Cholon, amely Gia Dinh tartomány és Saigon francia gyarmatosítók általi elfoglalása után jött létre, egyike volt annak a két városnak, amelyek ragyogó fejlődésen mentek keresztül. Mivel nagyszámú kínai lakossággal rendelkezett, gyakran „kínai negyednek” is nevezték.
A helynevek bevésődtek az életünkbe.
A múltban Cholon az egész déli régió kereskedelmi központjaként szolgált, ahol a kereskedők gyűltek össze kereskedni, így számos piacterületet alkotva.
2025. július 1-jén ez a terület hivatalosan is felkerült Ho Si Minh-város közigazgatási térképére „Cho Lon kerület” néven, miután összevonták az egykori 5. kerület 11., 12., 13. és 14. kerületét, így területe körülbelül 1,67 km2, lakossága pedig közel 85 000 fő.
Az idők során bekövetkezett változások és hullámvölgyek ellenére ma már bárki, aki idelátogat, könnyen felismerheti a kínai identitást az ősi épületek sorában, az évszázados kézműves utcákban, az élet ritmusában, valamint a nagyon egyedi kommunikációs és viselkedési módban.
Cholon utcái a vibráló energia és a békés nyugalom keverékét testesítik meg. Fotó: HUYEN TRAN
A látogatók már néhány utcán sétálva is teljes mértékben megismerhetik a vietnami kínai közösség kultúráját. Ho Bao Nhi asszony is közéjük tartozik. Miután személyesen is megtapasztalta a helyet, elmondta, hogy ez tovább erősítette benne azt a hitet, hogy bár a név időnként változott, a „Cho Lon” rendkívül ismerős kifejezés a mindennapi életben.
A női turista az On Lang Gyűlésterem, a Tue Thanh Gyűlésterem, a Nghia An Gyűlésterem és híres kínai éttermek nevét említette… valahányszor valaki hirtelen megkérdezte, hol van, mindig azt a választ kapta, hogy Cholonban.
„Akkoriban nem volt szükség térképet nézegetni, mert a legtöbb ember a név hallatán tudta, hogy a Cholon környékén van, és odament” – mondta Ho Bao Nhi asszony, egyetértve azzal, hogy sok lakos számára Cholon nemcsak egy név, hanem egy olyan hely is, amely mély emlékeket őrz sok család és generáció számára.
Az emlékek és a jelen összeolvadása.
A Cholon negyed számos utcáján sétálva könnyen megérezhető a jellegzetes hangulat. Az idő múlásával megkopott jin-jang cseréptetők, a kínai nyelvű feliratok, a régóta fennálló hagyományos orvosi üzletek és a gyűléstermekből áradó füstölőillat egyedi bájt teremtenek, amely sok más helyen hiányzik.
Cho Lon kerület a mai napig megőrizte jellegzetes jellegét, mint a vietnami kínai közösség kulturális örökségében gazdag település.
A kerület számos régóta fennálló vallási építménynek ad otthont, mint például az Ong Pagoda (Nghia An Gyűlésterem), a Thien Hau templom, a Tam Son Pagoda stb. Ezek az építmények nemcsak vallási tevékenység helyszínei, hanem számos építészeti, művészeti és kulturális értéket is őriznek, amelyeket generációkon át megőriztek.
A Hai Thuong Lan Ong utca üzletei népszerű célpontok a helyiek és a turisták számára. Fotó: NGOC VAN
Cholon élénkségét többek között az utcanevek adják, amelyek a környék főbb jellemzőit tükrözik, mint például a hagyományos gyógyszerek utcája a gyógynövényes gyógyszertárakkal teli boltokkal, a színes lámpás utca, valamint az utca, amely a fesztiválok, a Tet, a karácsony és más ünnepek alkalmából kivilágított dekorációk árusítására specializálódott.
Uyen Phuong asszony (aki Nhuan Duc községben él) azt mondta, hogy amikor családjával vagy barátaival ellátogat a Cholon környékére, azok az ehhez hasonló utcák izgatják leginkább.
Minden utcának megvan a maga sajátos üzlettípusa, hasonlóan Hanoi speciális bevásárlóutcáihoz. És ha vásárolni szeretne valamit, az nagyon egyszerű, mert a címek már előre meg vannak adva. „Ahogy például amikor a barátnőmmel elmegyünk Cholonba és választunk egy ételt, elmegyünk egy utcára, és rengeteg üzlet és étterem közül lehet választani. Ez egy nagyon érdekes élmény!” - mondta Phuong asszony.
Látható, hogy a modern Ho Si Minh-város gyors urbanizációja közepette Cho Lon a mindennapi élet vibráló energiájával és egy múzeum időtlen bájával egyaránt rendelkezik. Cho Lon közigazgatási térképre való felvétele ezúttal egy újabb emlékeztetőül szolgál arra a városra, amely egykor hozzájárult a Dél arculatának alakításához a múltban. Ez egyben az itt megőrzött kulturális és történelmi értékek elismerése is...
Egy híd, amely összeköti az értékeket
A Lámpásfesztivál vagy a Thien Hau Istennő fesztiválja alatt Cho Lon számos helyi lakost és turistát vonz, akik azért jönnek, hogy élvezzék az egyedülálló kulturális tevékenységeket...
Fiatalok jönnek füstölőt gyújtani, békéért imádkozni, és meglátogatni a Tue Thanh Gyűléstermet, más néven Thien Hau templomot, ahol megismerkedhetnek az ottani dolgokkal. Fotó: HUYEN TRAN
Chau Thi Hieu asszony (a Binh Phu kerület lakója) látogatása során megjegyezte, hogy a kínai negyedben régóta álló gyűléstermek nagyok, szimbolikusak és magas kulturális értékkel bírnak. Szerinte ezek a gyűléstermek hidat képeznek, amely a kínai közösséget a helyi közösséggel köti össze vallási tevékenységek, jótékonysági munka és a hagyományos kultúra megőrzése révén.
(*) Lásd a Nguoi Lao Dong újság június 22-i számát.
Forrás: https://nld.com.vn/vung-dat-men-thuong-khong-lan-voi-bat-cu-noi-dau-196260623203448071.htm
![[Fotó] Le Minh Hung miniszterelnök elnököl a tudomány és a technológiai fejlődés, valamint az innováció előmozdításáról szóló tematikus ülésen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
