A tiszta víz hiánya egykor „rémálom” volt Ben Tat falu, Con Tien község számos családja számára, beleértve Ho Thi The asszony családját is. A nehézkes közlekedés és a nehézségekkel teli élet miatt nem engedhette meg magának a szűrt vizet, és timsóval erősen szennyezett vizet kellett használnia.
2024 elején Ms. The kedvezményes hiteltőkéhez jutott a Szociálpolitikai Bank (NHCSXH) Gio Linh fiókja által végrehajtott Vidéki Vízellátási és Szanitációs Programon keresztül. Bár az 50 millió VND összeg nem volt nagy, segített neki egy kutat fúrni, hogy tiszta vízforrást találjon és felújítsa a WC-jét.
Ms. The megosztotta: „A környékbeli vízforrások erősen szennyezettek timsóval, ami nagyon megnehezíti az emberek dolgát, mivel a mindennapi használatra szánt víz nem biztonságos. A Szociálpolitikai Bank kedvezményes hitelének köszönhetően a családom kutat tudott fúrni, hogy tiszta vízhez jusson. A tiszta víznek köszönhetően a családom egészségi állapota jelentősen javult, és a férjemmel magabiztosan növelhetjük a termelést és javíthatjuk a jövedelmünket, hogy támogassuk gyermekeink oktatását.”
Ms. The nyomán Ben Tat falu számos háztartása is kedvezményes hitelekhez jutott. Ennek eredményeként jelentősen megnőtt a tiszta vizet használók száma, és mindenki örül.
![]() |
| A kedvezményes kölcsöntőkének köszönhetően Ho Thi The asszony Con Tien településen most már hozzáfér a mindennapi tiszta vízhez - Fotó: TP |
A Truong Son község Da Chat falujában Ho Van Sanh úr egyike azon háztartásoknak, amelyek sikeresen kölcsönt vettek fel és használták fel a Vidéki Közegészségügyi és Környezetvédelmi Hitelprogramból. „Családom körülményei nehézek voltak, így korábban nem volt lehetőségünk egy masszív, higiénikus melléképületet építeni. Minden nap 2-3 kilométert kellett utaznom a patakhoz vízért. A patak vizét főként főzésre használtuk; más tevékenységekhez továbbra is megbízhatatlan forrásokból származó vizet kellett használnunk...” – magyarázta Sanh úr.
A Quang Ninhben található Vietnami Szociálpolitikai Bank (VBSP) támogatásának köszönhetően Mr. Sanh kedvezményes hiteltőkéhez juthatott a miniszterelnök 10/2024/QD-TTg számú határozata értelmében. Mr. Sanh aprólékosan megtervezte az 50 millió VND felhasználását egy új WC építésére, egy víztartály megépítésére és a vízvezetékek lefektetésére, hogy a házába vizet vezessenek. Amióta tiszta vízhez és tiszta, higiénikus WC-hez jut, családja minden tagja nagyon boldog. Mr. Sanh régóta dédelgetett álma most valóra vált ennek a kedvezményes hitelnek köszönhetően.
A vidéki vízellátási és szennyvízelvezetési hitelprogram teljes fennálló egyenlege a mai napig közel 3180 milliárd VND, és több mint 87 000 ügyfélnek van még fennálló hitele. A miniszterelnök 10/2024/QD-TTg számú határozatával összhangban 2024 szeptemberétől a vidéki vízellátási és szennyvízelvezetési hitelprogram maximális hitelösszege 25 millió VND/projekt/ügyfélre emelkedett. A kamatláb 8,4%/év, a maximális hitelfutamidő pedig 5 év. Ezek az intézkedések megkönnyítik a hitelekhez való hozzáférést, ezáltal javítják a tiszta víz minőségét és az életkörülményeket, hozzájárulva az új vidékfejlesztési kritériumok sikeres végrehajtásához a településeken.
Annak érdekében, hogy minden jogosult kedvezményezett tisztában legyen ezzel a jelentős hitelprogrammal, a Tartományi Szociálpolitikai Bank a közelmúltban együttműködött az illetékes osztályokkal, helyi hatóságokkal és szervezetekkel, hogy tájékoztassa a lakosságot a hitelösszegekről, a jogosult kedvezményezettekről, a hitelfeltételekről és a hitelfelhasználás céljáról; hiteleket folyósított a jogosult személyeknek, akiknek tőkére volt szükségük a szabványoknak megfelelő tisztavíz- és higiéniai létesítmények építéséhez; útmutatást adott a hitelfelvevőknek a hitelkérelmezési eljárásokról, a jogosultsági kritériumokról, a hitelösszegekről, a feltételekről és a kamatlábakról; és biztosította, hogy a jogosult, rászoruló személyek 100%-a a szabályozásoknak megfelelően kapjon hitelt.
Tran Duc Xuan Huong, a Quang Tri tartományban működő Vietnami Szociálpolitikai Bank (VBSP) igazgatója elmondta: „A tiszta vízhez való hozzáférés elősegítésére szolgáló kedvezményes hiteltőke biztosítása az egyik mélyen humánus politika, amely fontos szerepet játszik a társadalombiztosítási célok elérésében és a fenntartható társadalmi -gazdasági fejlődésben. Az elkövetkező időszakban a Quang Tri tartománybeli VBSP továbbra is együttműködik a helyi hatóságokkal, hogy gondosan felülvizsgálja az egyes területek igényeit, és a lehető legésszerűbben ossza el a kedvezményes tőkét, elsőbbséget biztosítva a távoli, hegyvidéki és hátrányos helyzetű településeknek. Ez hozzájárul a vidéki környezetszennyezés problémájának megoldásához, a közegészség védelméhez és az egészséges Quang Tri érdekében való együttműködéshez.”
Truc Phuong
Forrás: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/tiep-suc-dua-nuoc-sach-ve-ban-2a6556d/








