To Lam főtitkár beszédének teljes szövege a Politikai Bizottság határozatainak szelleméről

A BBK - Bac Kan újság bemutatja To Lam főtitkár beszédét a Nemzeti Konferencián, melynek témája a Politikai Bizottság 2025. április 30-i 66-NQ/TW számú, a jogalkotás és a végrehajtás innovációjáról az új korszak nemzeti fejlődésének követelményeinek való megfelelés érdekében hozott határozatának, valamint a Politikai Bizottság 2025. május 4-i 68-NQ/TW számú, a magángazdaság fejlesztéséről szóló határozatának terjesztése és végrehajtása.

A FŐTITKÁR NYILATKOZATA LAM-HOZ

A POLITBÜROR HATÁROZATAINAK SZELLEMÉNEK MEGVALÓSÍTÁSA

( Hanoi , 2025. május 18.)

Tisztelt Párt- , Állam-, Nemzetgyűlés- és Vietnami Hazafront- vezetők!

Kedves elvtársak, akik részt vesznek a hídpontokon tartott konferencián.

Kedves elvtárs párttagok, veterán káderek, országszerte élő emberek és külföldön élő honfitársaink, akik a mai konferencia élő közvetítését nézik.

Példátlanul mélyreható változásoknak vagyunk tanúi globális szinten a geopolitika, a geoökonómia, a stratégiai verseny, a gazdasági központok erőteljes eltolódása, a tudomány és a technológia robbanásszerű fejlődése, valamint az éghajlatváltozás, az energiabiztonság, a hagyományos és nem hagyományos biztonság kihívásai terén. Ezek a mozgalmak minden ország számára kihívásokat és lehetőségeket is teremtenek. Azok lesznek sikeresek, akik megragadják a lehetőségeket és leküzdik a kihívásokat. Ellenkező esetben az eredmény az ellenkezője lesz, és a „lassú bölény sáros vizet issza” helyzetébe kerülünk.

Közel 40 évnyi kitartó Megújulási folyamat után országunk nagy eredményeket ért el, mondhatni nagy eredményeket: folyamatos gazdasági növekedést, jobb emberek életkörülményeit és folyamatosan megszilárdult nemzetközi pozícióját. Jogunk van büszkének lenni, de őszintén be kell vallanunk: még számos komoly kihívás áll előttünk, amelyek megkövetelik tőlünk, hogy ne legyünk szubjektívek, ne üljünk a babérjainkon, ne késlekedjünk, és még inkább, hogy folyamatosan újítsunk, reformáljunk, előmozdítsuk a társadalom és az emberek körében rejlő összes erőforrást és motivációt, és azokat mélyreható, átfogó, drasztikus módon, a kitűzött nagy célok elérése érdekében elszántan alkalmazzuk. Az általunk végrehajtott újítások és reformok nemcsak a fejlődés objektív követelményei, hanem a nemzet jövőjéből származó parancsok is.

Az újítások és reformok négy áttörésre összpontosítanak: a Politikai Bizottság 57. számú határozata : a tudomány, a technológia és az innováció előmozdítása; az 59. számú határozat a nemzetközi közösségbe való proaktív, mély integrációról (alaposan tanulmányozták). Ma hallottuk, hogy a miniszterelnök alaposan megértette a 68. számú határozatot : a magángazdasági szektor erőteljes fejlesztése; a Nemzetgyűlés elnöke pedig alaposan megértette a 66. számú határozatot : a törvényalkotás és -végrehajtás átfogó megújítása.

Eddig a fenti 4 határozatot a „négy pillérnek” nevezhetjük, amelyek segítenek nekünk elindulni. Ezért felszólítom az egész politikai rendszert, az egész pártot, az egész népet és az egész hadsereget, hogy fogjanak össze, egyesüljenek, győzzék le a nehézségeket, váltsák törekvéseiket tettekre, alakítsák a potenciált valódi erővé, hogy együtt vezessük országunkat egy új korszakba – a vietnami nép fejlődésének, jólétének és erejének korszakába.

Kedves elvtársak!

Az elmúlt években a Párt bölcs és helyes vezetése, az egész nemzet konszenzusa és az egész politikai rendszer kitartó erőfeszítései alatt országunk átfogó eredményeket ért el szinte minden területen. A makrogazdaság stabil, az infláció kordában tartható, a főbb egyensúlyok biztosítottak; leküzdöttük a globális sokkokat, sikeresen megfékeztük a COVID-19 világjárványt, gyorsan helyreállítottuk a gazdaságot és megőriztük a társadalmi stabilitást egy ingatag világban; a szuverenitás és a területi integritás sértetlen; a békés környezet megmarad; Vietnam presztízse és nemzetközi pozíciója folyamatosan erősödik; az ország mélyen részt vesz a regionális és globális együttműködési folyamatokban, az emberek életkörülményei folyamatosan javulnak, és a társadalombiztosítási rendszer egyre tökéletesedik.

