Szövőfalu Tan Hoiban

Nguyen Van Sang úr (57 éves), aki a Tan Hoi község ( An Giang tartomány) Chi Thanh falujában él, a bambuszszövés harmadik generációs képviselője.

A can che egy sokféle méretű, fonott bambuszkosár, egy ismerős tárgy a délnyugaton, amelyet zöldségek, gumók, garnélarák, halak tárolására használnak... a folyóparti szállítmányokhoz kötve.

A Tan Hoi községhez tartozó Chi Thanh falucska csatornapartján évtizedek óta ismerős látvány a szorgos kezek, akik bambuszt hasítanak, csíkokat faragnak és gyönyörű, tartós bambuszkosarakat fontak.

A Tan Hoi községben található Chi Thanh falucska bambuszfonó falujában minden házban körülbelül tíz bambuszfonásból készült kosár található.

Senki sem emlékszik pontosan, hogy mikor kezdődött a szakma, de úgy tudni, hogy már 1975 előtt létezett. Nguyen Van Sang úr (57 éves) ezt mondta: „Én vagyok a harmadik generáció, aki a nagyszüleimtől örökölte a szakmát. Kicsit több mint 10 éves voltam, amikor megtanultam kötni, akkoriban a megélhetés miatt csináltam, most, hogy idősebb vagyok, szenvedélyből csinálom, és hogy a holtszezonban plusz bevételre tegyek szert.”

Képzett munkások, fürge kezekkel minden kötési vonásban.

Tra Van Tam úr (83 éves), minden nap, amikor nem dolgozik, hiányzik neki a munkája.

Tra Van Tam úr (83 éves) számára a szakma a sors kezéből jött. 1968-ban megtanították neki a bambuszszíjak szövésének mesterségét, majd átadta azt szomszédainak. Eleinte csak néhány háztartásban foglalkoztak vele, de később elterjedt, és az egész környék ismerte a mesterséget. A mai napig szorgalmasan szövi a bambuszszíjakat, naponta körülbelül 40 párat, amivel 60 000 vietnami dongot keres. Mosolyogva így nyilatkozott: „Több mint 50 évnyi elkötelezettség után, ha nem dolgozom minden nap, hiányzik a szakma.”

A munkás meghúzta a vezetéket, hogy a tépőrúd biztonságosan rögzítve legyen.

Pham Van Luong úr, a Chi Thanh Hamlet Pártszövetségének titkára elmondta, hogy a csúcsponton az egész faluban 200 háztartás űzte a szakmát, de most már csak 62 háztartás van. „A bambuszszövő szakmában dolgozók mindössze napi 100 000 VND-t keresnek, de az az előnye, hogy mind az idősek, mind a gyermekek végezhetik, kihasználva a holtszezont a nagyobb jövedelemre. Sok háztartás él a szakmából, nem gazdagok, de elég ennivalójuk van, és ami a legfontosabb, az emberek szeretik és ragaszkodnak a szakmához” – mondta Luong úr.

A bambusz szövése minden lépésben türelmet és aprólékosságot igényel. A termék ára 40 000-50 000 VND/darab, mérettől függően. Sokan nemcsak a bevétel, hanem a vele járó spirituális érték miatt is végzik ezt a munkát.

Pham Thi My Trinh asszony közel 30 éve dolgozik a szakmában, mióta menye lett a bambuszszövő faluban. Trinh asszony megosztotta: „A legnehezebb része a bambuszcsíkok szétválasztása, egyenletesnek és vékonynak kell lenniük, hogy illeszkedjenek. A bambuszcsíkok nagyon vékonyak, ezért gumitömlőket kell a kezemre tennem, hogy ne vágjam meg a kezem.” Miközben beszélt, kezei gyorsan mozogtak, minden bambuszcsíkot egyenletesen borotváltak, mintha teljes szívét beletette volna a termékbe.

Technikával és odafigyeléssel a bambusz hasítása nem vágja meg a kezét.

Manapság a bambuszszövő szakma Chi Thanh faluban specializálódott, minden munkás egy adott szakaszt végez, a termékeket pedig nagy raktárakban gyűjtik össze, hogy sok helyre elterjesszék. Bár a termelés nagymértékű, az emberek továbbra is fenntartják a hagyományos technikákat, és régi bambuszt használnak alapanyagként, hogy teljesen kézzel készítsenek bambuszkosarakat, teljesen átitatva az ősi kézműves falu szellemével.

A leszerelt rudak készen állnak a piacra kerülésre.

Augusztusban, a perzselő déli napsütésben, elhagyva Chi Thanh falucskát, még mindig emlékszem a fürge kezek képére, amint bambuszcsíkokat szövnek, verejtékcseppek hullanak róluk, mint a kemény munka suttogása. A modern élet kellős közepén a kis bambuszfonó falucska még mindig áll, mint egy egyszerű pont a vidéki képen…

Cikk és fotók: THU OANH

Forrás: https://baoangiang.com.vn/xom-dan-can-xe-o-tan-hoi-a426083.html