Victor Vũ újraalkot egy feudális kori falut.

Việt Nam•25/10/2023

Victor Vũ rendező 80 napot töltött a díszlet építésével, és 200 színészt bérelt fel, hogy újraalkossák az életet egy 19. századi észak-vietnami faluban az "Utolsó feleség" című filmben.

A rendező elmondta, hogy a „Neheztelés tava” című regény (eredeti forgatókönyv: Hong Thai) olvasása során Cua Ngop falut – a film fő helyszínét – egy kis faluként képzelte el a tó partján, a hegyek lábánál. Több napos felmérés után megtalálta a helyszínt a Ba Be-tónál ( Bac Kan ). A stáb képviselője szerint a stáb naponta több mint egy órát utazott autóval, hajóval és gyalog, hogy elérje a forgatási helyszínt.

A 28 fős tervezőcsapat közel 80 napot töltött a falu újraalkotásával. 200 statiszta vett részt a falusi életet ábrázoló nagyszabású jelenetekben. „Azt a kritériumot állítottam fel, hogy a monitor képernyőjére nézve a jelenetnek hasonlítania kellett az archív képekre és a régi festményekre, amelyekre hivatkoztam” – mondta a rendező.

Pillantás egy 19. századi falusi környezetbe „Az utolsó feleség” című filmben. Fotó: Huy Tran

A csapat a jelmezeknek és kiegészítőknek szentelte erőfeszítéseit. Victor Vũ számos forrást konzultált, köztük Henri Oger 1908-1909-ben írt "Technique du peuple Annamite" (Annamite népének technikája) című könyvét is.

A mandarin háztartásában élő három feleség jelmezei tükrözik az egyes szereplők személyiségét és sorsát. Az első feleség (Kim Oanh színésznő) hosszú, meleg tónusú ruhát visel, amely a családon belüli szigorúságot és hatalmat ábrázolja. A második feleség (Dinh Ngoc Diep) meleg és hideg színek keverékét, kidolgozott mintákkal viseli, tükrözve egyenes és gondtalan természetét. A főszereplő – a harmadik feleség, Dieu Linh (Kaity Nguyen) – főként világos színű ruhákat visel, utalva szerény származására.

Victor Vũ két évig dolgozott a forgatókönyvön, mielőtt filmvászonra vitte. Korábbi munkájával ellentétben a rendező nem a történelmi vagy harcművészeti elemekre összpontosított, hanem a kulturális aspektusokra helyezte a hangsúlyt. Egy romantikus, pszichológiai történetet szeretett volna elmesélni, amely a múltban játszódik Vietnámban, mégis a kortárs nézők számára is átélhető. Victor Vũ úgy véli, hogy Kaity Nguyễn tökéletes a női főszerepre – egy fiatal, gyönyörű és törékeny nő, határozott személyiséggel, aki készen áll a kihívások leküzdésére.

A film Linh életét mutatja be egy gazdag családban élő menyként. Egy tekintélyes háztartásban él, akit „a harmadik menyként” ismernek, és az első feleség továbbra is szolgálóként bánik vele. Szegény háttere miatt sértegetik és alázatosnak nevezik, teste tele van verések okozta zúzódásokkal. Amikor Linh újra találkozik Nhânnal (Thuận Nguyễn) – gyermekkori barátjával –, titkos viszonyt kezdenek, ami előkészíti a terepet egy sor későbbi tragédiához. A filmben Quang Thắng, Quốc Huy és Anh Dũng művészek is fellépnek.

Az 1975-ben született Victor Vũ a 21. század elején Vietnamba visszatérő, filmeket készítő vietnami rendezők hullámához tartozik, és olyan filmekkel hagyta el a helyét, mint a „Menyasszonyháborúk”, a „Botrány” és az „Sárga virágokat látok a zöld füvön”. 2019-ben a Nguyễn Nhật Ánh regényéből adaptált, Victor Vũ által rendezett „Mắt Biếc” (Kék szemek) 180 milliárd vietnami dong bevételt hozott, amivel minden idők 5 legnagyobb bevételt hozó vietnami filmje közé tartozik.

Hoang Ha (a vnexpress.net szerint)

Forrás