Azonban őszintén be kell ismernünk azt is, hogy az ország komoly kihívásokkal néz szembe. A gazdasági növekedés a lassulás jeleit mutatja; a munkatermelékenység és az innovációs kapacitás továbbra is korlátozott; a növekedés minősége nem igazán fenntartható; továbbra is fennáll a felső középosztály csapdájába esés veszélye. Bár az üzleti környezet javult, még mindig számos akadály van; az infrastruktúra nincs összehangolva; a szocialista orientációjú piacgazdaság intézménye még nem teljes.

A nemzetközi kontextus is egyre összetettebbé válik, a nagy országok közötti stratégiai verseny, a növekvő protekcionizmus, a geopolitikai sokkok, az éghajlatváltozás és az új betegségek számos kockázatot jelentenek. A belső és külső kihívások összefonódnak, nagy nyomást gyakorolva ránk, és arra kényszerítve minket, hogy erőteljesen megújítsuk gondolkodásmódunkat, munkamódszereinket és fejlesztési modelljeinket. Átfogó, mélyreható és szinkron reformra van szükségünk, új áttörésekkel az intézmények, a gazdasági struktúrák, a növekedési modellek és a szervezeti apparátusok terén.

Csak drasztikus, kitartó és hatékony reformok segíthetnek országunknak leküzdeni a kihívásokat, megragadni a lehetőségeket és megvalósítani a gyors és fenntartható fejlődés iránti törekvést az új korszakban.

Kedves elvtársak!

A jövőre nézve egyértelműek vagyunk: ha gyorsan és fenntarthatóan akarunk fejlődni, Vietnam nem követheti a régi utat. Mernünk kell nagyot gondolkodni, nagyot cselekedni, és a legnagyobb politikai elszántsággal és a legkitartóbb erőfeszítésekkel jelentős reformokat végrehajtani.

A Politikai Bizottság által nemrégiben kiadott négy fontos határozat alapvető intézményi pillérként szolgál majd, erős hajtóerőt teremtve országunk előremozdításához az új korszakban, megvalósítva a fejlett, magas jövedelmű Vietnam 2045-re kitűzött vízióját. Elvtársak meghallgatták a részletes tartalmat, most szeretném áttekinteni a határozatok lényegét és kölcsönös hatásukat. A legnagyobb hatékonyság elérése érdekében a határozatokat egyszerre kell jól végrehajtanunk.

Először is: A magángazdaság fejlesztése, hogy a nemzetgazdaság „legfontosabb hajtóerejévé” váljon (a 68. számú határozat szerint)

A szocialista orientációjú piacgazdaság kiépítése során a társadalom minden erőforrásának fellendítése és előmozdítása sürgető követelménygé vált a gyors fejlődés érdekében. Megszületett a Politikai Bizottság 68. számú határozata , amely nagy előrelépést jelentett pártunk elméleti gondolkodásában és gyakorlati irányításában: „ A szocialista orientációjú piacgazdaságban a magángazdaság a nemzetgazdaság legfontosabb hajtóereje ”. És mi „egy szocialista orientációjú piacgazdaságot építünk, amelyet az állam irányít a párt vezetésével”.

Ez a nézőpont mélyreható változást jelez a magánszektor szerepével kapcsolatos stratégiai tudatosságban: a másodlagos pozícióból a fejlődés pillérévé vált, az állami gazdaság és a kollektív gazdaság mellett, szilárd „ háromlábú állványt ” képezve egy független, autonóm és sikeresen integrált gazdaság számára. A magángazdaság fejlesztése nemcsak gazdasági követelmény, hanem politikai kötelesség is, amelynek célja a nemzeti gazdasági autonómia alapjainak megszilárdítása, a versenyképesség és az alkalmazkodóképesség fokozása egy ingatag világban.

Ebben a szellemben a határozat határozott reformkövetelményeket határoz meg, beleértve: Az intézmények tökéletesítése : A tulajdonjogok és a vállalkozás szabadságának védelme, tisztességes, átlátható és stabil befektetési és üzleti környezet megteremtése. Az erőforrások felszabadítása : A magánszektor földhöz, hitelhez, piacokhoz és technológiához való hozzáférésének bővítése; az intézményi és politikai szűk keresztmetszetek teljes körű megszüntetése. Az innováció előmozdítása : A kreatív startup ökoszisztéma erőteljes fejlesztése; a magánvállalkozások támogatása a kutatás-fejlesztésbe történő beruházásokban, mély részvétel az innovációs hálózatban és a globális értékláncban. Modern vállalkozókból álló csapat kiépítése : Nemcsak üzletileg jók, hanem politikailag intelligensek, szakmai etikával, nemzeti szellemmel és az országhoz és a világhoz való hozzájárulás iránti törekvéssel is rendelkeznek.

