
„Csak folytasd az írást” a háború füstje és lángjai közepette.
A vietnami forradalmi sajtónap 101. évfordulója alkalmából megtiszteltetésben volt részünk, hogy beszélgethettünk Kim Toan újságíróval, a Hai Phong újság korábbi főszerkesztőjével.
86 éves kora ellenére még mindig nyugodt, méltóságteljes modorral rendelkezik, egy olyan újságíró jellemét testesíti meg, aki a történelem számos hullámvölgyét megtapasztalta. Őszinte és egyszerű megosztása segített nekünk jobban megérteni az újságírást, a felelősséget és a tollat forgatók értékét.
A Cao Kim álnéven író újságíró, Kim Toan az újságíró-forradalmárok generációjának egyik példaértékű alakja. Az 1940-ben Hai Phongban született újságíró már fiatalon lépett az újságírás pályára, miután a Kien An és a Hai Phong újságoknál dolgozott.
1965-ben, amikor a háború a legintenzívebb szakaszába lépett, önként jelentkezett, hogy délre menjen, átkelve a Truong Son-hegységen, és riporter lett a Liberation Newspapernél – a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front hivatalos lapjánál.
Háborús tudósítóként töltött évei különleges nyomot hagytak életében. Cao Kim nemcsak írt a háborúról, hanem közvetlenül is élte azt. Nemcsak megörökítette a történelmet, hanem jelen volt a legkritikusabb pillanatokban is. Szolgált a déli csatatéren, a Saigon-Gia Dinh térségben, és tudósított az 1968-as Tet-offenzíva és felkelés heves napjairól. Minden egyes oldal, amelyet akkoriban írt, veszélyes utazások eredménye, a katonák, a civilek és a nemzet küzdelmének képeinek hiteles megőrzésére irányuló elkötelezettségének eredménye volt.

Egy különösen megrendítő történet kapcsolódik hozzá, hogy a háború alatt bajtársai hírt kaptak haláláról, és megemlékezést tartottak. De a nehézségek napjai után visszatért, folytatta az írást, és teljesítette kötelességeit. Ez a történet részben jól illusztrálja egy forradalmi újságíró generáció szellemiségét: amikor az országnak szüksége van rájuk, az újságírók készen állnak arra, hogy a legnehezebb helyeken is jelen legyenek.
Az ország újraegyesítése után Kim Toan újságíró visszatért Hai Phongba, és továbbra is különféle minőségekben járult hozzá a város újságírásához, többek között a Hai Phong újság főszerkesztője, a Hai Phong Újságírók Szövetségének elnöke és a Vietnami Újságírók Szövetségének állandó bizottsági tagja volt. Békeidőben ugyanazt az újságíró-katona filozófiát vallotta: minden újságírói munkának össze kell kapcsolódnia a társadalmi felelősségvállalással és az emberek életével.
Kim Toan újságíróban nemcsak a csatatéren töltött évei csodálatra méltóak, hanem az is, ahogyan tapasztalatait átadta a következő újságírógenerációknak. Mindig hangsúlyozta, hogy az újságíróknak bátorságra, őszinteségre, a szakma iránti szeretetre és az élettel való szoros kapcsolatra van szükségük. Az általa megőrzött és megosztott dokumentumok és emlékek egyben értékes szakmai tanulságokat is adnak át a mai fiatal újságíróknak.
Újságírók generációi számára Kim Toan - Cao Kim nemcsak a háború viharait átvészelő író volt, hanem a professzionális stílus szimbóluma is: az emberek között élt, felelősségteljesen írt, és egész életét az ügynek szentelte. Története a mai újságírókat arra emlékezteti, hogy minden írott oldal mögött nemcsak a képesség, hanem a jellem, a hit és a társadalom iránti elkötelezettség is rejlik.
Olvasóink bizalmának megőrzése.
.jpg)
A 86 éves Nguyen The Truong újságíró továbbra is napi újságot olvas és jegyzetel. Azt mondja, hogy az újságíróknak olyanoknak kell lenniük, mint egy akkumulátornak; ha abbahagyják az írást, hivatásuk lángja fokozatosan kialszik. Ez a kitartás az, ami miatt úgy érzi, hogy az életnek még mindig sok értelme van.
Nguyễn The Truong újságíró egyike azon kevés „élő tanúknak”, akik a háború alatt újságíróként dolgoztak, és elmesélték a forradalmi újságírás rendkívüli éveit. Eredetileg általános iskolai tanárként dolgozott, majd 1962-ben a Hai Duong újságnál kezdett dolgozni.
Az újságírás kezdeti napjai hihetetlenül nehezek voltak. Kerékpár nélkül több tucat kilométert gyalogolt egészen Kinh Monig és Chi Linhig, csupán néhány krumplit és maniókagyökeret vitt magával enni útközben. „Mindig azt gondoltam: »Csak folytasd és írj.« Bármilyen nehéz is volt, leküzdöttem, hogy biztosítsam a hírek áramlását az újságban” – emlékezett vissza.
A háborús évek emlékei élénken élnek ennek a mára haladó riporternek az elméjében. 1965-ben, amikor az amerikai imperialisták kiterjesztették bombázási hadjáratukat északra, a Hai Duong újság szerkesztőségét többször is evakuálni kellett. Napközben kollégáival a helyi közösség közelében maradt, háborús övezetekbe utazva tudósított a katonák és az emberek harci szelleméről és termelési tevékenységéről. Éjszaka egy olajlámpa halvány fénye alatt, gondosan elrejtve, hogy az ellenséges repülőgépek ne észleljék, szorgalmasan írt híreket és cikkeket.
Egyszer megbízták egy Nam Sachban, Kim Thanhban megjelent riport tudósításával, éppen akkor, amikor amerikai bombák özönlötték az 5-ös főutat. Épphogy megtanulta vezetni újonnan szerzett MZ motorját, amikor sietnie kellett a háborús övezetbe. Az út tele volt veszélyekkel, de végül biztonságban visszatért, és befejezte a másnapi számban megjelent tudósítását.
Nguyễn The Truong újságíró tapasztalatai, valamint Kim Toan és Cao Kim újságírók csatatéren írással töltött évei egy olyan újságírógenerációról tanúskodnak, akik rendkívüli körülmények között éltek, írtak és tettek hozzá. Közös vonásuk nemcsak a nehézségekkel szembeni bátorságukban rejlik, hanem a szakmájuk, az olvasóik és az újságírás értékei iránti felelősségtudatukban is. Az idő múlásával is a szakma iránti szeretetről, az elkötelezettségről és az újságírók kitartásáról szóló tanulságok továbbra is aktuálisak.
Az olajlámpás újságok napjai elmúltak, de a „folytasd és írj tovább” szelleme, a szakmában mutatott kitartás és a forradalmi újságírók olvasói iránti felelőssége továbbra is felbecsülhetetlen értékű. Ez nemcsak egy háborús újságírógeneráció emléke, hanem értékes tanulság a mai újságírók számára is. Nem számít, mennyit változik a technológia, az újságírás magja továbbra is a bátorság, az elkötelezettség és a vágy, hogy az igazságot a nyilvánosság elé tárjuk.
Forrás: https://baohaiphong.vn/viet-trong-lua-dan-song-tron-voi-nghe-545938.html







