Annyira boldog vagyok, hogy potyognak a könnyeim...!

2025. március 26-án Hue város pártbizottsága, kormánya, hadserege és népe örömmel ünnepli a haza felszabadításának 50. évfordulóját. E történelmi március utolsó napjaiban az ország minden tájáról több száz veterán tért vissza Hue-ba, abba a földbe, ahol bajtársaikkal együtt számtalan verejtéket, erőfeszítést és vért ontottak, hogy történelmi napot teremtsenek a hősies ősi fővárosban.

A Hue-ba ma visszatérő több száz veterán között sokan ősz hajúak. Együtt ülnek, felidézve a hősies idők emlékeit, amikor fegyverrel harcoltak a betolakodók ellen, megölelik egymást, nevetnek és gondtalanul beszélgetnek, mint a fiatalkorukban Truong Sonban, de folynak a könnyeik...! Itt sok bajtársuk esett el ma és holnap is a hazáért...!

Március 22-én a Hue Városi Katonai Parancsnokságon a 10. zászlóalj (kódnév: K10) több mint 130 veteránja és rokonai gyűltek össze, hogy megünnepeljék Hue Város Felszabadulásának Napját 50. évfordulóját. Ez egy zászlóalj a Thua Thien Tartományi Katonai Parancsnokság alá tartozik, amelyet 1964 végén hoztak létre. A 10. zászlóalj széles körben működik, a távoli és elszigetelt területeken vívott ellenséggel vívott harcoktól kezdve a síkságok felé való előrenyomuláson át, hogy a területen maradva harcolhasson az ellenség ellen a támadások ellen, bázisokat építsen és együttműködjön a lázadó erőkkel az ellenség megtámadása érdekében.

Füstölőt és virágot ajánlanak fel a 10. zászlóalj mártírjainak emlékére a Phong Son községben, Phong Dien városában található mártírok emlékművénél.

Az 1968-as Tet-offenzíva során a 10. zászlóalj a 324. hadosztállyal és más egységekkel együttműködve megtámadta és felszabadította Huế városát, majd 26 napon és éjszakán át szilárdan tartotta a pozíciót. Az 1975-ös tavaszi általános offenzíva és felkelés során a 10. zászlóalj két szárnyra oszlott. Az első szárny a 4. csoporttal (Phong Quang csoport) együttműködve támadta meg az ellenséget Phong Dien és Quang Dien körzetekben. A második szárny a különleges erőkkel együttműködve támadta meg az ellenséget Huong Tra körzetben, és közvetlenül megtámadta Huế városát, felszabadítva Thua Thien Huế földjét 1975. március 26-án reggel 6:30-kor.

50 évvel az ország teljes felszabadulása után a hősies Thua Thien Tartományi Katonai Parancsnokság 10. zászlóaljának fiatal katonái most, amikor zöld hajuk már őszre változott, újra találkoznak... A nehézségek és örömök megosztásának éveinek emléke hirtelen visszatér... Könnyekben törnek ki! A találkozásuk napjának könnyei! 50 év... az országot megtisztították az ellenségektől, a múlt katonái most visszatértek hazájukba, mindegyikük a saját körülményeivel, de szívük mélyén mindig egymáshoz fordulnak, és megtalálják a módját a találkozásnak, hogy felidézzék a hősies csatákat a tüzes Tri Thien csatatéren... és hogy segítsenek egymásnak az életben, amely még mindig tele van nehézségekkel.

A 10. zászlóalj veteránjai ellátogattak a régi csatatérre, és füstölőt és virágot ajánlottak fel a hősies mártíroknak a Phong Dien város Huong Dien temetőjében.

Nguyễn Đuốn Đuốn Long őrnagy, a 10. zászlóalj korábbi parancsnoka bizalmasan elmondta: „A legnagyobb aggodalmunk az, hogy most, ezen a földön, még mindig sok bajtársunk van, akik elestek, de sírjukat nem találták meg, hogy visszahozzák őket családjukhoz és hazájukba, és enyhítsék rokonaik és bajtársaik fájdalmát.”

Nguyen Huu Xuan ezredes, a 10. zászlóalj korábbi parancsnokhelyettese, a 10. zászlóalj összekötő bizottságának vezetője meghatottan nyilatkozott: „A Tri Thien csatatéren vívott harcok során a 10. zászlóalj több mint 300 tisztjét és katonáját hagyták hátra ezen a földön, amikor mindössze tizennyolc-húsz évesek voltak. Ma itt vagyunk, és bajtársaink némileg megnyugodnak, amikor Phong Dien város vezetői figyelmet fordítanak egy emlékmű építésére, hogy tisztelegjenek a Phong Son községben harcoló egység hősies mártírjai előtt. Ez a K10 megmaradt bajtársainak égő vágya. Ez lesz a vörös fonal is a túlélő bajtársak számára, és mindenekelőtt az utódaink számára, hogy megismerjék az apák és testvérek generációinak hősies történetét, akik vérüket és fiatalságukat áldozták a haza függetlenségéért és szabadságáért.”

Ezúttal visszatérve Hue-ba, a 10. zászlóalj veteránjai sok időt töltöttek a régi csatatér felkeresésével, ellátogattak azokra a helyekre, ahol heves csaták zajlottak az ellenséggel; füstölőket és virágokat ajánlottak fel, ellátogattak a mártírok temetőjébe, valamint meglátogatták és megajándékozták a nehéz körülmények között élő mártírok, sebesültek és beteg katonák családjait.

A hősies 10. zászlóalj veteránjai visszatértek szülőföldjükre és családjukhoz. Tele voltak hittel a Hue városi fegyveres erők kádereiben és katonáiban ma. Örömmel fogadták Hue város ragyogó eredményeit és változásait. Sajnálattal búcsúztak el egymástól, és megígérték, hogy a következő tavasszal újra találkoznak!

Cikk és fotók: TRAN DINH THANG