A határozat megerősíti, hogy a vietnami üzletemberek az új korszak „ gazdasági frontjának katonái ”. Nemcsak saját gazdagodásukhoz járulnak hozzá, hanem egy erős és virágzó ország építésének nemes küldetését is végrehajtják.

Elmondható, hogy a 68. számú határozat lefekteti az alapokat a magángazdaság-fejlesztési politika átfogó átalakításához: az „ elismeréstől ” a „ védelem, ösztönzés, előmozdítás ” felé, a „ kiegészítéstől ” a „ fejlesztés irányítása ” felé. Ez a helyes, sürgős, hosszú távú stratégiai döntés, amelynek célja a 21. század közepén egy erős ország fejlesztésének törekvésének megvalósítása.

Másodszor: Valódi áttöréseket kell elérni a tudomány, a technológia és az innováció területén (az 57. számú határozat szerint)

A 4.0-ás ipari forradalom erőteljes robbanásszerű növekedésével összefüggésben széles körben zajlik a digitális átalakulás, a világ alapvető változást tapasztal a fejlődési modellben. Erre a sürgető igényre válaszul a Politikai Bizottság kiadta az 57. számú határozatot , amelyben világosan meghatározza: A tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás fejlesztése stratégiai áttörés, a nemzeti modernizáció előmozdításának, a nemzeti kormányzási módszerek megújításának, valamint a gazdaság - a társadalom - gyors és fenntartható fejlesztésének fő hajtóereje.

A határozat szellemét teljes mértékben megértve mélyen fel kell ismernünk, hogy a tudomány, a technológia és az innováció nemcsak támogató eszközök, hanem a fejlődés alapjának és az ország iparosodásának és modernizációjának fő hajtóerejének kell tekinteni őket az új korszakban.

A határozat előírja a Párt átfogó vezető szerepének megerősítését a tudomány, a technológia és az innováció fejlesztése érdekében; a vállalkozások, a vállalkozók, az értelmiség és az egész lakosság vezető szerepének erőteljes előmozdítását ebben az ügyben. Ez egy mélyreható és átfogó forradalom a társadalmi élet minden területén, amely megköveteli tőlünk, hogy az erős, drasztikus, szinkron és következetes innováció szellemében cselekedjünk, és ne engedjük, hogy a régi gondolkodásmód, a formális és passzív munkamódszerek akadályozzák a fejlesztési folyamatot.

Ezzel a követelménnyel az egész Pártnak, az egész népnek és az egész hadseregnek a következő kulcsfontosságú feladatok végrehajtására kell összpontosítania: (i) Az egész társadalom, különösen az üzleti közösség, valamint a politikai döntéshozó és végrehajtó szervek tudatosságának növelése a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás különösen fontos szerepéről a nemzeti fejlődés érdekében; (ii) A fejlesztési gondolkodás áttörése , az összes elavult kognitív akadály lebontása, a gondolkodás, a cselekvés, az innováció és a felelősségvállalás merészségének felébresztése; (iii) A politikai elszántság erősítése , az egész rendszerben a tudomány-technológia és az innováció, mint a fejlődés fő hajtóerejének politikájára való magas szintű egység megteremtése; (iv) Az intézmények tökéletesítése , a jogi és adminisztratív akadályok proaktív lebontása, kedvező környezet megteremtése az innovációhoz, a kutatáshoz és a tudomány és a technológia alkalmazásához, az intézmények nemzeti versenyelőnyökké alakítása.

A pártbizottságoknak, a pártszervezeteknek és a hatóságoknak minden szinten határozottan kell irányítaniuk és konkretizálniuk a határozat tartalmát gyakorlati cselekvési programokká és tervekké; ugyanakkor világosan meg kell határozniuk a felelősségi köröket, szorosan ellenőrizniük és felügyelniük kell a végrehajtást, és biztosítaniuk kell a lényegi változásokat a rendszer egészében.

Ha gyorsan és biztosan akarunk előrehaladni az új korszakban, nincs más út, mint a tudomány, a technológia és az innováció útja. Határozottabbnak kell lennünk, erőteljesebben kell cselekednünk és kreatívabbnak kell lennünk, a tudományt, a technológiát és az innovációt az ország új magasságokba emelésének alapjává és kulcsfontosságú hajtóerejévé alakítva.

Harmadszor: A törvények megalkotásának és betartatásának megújítása az új korszak nemzeti fejlődésének követelményeinek való megfelelés érdekében.

