Trinh Kim Chi, Trung Dung, Vu Xuan Trang, Hoang Thy érzelmileg újra találkozik a "Truy tam" című darabban.

(NLDO) - A darab leleplezi a látszólag tökéletes, de ravasz családok álarcát.

Balról jobbra: Trinh Kim Chi népművész, Trung Dung művész, Vu Xuan Trang érdemes művész, Hoang Thy művész a "Truy Tam" című darabban (Xom Kich színpad)

A Érdemes Művész, Vu Xuan Trang író és rendező „Truy tam” című darabjának, amelyet a „Normális család” című koreai film ihletett, előzetes előadására november 3-án este került sor a Ho Si Minh-városi Táncművészeti Főiskola Kísérleti Színpadán.

A Xom Kich Színház által finanszírozott darab szórakoztató, és egy utazás az emberi lélek sötét bugyraiba – ahol a lelkiismeret, az erkölcs és a családi kötelékek hevesen ütköznek.

Trinh Kim Chi, Trung Dung - A „tökéletes” családok tragédiája

A "Truy tam" már a nyitóütemtől kezdve feszült, fojtogató légkört teremtett, a közönség pedig némán bámulta az előadást.

Egy tragédia kezdődött, amikor két tekintélyes családból származó gyermek – Gia Bao és Kieu Anh – súlyos balesetet okozott. A szülők ahelyett, hogy hagyták volna, hogy gyermekeik vállalják a felelősséget, úgy döntöttek, hogy eltussolják az igazságot, hogy megvédjék a hírnevüket.

Innentől kezdve pszichológiai tragédiák sorozata bontakozik ki, fájdalmas kérdésekkel: Hasonló helyzetben hogyan viselkednénk? Vu Xuan Trang rendező ügyesen vezeti végig a nézőket az érzelmek rétegein, a szeretettől, a félelemtől, a gyötrelemtől az összeomlásig.

Minél jobban próbálnak rejtőzködni, annál inkább zsákutcába sodorják a szereplőket. És éppen amikor azt hiszik, hogy biztonságban vannak, szembe kell nézniük az önzés és az erkölcstelenség meztelen igazságával.

Hoang Thy művész mindig lehetőségeket teremt a fiatal, diákszínészek számára, hogy nehéz szerepeket alakítsanak át.

Vu Xuan Trang - Drámai csúcs - kísérteties érzelmek

Feszes forgatókönyvével a „Truy tam” egyike azon ritka kortárs színházi daraboknak, amelyek közvetlenül a gyermekek otthoni nevelésének kérdését vizsgálják.

Az érzelmek percről percre felfokozódnak, minden sor miatt a közönség képtelen levenni a szemét a darabról. A darab végén bekövetkező váratlan csavar, amikor az igazság kiderül, és minden „álarc” lehullik, közvetlen támadás a közönség felfogása ellen: „Ne csak címet és vagyont hagyj a gyermekeidre, hanem kedvességet és szeretetet is.”

A „Truy tâm” már nem a felsőosztály története, hanem egy széles körben elterjedt társadalmi betegséget tükröz, amely a rokonok hibáinak igazolását és eltussolását, valamint azt a hitet tükrözi, hogy a pénz minden problémát megoldhat. Ha a szülők nem ébrednek fel, ártanak a gyermekeiknek.

Népművészek, Trinh Kim Chi és Quoc Huy, két érzelmes szerep a "Truy tam" című darabban

A színészet a "Truy tam" lelke

A tehetséges szereplőgárda is hozzájárult a darab súlyához: Trung Dung, Trinh Kim Chi, Vu Xuan Trang, Hoang Thy, valamint a fiatal színészek, Quoc Huy, Nhat Quan, Minh Nhat, Huyen My, May Trinh és Duong Anh Thy lélegzetelállító, konfliktusokkal teli párbeszédekben olvadtak össze.

A Gia Bao szerepében megformált Quoc Huy a főszereplő – a karaktere egy fiatalember képét testesíti meg, akinek érzelmeit elfojtják szülei elvárásai. Minél jobban próbálja bizonyítani magát, annál inkább elveszik a torz, beteges viselkedésben.

Quoc Huy előadásának egyértelmű pszichológiai súlya van, egyszerre hideg és bizonytalan, amitől a közönség kirázza a hideget.

Az olyan veterán színészek, mint a Népművész Trinh Kim Chi és a Művész Trung Dung tragikus ellentétet hoznak létre: az egyik oldalon egy vak szerelem miatt fájdalmat szenvedő anya, a másikon egy ügyvédként az erkölcs és a becsület között küzdő apa látható.

Mindez beleolvad a feszült előadásba, ahol minden pillantás, minden csend ezernyi rejtett jelentést hordoz.

Jelenet a "Truy tam" című darabból

Vu Xuan Trang - Finom vietnami fordítás és erőteljes üzenet

Bár egy koreai film ihlette, Vu Xuan Trang rendező finoman adaptálta a vietnami időkhöz. A „Truy tam” gazdag emberek történetét meséli el, és sok vietnami család életét tükrözi napjainkban – ahol a szülők annyira elfoglaltak a pénzkereséssel, hogy elfelejtik a legfontosabb dolgot: gyermekeik lelkének gondozását.

Az „ész – szeretet”, az „igazságosság – becsület” küzdelmét egyszerű, de éles színpadi nyelven ábrázolják. A színészi játék, a fény, a hang és a zene minden egyes rétegét takarékosan használják, kiemelve a szereplők elméjének rejtett hullámait.

Amikor a színpad a társadalom tükörévé válik, a „Truy tam” nem egy szórakozásból nézhető darab.

Arra készteti az embereket, hogy „együtt éljenek a szereplőkkel”, és megkérdőjelezzék önmagukat. A történetben, amely látszólag csupán egy családi tragédia, nagyszerű üzenet rejlik a felelősségről, az emberségességről és a gyermekek nevelésében rejlő hatalom korlátairól.

A Xom Kich Stage ismét megerősíti a helyes irányt: humanista értékeket képviselő pszichológiai és társadalmi darabokba fektet be, felébresztve a közönség lelkiismeretét.

Az érdemes művész, Vu Xuan Trang lehetőséget teremt a fiatal színészek számára a ragyogásra a "Truy tam" című darabban.

A „Truy tam” című darab megtekintése után, amikor a közönség távozik, az elmélkedés érzése uralkodik. Mert egy zajos társadalomban és a feje tetejére állított értékek között a mű arra emlékeztet minket, hogy: A lelkiismeret az egyetlen dolog, amit nem lehet elfedni, és a szeretet az egyetlen dolog, ami megmentheti az embereket.

Forrás: https://nld.com.vn/trinh-kim-chi-trung-dung-vu-xuan-trang-hoang-thy-hoi-ngo-cam-xuc-trong-kich-truy-tam-196251104063554999.htm