvan éves. A tükörbe nézve ősz csíkokat láttam a hajamban. Hirtelen megszólalt a telefon, és visszarántott a valóságba. A mobiltelefont fogtam, éreztem a súlyát. A vonal túlsó végén egy kedves hang szólt: "Nagybácsi, ne felejtsd el elküldeni a cikkedet a Lang Son Újság június 21-i különszámába!" Kiderült, hogy a Lang Son Újság és a Rádió és Televízió Nyomtatási Osztályának vezetője hívott, hogy sürgesse a cikkem beküldését. Talán a helyi újságírók generációi közötti kapcsolatok lehetővé tették számomra, hogy újra átéljem "fiatalkori újságírói napjaimat", tele olyan emlékekkel, amelyek soha nem fognak elhalványulni az emlékezetemből...

Forrás: https://baolangson.vn/gan-bo-voi-nghe-bao-lang-son-5049438.html