Az ország új fejlődési szakaszába lépve, a modernizáció és a mélyreható nemzetközi integráció iránti magas igényekkel a jogrendszer kiépítése és kiegészítése létfontosságú tényezővé vált, amely meghatározza az ország fejlődési folyamatának sikerét. A 66. számú határozat ebben a kontextusban született, egyértelműen meghatározva: A törvények megalkotásában és végrehajtásában az alapvető innováció a központi tartalom, az alapja a szocialista jogállamú Vietnám felépítésének az új korszakban.

Az állásfoglalás megerősíti, hogy a jog nem csupán a társadalmi viselkedés szabályozásának eszköze, hanem az államhatalom megszervezésének és működtetésének alapjának, az emberi és polgári jogok védelmének szilárd alapjának, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításának eszközének kell tekinteni.

Az irányadó nézőponttal kapcsolatban az Állásfoglalás hangsúlyozza, hogy a törvények megalkotásának és betartatásának a teljes Párt és a teljes politikai rendszer központi és rendszeres feladatává kell válnia, szorosan kapcsolódva a gyors és fenntartható nemzeti fejlődés követelményeihez. Ugyanakkor a törvényeknek szinkronikusnak, megvalósíthatónak, átláthatónak, stabilnak kell lenniük, a fejlesztési gyakorlatokat kell mércének venniük, és ugyanakkor rendkívül előrejelzőnek, proaktívan kell vezetniük a fejlődést, ahelyett, hogy csak a kiigazításokat követnék.

Ebből a szempontból a kulcsfontosságú feladatok a következők: (i) Az intézmények tökéletesítése olyan kulcsfontosságú területeken, mint egy korszerűsített és hatékony államapparátus megszervezése; szocialista orientációjú piacgazdaság kialakítása; az emberi jogok védelme; egészséges és versenyképes befektetési és üzleti környezet kiépítése; (ii) A jogalkotási folyamat proaktív és konstruktív irányba történő megújítása , egységes, szinkron, konkrét, könnyen érthető és könnyen végrehajtható törvények biztosítása; (iii) A bűnüldözés hatékonyságának javítása , a fegyelem és a rend megerősítése a bűnüldözésben, a hatalom és az elszámoltathatóság összekapcsolása.

A jogintézmények a nemzeti fejlődés mozgatórugói és alapjai. Egy szinkron, megvalósítható és átlátható jogrendszer stabil termelési és üzleti környezetet teremt, elősegíti az innovációt, fokozza a nemzetközi integrációs kapacitást, és teljes mértékben felszámolja az átfedésben lévő és ellentmondásos jogszabályok okozta akadályokat. Ezzel a követelménnyel megfogalmazódik a reform szelleme, amely a következő: Alapvetően meg kell újítani a jogalkotás gondolkodásmódját : az „irányítási” gondolkodásról a „szolgálati” gondolkodásra, a passzívról a proaktívra kell áttérni, fejlődést teremtve; A jogalkotásnak egy lépéssel előrébb kell járnia , biztosítva a magas szintű kiszámíthatóságot, összhangban a valósággal és a gyors fejlődés követelményeivel; A jogérvényesítésnek szigorúnak, méltányosnak és érdeminek kell lennie , a digitális átalakulást nyilvánossággal, átláthatósággal és az emberek és a vállalkozások maximális kényelmével kell összekapcsolni; A hatáskörök egyértelmű decentralizációja és delegálása , az elszámoltathatósággal együtt, a „kérek - adok” mechanizmus megszüntetésével, a helyi érdekek és csoportos privilégiumok felszámolásával.

A 66. számú határozat mélyreható intézményi reformra szólít fel, amelynek célja egy modern, a népet szolgáló érdemi jogrendszer kiépítése, miközben fenntartható hajtóerőt teremt egy gazdag, demokratikus, méltányos és civilizált Vietnam építésének ügyében a 21. században.

Negyedik: Nemzetközi integráció az új helyzetben

A Politikai Bizottság 59. számú határozata a gyors és összetett nemzetközi változások, a nagy országok közötti fokozódó stratégiai verseny, az egyértelmű többpólusú és többközpontú trendek, valamint az olyan globális kihívások kontextusában született, mint az éghajlatváltozás, a járványok és a nem hagyományos biztonság. A negyedik ipari forradalom, a digitális átalakulás és a zöld gazdaság szintén mélyrehatóan megváltoztatja a globális fejlődési modellt.

Az 59. számú határozat megszületése áttörést jelent, történelmi fordulópontot jelent az ország nemzetközi integrációs folyamatában, az integrációt stratégiai hajtóerőként azonosítva Vietnam számára, hogy határozottan beléphessen egy új korszakba. A határozat mélyreható jövőképet sugároz: a nemzetközi integráció nem csupán a nyitásról és a cseréről szól, hanem egy átfogó ügy, amely kezdeményezőkészséget, pozitivitást és bátorságot igényel.

