Éhes gyomorral felnőni.
Az utóbbi években Huong Hiep községben, ahol Ho Thi Thoi szerkesztő született és nevelkedett, már nem számít szokatlannak, hogy egy Van Kieu-i lány sikeresen felvételt nyert az egyetemre. Azonban közel 18 évvel ezelőtt más volt a helyzet. Akkoriban Thoi egyetemi felvételének híre szenzációt keltett az egész faluban.
Thoi így emlékezett vissza: „Azon a napon, a község Népi Bizottságának irodájából hazafelé menet, az öcsém sírt vezetés közben. Könnyek között nyújtotta át nekem az egyetemi felvételi levelet. Előtte, azon a napon, amikor elindultam a vizsgára, kölcsönadta a régi, régi „tégla” telefonját, és azt mondta, hozzam magammal vészhelyzet esetére. Akkoriban csak a hívásfogadó gombot tudtam megnyomni; nem tudtam, hogyan kell telefonálni.”
A múltbeli boldog napok története visszarepítette Thoit gyermekkorába. Gyerekként soha nem gondolta volna, hogy egy nap újságíró lesz. Nagycsaládban született, Thoi gyermekkorát az élelem és a ruházat miatti aggodalmak töltötték ki. Néhány héten a manióka volt az egyetlen dolog a család főzőedényében. Mivel Thoi nem tudott üres gyomorral tovább iskolába járni, testvérei egyenként otthagyták az iskolát, hogy segítsenek szüleiknek a földeken dolgozni, és eltartsák a családot. Ennek ellenére Thoi tanulmányai továbbra is nehézségekkel küzdöttek.
„Mivel nem volt pénzem a tandíjra, volt idő, amikor egy egész hétig hiányoznom kellett az iskolából, és otthon kellett maradnom, hogy bivalyokat tereteljek. Attól félve, hogy felbosszantom anyámat, elrejtettem a könyveimet az ingem alá, és magammal vittem őket tanulni. A tanárnak köszönhetően, aki eljött, hogy „megoldja a problémát”, vissza tudtam térni az órákra” – emlékezett vissza Thoi.
 |
| Ho Thi Thoi szerkesztő (jobb szélen) beszélget és jelentőségteljes történeteket hallgat példaértékű emberektől a felföldön - Fotó: QH |
Az incidens után Thoi még többször is majdnem otthagyta az iskolát. A szegénységre való tekintettel Thoi szülővárosában a legtöbb szülő így gondolkodott: „Prioritásként kellene kezelnünk fiaink oktatását. A lányaink oktatásába fektetni mindenképpen veszteség, mert előbb-utóbb úgyis férjhez mennek.”
Ezért, amikor Thoinak sikerült meggyőznie a szüleit, hogy engedjék be a Tartományi Etnikai Bentlakásos Iskolába, ahol megtanulhatott írni és olvasni, majd lehetősége nyílt egyetemi felvételi vizsgát tenni Hue-ban, mindenki meglepődött. Bár támogatták fiukat, még a szorgalmas édesanyja sem tudta elhinni, hogy Thoi képes lesz átmenni az egyetemi felvételi vizsgán. Ennek ellenére minden ajtón kopogott, és elég pénzt – egymillió dongot – gyűjtött össze fia számára. Amikor meghallotta a hírt, hogy fiát felvették álmai egyetemére, Thoi édesanyja úgy sírt, mint egy gyerek.
Miután elvégezte a Hue Egyetem Neveléstudományi Karát, Ho Thi Thoi szerződéses tanári állásra jelentkezett otthona közelében. Egy nap váratlanul meghívást kapott egy meghallgatásra a korábbi Quang Tri Rádió- és Televízióállomáshoz. Mivel régóta csodálta az újságírókat, Thoi délre utazott, hogy megtapasztalja. Soha nem gondolta volna, hogy ez az utazás megnyitja előtte az utat az újságírás területén.
A szakma iránti szenvedély folyamatos fenntartása.
A Ho Thi Thoi otthonától közel 20 km-re, egy hágó mentén fekvő riporter, Kan Suong újságírói útjának története más színt ölt. Ahhoz, hogy elérje azt, ahol ma van, ennek a Pa Ko lánynak számos "hegyet" kellett leküzdenie önmagában.
Sương még most is titokban hálás az életnek és a családjának. Mert bár nem gazdagságba született, szeretetben igen. Mindketten az orvosi területen dolgoztak, és szülei megértették az oktatás fontosságát. Ezért az akkoriban az egészségügyi szakemberek szerény fizetése ellenére is sikerült gondoskodniuk mind az öt gyermekük egyetemi tanulmányairól. Apja meleg, megnyugtató hangján keresztül Sương gyermekkora összefonódott a Pa Kô nép gyönyörű hagyományairól szóló történetekkel.
