Megnyitva az utat a rehabilitációhoz
Manapság LVĐ. úr családja a Tân Mỹ község Thống Nhất falujában hangrendszereket, világítást, asztalokat és székeket készít esküvőkre és rendezvényekre a környéken. Kevesen tudják, hogy a mai stabil élet eléréséhez nehéz időszakon kellett keresztülmennie, miután letöltötte börtönbüntetését és visszatért szülővárosába. Stabil munkahely nélkül családja küzdött, ami miatt gyakran kisebbrendűségi és szégyenérzetet érzett. Ebben a nehéz időszakban családja 100 millió VND kedvezményes kölcsönt vett fel a Szociálpolitikai Banktól a börtönbüntetésüket letöltöttek számára, amelyet egy esküvői szolgáltató vállalkozásba fektettek be.
Ezzel a kezdeti tőkével a pár további felszerelésekbe fektetett be a munkájukhoz, kisebb esküvői fogadásokat kezdtek szervezni a környéken, és fokozatosan bővítették a tevékenységüket. Kemény munkájuknak és a vásárlók körében kiépített jó hírnévnek köszönhetően vállalkozásuk fokozatosan stabilabbá vált, ami további bevételt biztosított a családnak a megélhetésük fenntartásához.
D. úr nemcsak a kölcsönt értékelte a legjobban, hanem a helyi önkormányzat és a Szociálpolitikai Bank bizalmát is. „Számomra, akik a múltban hibákat követtek el, az üzleti lehetőség motivációt jelent arra, hogy megpróbáljunk változni, és felelősségteljesebben éljünk a családunkkal és a társadalommal szemben” – mondta.
![]() |
| A Szociálpolitikai Bank Le Thuy-i fiókjának tisztviselői végigvezetik az embereket a szakpolitikai kölcsönök igénylésének eljárásán - Fotó: MH |
Nem csak D. úr családjáról van szó; sok más ember is, aki a környéken töltötte le börtönbüntetését, fokozatosan stabilizálja az életét ennek a politikai alapú hitelnek köszönhetően. Le Ninh községben VQH úr családja számos nehézséggel nézett szembe, amikor feleségének napszámosként kellett dolgoznia és földet bérelnie akácfák termesztéséhez, hogy eltarthassa két kisgyermeküket, miközben D. úr szerencsejáték miatti börtönbüntetését töltötte.
Miután visszatértek szülővárosukba, a pár 100 millió VND-t kölcsönzött a Szociálpolitikai Banktól, hogy reggeli- és vacsoraéttermet nyissanak. Kemény munkájuknak köszönhetően kis éttermük fokozatosan rendszeres vendégekre tett szert, és életük stabilabbá vált, mint korábban. „Amikor visszatértem, a feleségemmel leginkább a tőkére számítottunk, hogy beindíthassuk egy stabil vállalkozást. A Szociálpolitikai Banktól kapott kölcsönnek köszönhetően a családunk meg tudta nyitni a jelenlegi éttermünket. Az élet még nem luxus, de sokkal könnyebb” – mondta H. úr.
Ezen történetek mögött azoknak a küzdelme húzódik meg, akik hibákat követtek el, hogy legyőzzék bűntudatukat és újjáépítsék életüket. És ezen az úton a szakpolitikai alapú finanszírozás lett az a „horgászbot”, amely lehetővé teszi számukra, hogy saját munkájukkal megálljanak a saját lábukon, ahelyett, hogy kizárólag a segítségre támaszkodnának.
Humanista támogatás
A miniszterelnök 2023. augusztus 17-i 22/2023/QD-TTg számú határozata a börtönbüntetésüket letöltött személyeknek nyújtott hitelekről mélyreható humanitárius jelentőségű politikának tekinthető. A politika megteremti a feltételeket ahhoz, hogy a börtönbüntetésüket letöltött személyek hitelt vegyenek fel termelésre, üzleti tevékenységre, szakképzésre, munkahelyteremtésre és életük stabilizálására, miután visszatértek lakóhelyükre.
A tőke hatékony felhasználása érdekében a Szociálpolitikai Bank Le Thuy-i fiókja együttműködik a rendőrséggel, a helyi hatóságokkal és a társadalmi- politikai szervezetekkel a hiteligények felülvizsgálata, a kérelmezők tájékoztatása a szükséges dokumentumok kitöltésében, valamint a jogosult esetek haladéktalan kifizetése érdekében. A hitelezési eljárásrendet a fiókirodában nyilvánosan kifüggesztik, hogy megkönnyítsék a lakosság hozzáférését a szabályzathoz.
Tran Thi Phuong, a Szociálpolitikai Bank Le Thuy fiókjának igazgatóhelyettese szerint a legtöbb börtönbüntetését letöltött ember stabil munkahelyre vágyik, hogy gondoskodhasson családjáról, és távol maradhasson a társadalmi bűnöktől. Ezért a kedvezményes kölcsöntőke nemcsak gazdasági támogatást nyújt, hanem segít nekik abban is, hogy nagyobb önbizalmat nyerjenek a közösségbe való visszailleszkedéshez.
„A program legfontosabb aspektusa nemcsak a kölcsönök nyújtása, hanem az is, hogy segítsen azoknak, akik letöltötték börtönbüntetésüket, érezni, hogy a társadalom továbbra is gondoskodik róluk, és lehetőséget kapnak az életük újjáépítésére. Stabil munkával és jövedelemmel magabiztosabbak lesznek az életben, csökken a visszaesés kockázata, és fokozatosan hasznos polgárokká válnak a társadalom számára” – jelentette ki Phuong asszony.
A megvalósítási folyamat során a hitelek folyósítása mellett az illetékes egységek összehangoltan terjesztették az információkat és útmutatást adtak a hitelfelvevőknek, hogy a tőkét a megfelelő célokra használják fel, és az egyes családok tényleges körülményeinek megfelelő gazdaságfejlesztési modelleket válasszanak. Egyes települések arra is összpontosítottak, hogy ösztönözzék és megteremtsék a feltételeket a hitelfelvevők közösségi tevékenységekben való részvételéhez, ezáltal fokozatosan leküzdve a kisebbrendűségi érzést és növelve az élettel kapcsolatos magabiztosságukat.
A Szociálpolitikai Bank Le Thuy-i fiókja eddig 51, börtönbüntetését letöltött személynek nyújtott kölcsönt, összesen közel 4,6 milliárd VND fennálló egyenleggel. Ez a szám jól mutatja, hogy a lakóhelyükre visszatérőknek jelentős szükségük van munkalehetőségek megtalálására és életük stabilizálására a nehézségek után. A börtönbüntetésüket letöltöttek számára létrehozott kedvezményes hitelprogram nemcsak a megélhetésüket támogatja, hanem lehetőséget nyit sok olyan ember számára is, akik hibákat követtek el, hogy magabiztosan kezdjék újra az életüket. Amikor bizalmat és lehetőséget kapnak a becsületes munkára, nagyobb motivációt kapnak arra, hogy pozitívabban éljenek, stabilizálják életüket, és fokozatosan visszailleszkedjenek a közösségbe.
Az én Hanh-om
Forrás: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202605/tiep-suc-nguoi-lam-lo-tai-hoa-nhap-cong-dong-55568e2/









Hozzászólás (0)