A határozat következetes álláspontja a következő: a nemzetközi integráció az egész nemzet ügye, a Párt abszolút és közvetlen vezetése alatt, az állam egységes irányítása alatt, amelynek középpontjában az emberek és a vállalkozások, alkotó alanyai állnak.

Mélyen fel kell ismernünk, hogy az integráció nemcsak a külügyi szervek feladata, nemcsak az állam külügyi tevékenysége, hanem egy átfogó folyamat, amely megköveteli a teljes politikai rendszer, minden állampolgár, minden vállalkozás és minden szakma proaktív, aktív és kreatív részvételét.

A belső erőt, beleértve a gazdaság, a kultúra, az intézmények és az emberi erőforrások erejét, döntő helyzetbe kell hozni; a külső erő csak kiegészítő forrás, amely támogatja a fejlődési folyamatot, biztosítja az átfogó és mély integrációt a függetlenség és az autonómia megőrzése mellett, fokozza az önellátást és az alkalmazkodóképességet minden globális ingadozáshoz.

Az állásfoglalás átfogó és mélyreható stratégiai irányokat határoz meg, mint például: A gazdasággal kapcsolatban : A független, önellátó, modern gazdaság kiépítésével kapcsolatos integráció előmozdítása; a digitális gazdaság, a zöld gazdaság és a körforgásos gazdaság fejlesztése; a tudományon, a technológián és az innováción alapuló versenyképesség fokozása. A politikával, a védelemmel és a biztonsággal kapcsolatban : Az integráció kéz a kézben jár a stratégiai partnerségek és az átfogó partnerségek megerősítésével, a politikai bizalom növelésével, a függetlenség, a szuverenitás, valamint a békés és stabil környezet megőrzésével. A tudomány és a technológia, az oktatás, az egészségügy és a környezetvédelem terén : Az integráció kihasználása a nemzeti szintű fejlesztés, a magas színvonalú emberi erőforrások fejlesztése és a globális értékláncba való mély integráció érdekében.

A határozat különösen fontos és alapvető tartalma egy erős, nemzetközileg integrált káderekből álló csapat felépítése. Arra kell összpontosítanunk, hogy olyan kádereket képezzünk és neveljünk, akik erős politikai akarattal, széleskörű szakértelemmel, a globális környezethez való rugalmas alkalmazkodóképességgel és ágazatközi koordinációs készségekkel rendelkeznek, hogy megfeleljenek az egyre mélyebb és összetettebb integrációs követelményeknek.

Az új helyzetben a nemzetközi integráció megköveteli tőlünk, hogy proaktívabbak, határozottabbak, kreatívabbak legyünk, a szilárd függetlenség és az önellátás alapján, miközben rugalmasak és érzékenyek vagyunk a külföldi stratégiában és taktikában, maximálisan kihasználva a lehetőségeket, leküzdve a kihívásokat az ország gyors és fenntartható fejlesztése érdekében.

Az 59. számú határozat cselekvési irányelvnek tekinthető egész pártunk, hadseregünk és népünk számára az új korszak nemzetközi integrációs folyamatában.

Minden pártbizottságnak, pártszervezetnek, kádernek és párttagnak alaposan meg kell értenie a határozat szellemét, és azt gyakorlati cselekvési programokká és tervekké kell öntenie; ugyanakkor elő kell mozdítania a magas szintű felelősségtudatot, az innovatív gondolkodást, áttörést kell elérnie a cselekvésben, és el kell határoznia, hogy a nemzetközi integrációt olyan erős hajtóerővé teszi, amely segít Vietnamnak magasabbra és előrébb jutni a nemzetközi színtéren.

Kedves elvtársak!

A Politikai Bizottság négy fő határozata együttesen egységes stratégiai gondolkodást és cselekvést hozott létre az új korszak nemzeti fejlődése érdekében. Bár minden határozat egy kulcsfontosságú területre összpontosít, szorosan összefüggenek, kiegészítik és elősegítik egymást a megértés és a végrehajtás folyamatában.

Mind a négy határozat egyetért a célban: szilárd alapot teremteni Vietnam gyors és fenntartható fejlődéséhez, és 2045-re fejlett, magas jövedelmű országgá válásához. A 66. határozat átlátható és modern jogi intézmények létrehozását írja elő, biztosítva az emberi és polgári jogokat. Az 57. határozat a tudományt, a technológiát, az innovációt és a digitális átalakulást jelöli meg a növekedés új pilléreként. Az 59. határozat a proaktív és aktív nemzetközi integráció révén bővíti a fejlődési teret. A 68. határozat a magángazdasági szektort a gazdaság központi hajtóerejévé kívánja tenni.

