Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A vibráló tavaszi szezonban malacperselyek

Ezek a szeszélyes, színes malacperselyek régóta többet jelentenek, mint generációk gyermekkorához kötődő ajándékokat; a föld, a tűz és a képzett kézművesek aprólékos munkájának megtestesítői is. Kerek, imádnivaló külsejük mögött egy megélhetési történet, egy hagyományos kézművesség emléke rejtőzik, amely több mint fél évszázada létezik Thu Dau Motban.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/01/2026

A „föld leheletével” együtt élni és dolgozni

A Thu Dau Mot kerületben (Ho Si Minh-város) található Do Thi Kim Lien asszony malacperselygyártó üzeme a környék egyik legnagyobb feldolgozó és ellátó központjának számít. A termékeket országszerte számos tartományba és városba, sőt Kambodzsába is eljuttatják. A nem grandiózus vagy modern létesítmény csendesen fekszik a Xom Guoc út mentén, egyszerű, visszafogott megjelenéssel, amely tükrözi a helyiek által őrzött hagyományos kézművességet.

CN5a.jpg
Diep Kim Hoa asszony elkötelezett a malacperselyek készítésének mestersége iránt.

Belépve az időtálló hullámlemez tető alatt, a műhely több ezernyi különféle malacperselye tárul elénk, szépen rétegekben egymásra rakva. Ezeknek a „disznótetemeknek”, vagyis durván kiégetett agyagmalacoknak a nagy része az élénk színek felvitelére vár. A munkások, mindegyiküknek a saját feladatával, csendben, de ritmikusan dolgoznak, létrehozva a kézműves falu ismerős körforgását. Egyetlen malacpersely elkészítéséhez a terméknek számos szakaszon kell keresztülmennie: az agyag formázása, a forma kiöntése, vágás, szárítás, égetés, festés, csomagolás, hőzárás és csomagolás. Egy-egy malacpersely eladási ára méretétől függően 30 000 és 120 000 VND között mozog.

A műhelyben a 64 éves Diep Kim Hoa, aki a Phu Tho 6. szám alatt, Thu Dau Mot kerületben lakik, aprólékosan festi le minden egyes malacperselyt. Kezei gyorsan és határozottan mozognak, rövid idő alatt sima, fényes és élénk darabokká alakítva a durva „disznótetemeket”. Mellette több száz malacpersely hever szépen sorokban, zöld, piros, rózsaszín és sárga árnyalatokban, várva a következő szakaszt. Hoa asszony azt mondja, hogy gyermekkorát malacperselyek készítésével töltötte. Felnőttkorában saját kemencét épített a nagyszüleitől örökölt földön. A munka akkoriban hihetetlenül fáradságos volt: az agyag előkészítése, a formák öntése, szárítás, a kemence kiégetése és a termékek kiégetése.

Az urbanizációval azonban a kerámia malacperselyek égetésére szolgáló hagyományos kemencék alkalmatlanná válnak a sűrűn lakott lakóövezetekben. Segítség nélkül és az egyre szigorúbb környezetvédelmi előírásokkal szembesülve Ms. Hoa kénytelen volt felhagyni az égetési folyamattal. Ennek ellenére nem adta fel a mesterséget. Úgy döntött, hogy bérmunkásként dolgozik egy otthona közelében lévő malacpersely-feldolgozó üzemben, hogy megőrizze egészségét és enyhítse a mesterség iránti vágyát. Közel 30 éves tapasztalattal naponta több ezer malacperselyet tud festeni. „Az év első néhány hónapjában a munka stabil és a jövedelem stabil, így mindenki boldog. Csak remélem, hogy ez a mesterség újra virágozni fog, hogy a fiatalok a nyomdokaimba akarjanak lépni” – osztotta meg Ms. Hoa.

A kézművesség megőrzése

Huynh Huu Tam úr, a Thu Dau Mot kerület Phu Tho 6 negyedének vezetője szerint ezen a területen egykor számos háztartás foglalkozott malacperselyek, befőttesüvegek és edények készítésével, ami pezsgő kézműves teret teremtett. Az élethelyzet változásai, a bizonytalan jövedelem, a kemény munka és a kitartás szükségessége miatt azonban sokan, különösen a fiatal munkavállalók, fokozatosan felhagytak régi szakmájukkal. A mai napig csak néhány malacpersely-gyártó üzem működik Thu Dau Mot és Lai Thieu kerületekben… közülük Thu Dau Mot kerületben csak Do Thi Kim Lien asszony üzeme működik rendszeresen.

Nguyen Thanh Tam úr, a Lai Thieu kerületben található Hoa Long negyedben található malacpersely-gyártó üzem tulajdonosa elmondta, hogy családja három generáció óta készít malacperselyeket. Nagyszülei a kemencéket üzemeltették, míg szülei és generációja a malacperselyek festésével és színezésével foglalkoztak. Hagyományosan a megrendelések minden év decemberében és januárjában megnőnek, mivel a háztartásokban és a népi játékokban nagy a kereslet a malacperselyek iránt. Idén, a 2026-os Ló Holdújéve előtt a legyártott malacperselyek száma a becslések szerint körülbelül 50%-kal fog növekedni az előző hónapokhoz képest. Ez nagyon jó hír azoknak a családoknak, akik e hagyományos mesterséget űzik.

Nguyen Huu Chau úr, a Lai Thieu kerület Népi Bizottságának elnöke szerint fénykorában körülbelül 200 háztartás készített malacperselyt, de ma már kevesebb mint 10-en vannak. A vállalkozások főként a malacperselyek festésére és színezésére összpontosítanak. Emellett egyes vállalkozások kiterjesztették tevékenységüket az idegenforgalomra is, látogatókat fogadva túrákra, fotózásra és vásárlásra.

Forrás: https://www.sggp.org.vn/vao-mua-ruc-ro-sac-xuan-heo-dat-post834030.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Szülőföld a szívemben

Szülőföld a szívemben

Büszke Vietnamra

Büszke Vietnamra

VISSZA A GYÖKEREKHEZ

VISSZA A GYÖKEREKHEZ