Független öregkor

Ismerős hangok visszhangoznak minden reggel, a véső kő hangja az udvaron, a kalapácsolás hangja az izzó kovácsműhely mellett, ezek a hangok nem fiatalemberektől jönnek, hanem azok napégette, eres kezéből, akik több mint fél évszázados életen mentek keresztül. Az önálló öregkor, a munka örömként való felfogása már nem trend, hanem egy tapasztalt generáció pozitív életképességének megerősítése.

Az élettelen kövek Do Van Lien úr ( a Binh Phuoc kerületben élő) kezei által lélekkel telivé és feng shui formákat öltöttek. Fotó: Hien Luong

Maradok az edényöntés és a sziklakertkészítés szakmájánál

A városi élet nyüzsgésében, egy kis kert csendes szegletében izmos kezek gyúrják a földet és a köveket minden nap, nyírják a mohát, és miniatűr kőalakzatokat alkotnak a mindennapokban. Do Van Lien úr (64 éves, Binh Phuoc kerületben, Dong Nai tartományban él). A sziklakert építése és a bonsai cserepek készítése nemcsak a megélhetés egyik módja, hanem öröm is, Lien úr számára egy módja annak, hogy megőrizze ezt a finom hobbit, ápolja a szépséget, ápolja a szellemet és fiatalon tartsa a lelket.

Lien úr elmondta, hogy több mint 30 évvel ezelőtt elhagyta szülővárosát, Thanh Hoát, hogy délen indítson vállalkozást. Először egy dísznövények termesztésére szakosodott üzemben dolgozott, majd kitanulta ezt a szakmát. Jelenleg Lien úr megalapította saját üzemét, és bizonyos sikereket ért el. Lien úr elmondta, hogy átlagosan 2 nap alatt el tud készíteni egy sziklakertet és egy cserepet, amelyek értéke körülbelül 8 millió VND.

„Manapság a tehetséges és ügyes kezek képviselőinek, az edényformázóknak és -megmunkálóknak kézműveseknek számítanak. Az általuk létrehozott miniatűr tájképek és termékek hozzájárulnak ahhoz, hogy az emberek lelke közelebb kerüljön a természethez, és harmóniában élhessenek vele” – mondta Vu Minh Duc úr, a Dong Nai Tartományi Dísznövények Egyesületének munkatársa.

„Először nem gondoltam volna, hogy ilyen sokáig fogok ebben a szakmában dolgozni. Láttam valakit, aki jól csinálja, ezért ott álltam, néztem és tanultam tőle. Szokássá vált. Jó móka volt, pénzt kerestem, és azt a munkát végeztem, amit szerettem” – mesélte Mr. Lien.

Mr. Lien, aki megérti a vásárlók pszichológiáját, mindig minden erejét és kreativitását arra fordítja, hogy életet leheljen minden egyes műbe. Csak így lesz minden sziklakertnek vagy állatnak saját szépsége, egyetlen mű sem ugyanolyan, mint a másik, így a vásárló mindig úgy érezheti, hogy egy gyönyörű alkotás a birtokában van.

Lien úr minden egyes sziklakertje egy műalkotás. Minden egyes termék értéke több milliótól több tízmillió dongig terjed, sőt akár 100 millió dongig is terjedhet, a bonyolultságtól és a megrendelő igényeitől függően.

„A társadalom egyre jobban fejlődik, egyre több ház épül, így egyre többen játszanak bonsai-jal és bonsai cserepekkel, nekem is van egy biztos állásom, szóval boldog vagyok” – bizalmaskodott Mr. Lien.

Az életterek szépítésének igényének fejlődésével a bonsai cserepek és sziklakertek készítése sok ember számára stabil jövedelemforrássá válik. Ezek a kézzel készített termékek nemcsak a családokban, hanem az építkezéseken, a turisztikai látványosságokon és az éttermekben is népszerűek. Ezért minden egyes bonsai cserép vagy sziklakert nem csupán dísztárgy, hanem feng shui jelentéssel is bír, segítve a tulajdonos jólétét és szerencséjét.