Ez az összefüggés nemcsak általános irányvonal, hanem a gyakorlatban is világosan demonstrálja a kölcsönös függőséget. Ha az intézmény nem átlátható (66. sz. határozat), a magángazdaság nehezen fog fejlődni (68. sz. határozat), a tudomány és a technológia nem rendelkezik kreatív környezettel (57. sz. határozat) , és a nemzetközi integráció hatástalan lesz (59. sz. határozat). Épp ellenkezőleg, ha az innováció nem áttörést hoz, a magángazdaság gyenge lesz, és a nemzetközi integráció korlátozott. Ha az integráció nem proaktív, maga az intézmény és a hazai mozgatórugók nehezen tudnak majd átfogóan reformálni.

Mind a négy határozat közös áttörése az új fejlesztési szemléletmód: a „menedzsmentről” a „szolgáltatásra”, a „védelemről” a „kreatív versenyre”, a „passzív integrációról” az „aktív integrációra”, az „elosztott reformról” az „átfogó, szinkron és mélyreható áttörésre”. Ez alapvető gondolkodásmódbeli változás, amely az elmúlt 40 év innovációs eredményeit örökli, és összhangban van a digitális kor globális trendjeivel.

A végrehajtással kapcsolatban minden határozat hangsúlyozza a Párt egységes vezető szerepét, a teljes politikai rendszer szinkron és kreatív részvételét, valamint a vállalkozások, a magánszemélyek és az értelmiség jelentős részvételét. Az olyan végrehajtási tengelyek, mint a bűnüldözés, a digitális átalakulás, az innováció, a magánszektor fejlesztése és a nemzetközi integráció, szoros koordinációt, rendszeres ellenőrzést és felügyeletet igényelnek.

Főbb feladatok a következő 5 évben (2025–2030)

a) Modern, szinkron jogrendszer tökéletesítése a fejlődés előmozdítása érdekében: A következő 5 évben átfogóan végre kell hajtani a 66. határozatot, erőteljesen meg kell reformálni a jogszabályok megalkotásának, végrehajtásának és értékelésének folyamatát. Célkitűzés: egységes, átlátható, stabil és hozzáférhető jogrendszer kiépítése, amely megfelel a modern és mélyen integrált piacgazdaság követelményeinek. Határozottan meg kell szüntetni a „kerettörvényeket és csőtörvényeket”, le kell küzdeni az átfedéseket, és ezzel egyidejűleg tökéletesíteni kell a tulajdonjogok, a vállalkozás szabadsága és az innovációhoz való jog védelmét szolgáló intézményrendszert, kedvező jogi alapot teremtve a beruházások és a fejlesztés számára.

b) Áttörések a tudományban, a technológiában, az innovációban és a digitális transzformációban: A 2025-2030-as időszakban erős áttöréseket kell elérnünk az innovációval és a digitális transzformációval kapcsolatos nemzeti programok drasztikus végrehajtása révén, kiterjesztve azokat a vállalkozásokra és a településekre. Nemzeti innovációs ökoszisztéma kialakítása; a vállalkozások K+F beruházásainak és a technológia kereskedelmi hasznosításának támogatása; adatinfrastruktúra és digitális platformok kiépítése a digitális kormányzás, a digitális gazdaság és a digitális társadalom számára. Ez az a technikai alap, amely meghatározza az áttöréseket a munkatermelékenység és a nemzeti versenyképesség terén.

c) Az átfogó, proaktív és hatékony nemzetközi integráció felgyorsítása: Proaktívan tárgyaljon és hatékonyan hajtson végre új generációs szabadkereskedelmi megállapodásokat, kihasználja a globális ellátási láncok és a nemzetközi befektetési folyamatok kínálta lehetőségeket. Az integrációs kötelezettségvállalásokat valódi növekedéssé alakítsa, bővítse a piacokat és vonzza a magas színvonalú befektetéseket. Ugyanakkor vegyen részt a nemzetközi játékszabályok kidolgozásában és alakításában a gazdaság, a technológia, a környezetvédelem és a kiberbiztonság területén, ezáltal megerősítve a nemzeti álláspontot és védve a nemzeti érdekeket.

d) A magángazdasági szektor jelentős fejlesztése, a nemzetgazdaság „legfontosabb hajtóerejévé” válás: A hangsúly a földterületek, a hitelek, a technológia és a piacok szűk keresztmetszeteinek elhárításán van; a kis- és középvállalkozások, valamint az innovatív startupok támogatásán; rugalmas és dinamikus üzleti ökoszisztéma kialakításán. Stratégia kidolgozása a regionális és nemzetközi versenyképességű, a globális értékláncot vezető nagyvállalatok fejlesztésére. Fókusz: a tulajdonjogok védelme, a vállalkozás szabadsága, az átlátható és nyílt üzleti környezet javítása, valamint a magánszektor gyors és fenntartható fejlődésének előmozdítására irányuló motiváció megteremtése.