Ezek a történetek hamarosan elültették Suong szívében a magokat, elültetve benne az újságírói pálya álmát. Amikor azonban megosztotta álmát másokkal, kevés támogatást kapott. Mindenki úgy gondolta, hogy az újságírás nagyon magas követelményeket támaszt, kemény munka, sőt veszélyes is. A csüggedést figyelmen kívül hagyva a Pa Ko lány eltökélt maradt, hogy felvételt nyerjen a Hue Tudományegyetem Irodalmi Karára, hogy közelebb kerüljön álmához.
 |
| Kăn Sương újságíró (bal szélső) riporttúra közben Quảng Trị hegyvidékén - Fotó: QH |
Miután 2004-ben elhagyta az egyetemet, Kô Kăn Sương lelkesen lépett az újságírás pályájára. Mindössze öt hónapnyi próbaidő után az egykori Quảng Trị újságnál kiérdemelte a helyét a kiemelkedő munkatársak listáján. Épphogy fellobbant benne a szenvedély a szakma iránt, szülővárosából is visszhangzott egy hívás, ami visszarántotta az erdővidékre, hogy irodai asszisztensként dolgozzon. A munka könnyű, stabil és irigylésre méltó volt... de minden este ott motoszkált benne a kérdés: „Vajon rossz döntést hoztam?”.
Hogy enyhítse a szakma iránti vágyát, szorgalmas együttműködéssel „élve tartotta a lángot”. Sương maga sem gondolta volna, hogy a csendben dédelgetett „láng” egy napon megvilágítja majd jelenlegi útját. „2009-ben, miután megalapítottam a saját családomat, visszatértem az alföldre, és szerencsém volt visszatérni, és elmerülni az újságírás vibráló áramlatában” – emlékszik vissza Kô Kăn Sương riporter.
Ha visszamehetnék az időben, még mindig az újságírást választanám hivatásomnak.
Akár véletlenül, akár választásból, Kô Kăn Sương és Hồ Thị Thới újságírók mély szeretettel rajonganak az újságírásért. Ez a szeretet segített nekik leküzdeni a korai évek kihívásait. Sương asszony még most is emlékszik első munkanapjainak gondtalan lépéseire. Szeretett utazni, és sokat is, de a megjelent cikkek száma kevés volt. Tapasztalat és képességek hiányában először írt, majd törölt. Amikor elégedett volt, kölcsönkért egy számítógépet, hogy begépelje a cikkeit.
„Sokszor gépeltem, miközben remegtem a félelemtől, hogy kárt teszek valakinek a számítógépében. Idegesen begépeltem a cikket, majd feszülten vártam a szerkesztőség válaszát. Minden alkalommal, amikor megláttam a cikket az oldalon, hevesen vert a szívem” – emlékezett vissza Suong.
Kô Kăn Sương újságíróhoz hasonlóan Hồ Thị Thới is emlékszik naivitására és esetlenségére pályafutása elején. Mivel nem tudta, hogyan kell sminkelni, voltak napok, amikor a rúzs és a púder felvitelét gyakorolta, majd addig szedte le, amíg az arca kipirult. Ismerve a munka igényes jellegét, Thới keresett valakit, aki segít neki megtanulni olvasni és írni a bru-vân kiều nyelven. Sok napon át, amikor visszatért forró, fülledt bérelt szobájába, kimerült volt a nyomástól. Ezek a pillanatok azonban gyorsan elmúltak, mert sok baráttól és kollégától kapott gondoskodást és támogatást.
Kô Kăn Sương riporter a mai napig 22 éve dolgozik az újságírói pályán, míg Hồ Thị Thới közel 12 éve. A szakmában eltöltött kezdeti időszakukhoz képest most vannak a csúcson. Sok erőfeszítésnek köszönhetően Kô Kăn Sương számos újságírói díjat nyert el a központi és a helyi szinttől. A miniszterelnök dicséretet adott neki, és megválasztották a Quảng Trị tartomány Etnikai Kisebbségek Irodalmi és Művészeti Egyesületének élére. Nyomdokaiba lépve Hồ Thị Thới is jelentős nyomot hagyott a szakmában. Képe és hangja ma már távoli falvakban is visszhangra talál, számos magas színvonalú újságírói munkában megjelenik.
Az újságírás sosem volt könnyű feladat. Az etnikai kisebbségekhez tartozó női újságírók számára még nagyobb kihívást jelent. Kăn Sương és Hồ Thị Thới újságírók mindenki másnál jobban megértik és mélyen átérzik ezt. Mégis, soha nem bánták meg a választásukat. Mindketten örömmel tudják, hogy újságírói munkáik és történeteik elterjedtek és továbbra is sok fiatal Vân Kiều és Pa Kô lakost inspirálnak, motivációt adva nekik, hogy hegyeket győzzenek le és elérjék álmaikat.
Quảng Hiêp
Forrás: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/vuot-qua-ngon-nuitrong-long-b1b2275/