Sokan kíváncsiak, miért nem pihennek ebben a korban. Lien úr azt mondta: „Rendben van pihenni, de a pihenés szomorú. Ha még mindig egészségesnek és boldognak érzed magad a munka közben, akkor folytatni fogod a munkát. Ha még mindig tudsz dolgozni, akkor továbbra is értelmes életed lesz.”

Éljen a kovácsmesterség!

Hoang Van Tham úr (60 éves, Dong Nai tartomány Phu Nghia községében él) egész életét a kovácsmesterségnek szentelte, aki idős korában az anyagi függetlenség útját választotta. A gépek és a tömeggyártású kések korában még mindig erősen fogja a kalapácsot és az üllőt, hogy minden egyes kést, machetét, kapát... kézzel készítsen, nemcsak a megélhetése érdekében, hanem egy fokozatosan kihalófélben lévő hagyományos szakma megőrzése érdekében is. Számára a munka nem csupán a megélhetés módja, hanem az egészséges, boldog és értékes élet megélésének módja is.

Tham úr elmondta, hogy Thanh Hoa tartományból származik, apja utódjaként a harmadik generáció tagja, kovácsmester volt. Születése óta ismerős volt apja üllőjének és kalapácsának hangja. Gyermekkorában tanúja volt a kovácsmesterség nehézségeinek és megpróbáltatásainak, de felnőttkorában is szenvedélyes maradt, és nem tudott elszakadni a szakmától. Szülővárosában a kovácsmesterség több száz éves. Fénykorukban a kovácsok éjjel-nappal dolgoztak, és a kovácsoknak soha nem volt vége a munkájuknak. 15 éves korában nagyapja és apja tanította meg a szakmára. Reggel iskolába ment, este pedig hazajött, hogy megtanuljon ekevasakat kovácsolni. Bár nehéz és nehéz volt, továbbra is szerette a szakmát, és nem panaszkodott. Később, amikor délre költözött, továbbra is magában hordozta a kovácsmesterség lángját.

Mr. Tham megosztotta: „Ez a szakma családi hagyomány, már a vörös acélra nézve is azonnal meg tudom állapítani, hogy éles-e a kés, az öntési technikától függ. Vízbe mártom, hogy a megfelelő színt kapjam; kézzel lassú, de a technika igényes, a termék tartós és szép, míg géppel gyors, de nem annyira.”

A kovácsmesterség nehéz munka. A kovácsnak vagy a kalapácskezelő segédnek elég kitartónak kell lennie ahhoz, hogy reggeltől estig dolgozzon. Az acélrúd hője több ezer fokra hevül, a faszenes kemence pedig mindig vörösen izzik. Egy termék elkészítéséhez a kovácsnak számos szakaszon kell keresztülmennie, a vas és acél vágásától a formázásig, a hevítésen, kalapáláson, a vízbe mártáson az oltáshoz, majd a hevítésen, kalapáláson, amíg a termék meg nem formálódik, végül az élezésen és a nyél elkészítésén át. Ezek közül a mesterember a kovácsműhely lelke, egyszerre türelmes és ügyes.

Az élet változik, számos megélhetési lehetőség nyílik meg, így a kovácsmesterséget űzők száma fokozatosan csökken. Az olyan elkötelezett kézműveseket, mint Mr. Tham, továbbra is minden nap sürgeti a vágy és az elszántság, hogy hivatásukban folyton égjen a tűz. És aztán, idős koruk és gyenge kezük ellenére, a tapasztalt kovácsok, mint Mr. Tham, még mindig minden nap tüzet gyújtanak, kalapálnak és izzadnak a faszenes kályha mellett, hogy tartós és kifinomult kézzel készített termékeket hozzanak létre.

Tham úr számára a kovácsmesterség nemcsak a megélhetés egyik módja, hanem karrier, egy életre szóló szenvedély is. A munka folytatása egyben a fiatalabb generáció inspirálásának és a készségek átadásának módja is, hozzájárulva a Thanh kézműves falvak kulturális identitásának megőrzéséhez a modernizáció és az iparosodás korában.

Hien Luong

Forrás: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202508/tuoi-gia-tu-chu-3d82e21/