Sürgős feladatok 2025-ben

Kedves elvtársak!

2025 egy sorsdöntő év, amely egy új korszakot nyit, miközben a fejlett országgá válás célja már csak két évtized múlva lesz. Ha nem érjük utol a reformok ütemét, és nem érünk el áttörést most azonnal, elszalasztjuk az aranylehetőséget, és lemaradunk a globális versenyben. Ezért gyorsan, módszeresen és érdemi módon kell végrehajtanunk a feladatokat, a tényleges hatékonyságot értékelési kritériumként használva. Ebben a szellemben azt javaslom, hogy a teljes politikai rendszer sürgősen hajtsa végre a következő 8 kulcsfontosságú feladatot:

Először is , gyorsan kell elkészíteni és kiadni a négy határozat végrehajtására vonatkozó nemzeti cselekvési programokat és terveket, szoros koordinációt biztosítva, egyértelműen meghatározva a célokat, feladatokat, ütemterveket és konkrét megbízásokat. Ugyanakkor mutatókat kell meghatározni az időszakos nyomon követéshez és értékeléshez.

Másodszor , sürgősen felül kell vizsgálni a teljes jogrendszert, végre kell hajtani a módosításokat, kiegészítéseket, le kell cserélni vagy el kell törölni a nem megfelelő szabályozásokat a 66-NQ/TW határozat szellemében. Prioritásként kell kezelni a tulajdonjoggal, az üzleti szabadsággal, az innovációval és a nemzetközi integrációval kapcsolatos szabályozások módosítását; tanulmányozni és ki kell hirdetni a magángazdaság-fejlesztésről szóló törvényt.

Harmadszor , azonnal indítson kulcsfontosságú programokat a tudomány és technológia, az innováció és a digitális átalakulás területén; hagyjon jóvá és hajtson végre nemzeti programokat; hozzon létre új innovációs központokat; és építsen ki jogi keretet a tesztkörnyezeti modellhez.

Negyedszer , az új generációs szabadkereskedelmi megállapodások, különösen a CPTPP, az EVFTA, az RCEP és az UKVFTA tárgyalására és hatékony végrehajtására kell összpontosítani, és különösen az Egyesült Államokkal kötendő szabadkereskedelmi megállapodás hatékony tárgyalására; proaktívan kell felkészülni az olyan új megállapodásokban való részvételre, mint a Digitális Gazdasági Partnerségi Megállapodás (DEPA) és az Indo-Csendes-óceáni Gazdasági Keretrendszer (IPEF); és az integrációs kötelezettségvállalások kihasználására kell törekedni a tényleges növekedés megvalósítása érdekében.

Ötödször , áttörést kell elérni az üzleti befektetési környezet javításában: legalább 30%-kal csökkenteni kell az adminisztratív eljárásokat, digitalizálni kell a közszolgáltatásokat, támogatni kell a kis- és középvállalkozások tőkéjét, technológiáját és digitális átalakulását; ki kell építeni egy projektet a nagy magánvállalatok fejlesztésére.

Hatodszor , tökéletesíteni kell a vezetési, irányítási és koordinációs apparátust a határozatok végrehajtásához; szakosodott irányító bizottságokat kell létrehozni központi és tartományi szinten; biztosítani kell az egységes irányítási mechanizmust, a rendszeres ellenőrzést és felügyeletet.

Hetedszer , prioritásként kell kezelni a képzést és az emberi erőforrások fejlesztését a határozat végrehajtása érdekében: mélyreható képzés a modern jog, a tudomány és a technológia, a nemzetközi integráció és az üzleti adminisztráció területén; egy fiatal, innovatív gondolkodású, digitális kapacitással és globális alkalmazkodóképességgel rendelkező káderekből álló csapat kialakítása.

Nyolcadszor , a kommunikáció előmozdítása és társadalmi konszenzus megteremtése: országos kommunikációs programok kidolgozása minden egyes határozattal kapcsolatban; a kormány, a vállalkozások, az emberek és az értelmiség közötti politikai párbeszéd erősítése, valamint a társadalmi intelligencia mozgósítása a végrehajtási folyamat során.

Kedves elvtársak!

