A Ngoc Linh ginzenggel kapcsolatos népi tudás tiszteletben tartása

VHO – A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium nemrégiben határozatot hozott a Nam Tra My kerületben ( Quang Nam ) található „Népi ismeretek a Ngoc Linh ginzengről” című mű felvételéről a nemzeti szellemi kulturális örökség listájára.

Ezáltal megerősítve a "nemzeti kincs", a Ngoc Linh ginzeng különleges értékét, egyúttal tiszteletben tartva a felföldi népek értékes őshonos tudáskincsét, ahol a ginzeng gondozásának és kiaknázásának tapasztalatát megőrzik és generációkon át örökítik.

A regisztráció fontos lépés a Nam Tra My ginzeng régió fenntartható fejlődésével összefüggő örökségvédelmi folyamatban.

Rituálék végrehajtása a Quang Nam ginzeng termesztők hagyományos ginzeng isteni felvonulásában

Élő örökség a vadonban

A Nam Tra My kerületben található Ngoc Linh ginzeng kiaknázásának, termesztésének és feldolgozásának népi tudása értékes örökség, és élénk bizonyítéka az ember és a nagy erdő közötti mély harmóniának.

A régóta fennálló irtásos mezőgazdaságból és erdőgazdálkodásból kialakult tudáskincsesbánya az itt élő etnikai kisebbségek – különösen a Xo Dang nép – több generációjának tapasztalataiból, hiedelmeiből és természetszeretetéből kristályosodott ki.

A „rejtett gyógynövényként” ismert Ngoc Linh ginzeng nemcsak egy ritka gyógynövény, amely szerepel a vietnami növények Vörös Könyvében , hanem a világ 5 legjobb ginzengje között is. 2017-ben a Ngoc Linh ginzenget a kormány hivatalosan nemzeti termékként ismerte el.

Quang Namban a ginzeng természetes módon nő 1500-2100 méteres tengerszint feletti magasságban a Ngoc Linh hegységben, Tra Linh községben és a szomszédos községekben, mint például Tra Nam, Tra Cang, Tra Don...

Amióta őseik csapdákat állítottak az erdőkbe, a Xo Dang nép hamarosan felfedezte a „rejtett orvosság” csodálatos felhasználási módjait, amelyekkel betegségeket lehetett gyógyítani és „védő bűbájként” is működni. Kezdetben a ginzenget családi titokként őrizték. Idővel azonban a ginzeng azonosításának, betakarításának, ültetésének, gondozásának és feldolgozásának ismerete elterjedt a közösségben.

Az 1990-es években kezdetben néhány tucat háztartás termesztett ginzenget, mára több mint 500 háztartás termeszt ginzenget Nam Tra My kerület 7/10 településén. Fokozatosan ginszengerdő-védőoszlopokat is létrehoztak, hozzájárulva az értékes genetikai erőforrások megőrzéséhez és a Ngoc Linh ginzeng márka védelméhez.

Ez a tudásrendszer nemcsak a mezőgazdasági technikákra korlátozódik, hanem a közösségi szolidaritás élénk kifejeződése is. A Xo Dangtól a Ca Dongig és Kinhig az etnikai csoportok együtt élnek, megosztják és befogadják egymás tapasztalatait, fenntartható közös tudásbázist hozva létre. Az örökség gyakorlásának minden lépése kapcsolatot teremt az emberek, az emberek és a hegyek, az alföldek és a felföldek között...

Utazás a "nemzeti kincs" felébresztésére

2017 óta minden augusztusban megrendezik a Nam Tra My kerületben a Ngoc Linh Ginseng Fesztivált, amely egyedülálló kulturális fesztivállá válik, összeköti a közösséget és népszerűsíti Vietnam „nemzeti kincsének” márkáját.

A fesztivál programjai a Ca Dong, M'Nong és Xo Dang etnikai csoportok hagyományos kulturális előadásaihoz kapcsolódnak, különösen a ginzeng isten hordozásának rituáléjához, amely újraértelmezi az emberek és a nagy erdő közötti szorosan összefüggő hitet.

Szintén 2017-től napjainkig a havonta rendszeresen megrendezett Ngoc Linh ginzeng- és gyógynövénypiac egyértelmű eredményeket hozott, hozzájárulva a ginzengtermesztők stabil jövedelemforrásának megteremtéséhez, kielégítve a turisták növekvő keresletét a ginzeng, ginzengtermékek és helyi specialitások iránt.

2019-ben a kerület megnyitott egy turisztikai útvonalat a Tak Ngo ginzeng kert meglátogatására, megnyitva az ökoturisztikai fejlesztés irányát, összekötve Quang Nam nyugati síkságait és hegyvidéki területeit.

2020-ban avatták fel Kon Pin faluban a Than Sam templomot, amely spirituális és kulturális központtá vált, ahol minden év július 27-én tartják a Than Sam ünnepséget, megemlékezve azokról az ősökről, akik megnyitották az utat a ginzeng termesztése előtt.

A Ngoc Linh ginzeng „kulcsfontosságú gazdasági ágazattá” vált, amely segíti a Nam Tra My népét a szegénységből való kitörésben és a fenntartható meggazdagodásban szülőföldjén. A mai napig az egész kerületben több mint 500 ember rendelkezik értékes technikákkal és tapasztalatokkal a Ngoc Linh ginzeng kiaknázásában, ültetésében, feldolgozásában és felhasználásában – egy „örökség kézművesekből” álló erő, amely hozzájárul az őslakos tudás megőrzéséhez és terjesztéséhez.

Nam Tra My kerület befejezte 806,38 hektárnyi erdőterület ginzeng termesztésére vonatkozó bérbeadási eljárását, amelyben 533 háztartás és 18 vállalkozás vett részt. Ezek közül 22 háztartási és vállalati csoport jelenleg a ginzeng termesztését, feldolgozását és kereskedelmét ötvözi, fokozatosan egy fenntartható értékláncot kialakítva.

A miniszterelnök nemrégiben jóváhagyta a „Gyógynövényipari központ fejlesztése és létrehozása Quang Nam tartományban, fő termesztésű Ngoc Linh ginzenggel” című projektet (463/QD-TTg számú, 2025. február 28-i határozat).

Az idei év harmadik negyedévére tekintve Quang Nam azt tervezi, hogy megrendezi az első Nemzetközi Ngoc Linh Ginzeng Fesztivált – ez egy fordulópont, amely megerősíti a vietnami ginzeng helyét a világ gyógyászati ​​térképén.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/vinh-danh-tri-thuc-dan-gian-ve-sam-ngoc-linh-135002.html