A Központi Végrehajtó Bizottság ma minden eddiginél jobban egységes, egységes, eltökélt és határozott tömb, amely az egész Pártot, az egész népet és az egész hadsereget vezeti a 13. pártkongresszus határozatában kitűzött célok elérésében és túlszárnyalásában , jól felkészülve arra, hogy az országot a fejlődés, a jólét és a boldogság korszakába vezesse. A 13. ciklus 10. Központi Konferenciája (2024. szeptember) óta a Politikai Bizottság és a Titkárság éjjel-nappal azon dolgozott, hogy számos alapvető kérdés megoldására, a "szűk keresztmetszetek" megszüntetésére és az ország számára új fejlődési terek megteremtésére összpontosítson . Határozottan végrehajtja a Központi Végrehajtó Bizottság 18. számú határozatát, amely "számos kérdésben folytatja a politikai rendszer apparátusának megújítását és átszervezését, hogy az korszerűsödjön, hatékonyan és eredményesen működjön "; kiépíti a kétszintű helyi önkormányzatot; Az adminisztratív egységek átszervezése a „felszállás” érdekében... a fenti feladatokat nemcsak a káderek és a párttagok hajtják végre komolyan, de ami még fontosabb, az egész ország lakosságának többsége követi, egyetért, támogatja és az ország új időszakának igazi forradalmának tekinti ezt .

Ahhoz, hogy megvalósuljon a virágzó és hatalmas ország létrehozására irányuló törekvés, az egész pártnak, az egész népnek és az egész hadseregnek továbbra is egyesülnie kell, egyesítenie erőit, elő kell mozdítania a hazafias szellemet, az önállóság akaratát és a vietnami nép új korszakban való felemelkedésére irányuló erős vágyát. Mert „tudni, hogyan kell egyesíteni az erőket, tudni, hogyan kell egyesülni / bármilyen nehéz is, meg lehet tenni”.

Az egész Pártnak, az egész népnek és az egész hadseregnek világosan meg kell határoznia szerepét és felelősségét; proaktívnak, kreatívnak, a hazafias versenyben egységesnek kell lennie, eltökéltnek a társadalmi-gazdasági fejlődés, a nemzetvédelem, a biztonság és az emberek életének javítása feladatainak sikeres végrehajtása iránt, napról napra valóban jobbá téve az emberek életét. Minden kádernek, párttagnak és minden vietnami állampolgárnak úttörő katonává kell válnia a nemzeti fejlődés frontján.

A vezetőknek minden szinten, a központi szinttől a helyi szintig , példaértékűnek és úttörőnek kell lenniük a gondolkodás és a cselekvés innovációjában; merniük kell gondolkodni, merniük kell tenni, merniük kell áttörni, merniük kell felelősséget vállalni a nemzeti érdekért, sőt merniük kell feláldozni a személyes érdekeket a közös érdekért. A cselekvési programokat határozottan és módszeresen kell végrehajtani, a tényleges hatékonyságot a kapacitás és a munka eredményeinek mércéjének tekintve. Továbbra is ajánlásokat és javaslatokat kell tenni új határozatok kidolgozására a „Minden előny a népé. Minden hatalom a népé” mottó szerint, ahogy Ho bácsi tanította egykor .

Az embereket és a vállalkozásokat a fejlődés középpontjában és kreatív alanyaiként kell azonosítani. Erőteljesen elő kell mozdítani a nemzeti vállalkozói szellemet, fel kell ébreszteni az innovatív erőforrásokat az egész társadalomban, fejleszteni kell a digitális gazdaságot, a tudásalapú gazdaságot, a zöld gazdaságot és a körforgásos gazdaságot, hogy Vietnam gyorsan és határozottan a modernizáció és az integráció útjára lépjen.

Kedves elvtársak!

Minden okunk megvan arra, hogy szilárdan higgyünk országunk fényes jövőjében. Az egész nemzet hősies hagyományaival, intelligenciájával, bátorságával és szüntelen törekvésével Vietnam továbbra is töretlenül halad előre a gyors és fenntartható fejlődés útján.

Az egész ország népe előtt ígéretet teszünk arra, hogy a kitűzött célokat erőteljesen megvalósítjuk, innovatív gondolkodással, határozott cselekvéssel, kitartással és kreativitással. Minden pártbizottságnak, kormánynak, szervezetnek és egyénnek világosan meg kell határoznia felelősségi körét, a politikai kötelezettségvállalásokat konkrét és gyakorlati eredményekké alakítva.

Gyújtsuk meg együtt az Innováció, a Törekvés és a Cselekvés lángját egy gazdag, virágzó és hatalmas Vietnamért, amely 2045-re vállvetve áll a világhatalmak mellett.

Nagyon szépen köszönöm, elvtársak!

Forrás: https://baobackan.vn/toan-van-bai-phat-bieu-cua-dong-chi-tong-bi-thu-to-lam-quan-triet-tinh-than-cac-nghi-quyet-cua-bo-chinh-tri-post70825.html