Wakil Perdana Menteri Ho Quoc Dung menyampaikan pernyataan yang menggugah pikiran pada Konferensi tentang Peningkatan Ekspor Produk Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan yang diadakan pada pertengahan Mei di Kota Ho Chi Minh: "Ekspor telepon seluler senilai 1 miliar dolar AS berbeda dengan ekspor produk pertanian, kehutanan, dan perikanan senilai 1 miliar dolar AS karena pertanian menciptakan nilai tambah nyata, yang terkait dengan jutaan pekerja dan mata pencaharian masyarakat."
Sekilas, pernyataan ini mungkin tampak bias terhadap sektor pertanian. Namun sebenarnya tidak. Ini adalah perspektif yang sangat jujur tentang struktur ekonomi Vietnam.
Selama bertahun-tahun, telepon seluler dan elektronik secara konsisten menjadi salah satu ekspor terbesar negara ini, menghasilkan ratusan miliar dolar di beberapa tahun. Angka-angka yang sangat besar ini cukup untuk membuat laporan pertumbuhan apa pun bersinar terang, seperti layar OLED baru yang baru saja dikeluarkan dari kotaknya.
Namun dari ponsel senilai 1 miliar dolar AS itu, berapa banyak uang yang sebenarnya tetap berada di Vietnam?
Sebuah ponsel pintar yang diekspor mungkin berisi chip buatan Tiongkok, layar buatan Korea, mesin buatan Jepang, desain buatan Amerika, dan paten yang berada di suatu tempat di Eropa. Vietnam terutama terlibat dalam perakitan, tenaga kerja, dan beberapa logistik. Kita sangat diuntungkan dalam hal lapangan kerja, menarik investasi asing langsung (FDI), dan restrukturisasi ekonomi—itu tak terbantahkan. Tetapi nilai inti tetap terletak di tempat lain.
Dengan kata lain, miliaran dolar "terbang melayang" dalam perekonomian. Sementara itu, produk pertanian senilai 1 miliar dolar adalah cerita yang berbeda.
Miliaran USD itu terbagi menjadi jutaan aliran dana yang berbeda: uang untuk membeli beras di Dong Thap, uang untuk pakan udang di Ca Mau, uang untuk bahan bakar kapal nelayan di Quang Ngai, uang untuk mempekerjakan buruh mengupas kacang mete di Binh Phuoc, dan uang untuk pengangkutan barang menggunakan truk kontainer dari Dataran Tinggi Tengah ke pelabuhan.
Uang sebanyak itu memiliki dampak yang sangat besar.
Pengiriman kopi yang diekspor bukan hanya sekadar mata uang asing. Itu adalah biaya pendidikan anak di dataran tinggi. Itu adalah biaya atap seng baru sebelum musim hujan. Itu adalah biaya pengobatan untuk para lansia. Itu adalah alasan mengapa restoran pho di pinggir desa lebih ramai setelah panen yang baik.
Itulah mengapa pertanian sering disebut sebagai "pilar." Bukan karena pertanian adalah sektor yang paling produktif, tetapi karena di masa-masa sulit, pertanianlah yang menopang kehidupan paling banyak orang.
Pandemi Covid-19 adalah contoh yang paling jelas. Ketika banyak industri membeku dan para pekerja meninggalkan kota, pedesaan dan pertanianlah yang menjadi "penyangga kelangsungan hidup" bagi masyarakat. Mereka yang kehilangan pekerjaan masih memiliki kampung halaman untuk kembali, tempat-tempat dengan atap jerami sebagai rumah, ladang untuk diandalkan, dan kolam ikan untuk mencari nafkah.
Dalam perekonomian di mana 62% penduduk masih bergantung pada pertanian, kisah produk pertanian tidak pernah hanya tentang ekspor. Ini tentang stabilitas sosial.
Tentu saja, menyimpulkan dari hal itu bahwa "pertanian lebih penting daripada industri" juga sama ekstremnya.
Tanpa sektor elektronik, Vietnam akan kesulitan untuk membuat lompatan besar dalam hal skala ekspor, pendapatan devisa, atau posisi dalam rantai pasokan global. Samsung, Apple, dan perusahaan teknologi lainnya telah mendorong pembangunan infrastruktur, tenaga kerja terampil, urbanisasi, dan seluruh kelas industri pendukung yang baru.
Masalahnya bukan tentang memilih antara "ponsel atau produk pertanian." Pertanyaan sebenarnya adalah bagaimana memastikan bahwa pasar ponsel bernilai miliaran dolar semakin mengintegrasikan kekayaan intelektual Vietnam? Bagaimana kita dapat memastikan bahwa label "Made in Vietnam" bukan hanya label akhir? Bagaimana kita dapat memperoleh daya tarik lebih besar dalam rantai nilai, alih-alih tetap terjebak dalam tahap pemrosesan dengan margin keuntungan setipis kartu garansi?
Sedangkan untuk pertanian, tantangannya adalah keluar dari siklus "panen melimpah yang menyebabkan penurunan harga." Sektor pertanian yang memberi makan puluhan juta orang tetapi tetap bergantung pada pedagang, cuaca, dan penyeberangan perbatasan sangatlah rapuh.
Pada akhirnya, yang ditekankan oleh Wakil Perdana Menteri adalah "kedalaman sosial" dari pertumbuhan tersebut.
Ada sektor-sektor yang mendorong pertumbuhan PDB dengan sangat pesat, tetapi masyarakat tidak merasakannya. Laporan-laporan terlihat bagus, tetapi kedai kopi di ujung jalan masih kosong. Pasar tetap sepi. Para pekerja masih berhemat dalam hal makan.
Sebaliknya, ada industri di mana kenaikan harga yang sedikit saja dapat mengubah seluruh pedesaan. Bengkel reparasi menjadi lebih ramai. Toko bahan bangunan menjadi lebih padat. Ada lebih banyak pernikahan. Orang-orang mulai membeli lemari es baru, memperbaiki atap, dan mendaftarkan anak-anak mereka ke kelas bahasa Inggris.
Itulah ekonomi khas Vietnam. Semuanya tidak tertulis dalam grafik. Semuanya terlihat dari lampu-lampu yang menyala di rumah-rumah di pedesaan.
Dan mungkin itulah sebabnya, di antara telepon senilai satu miliar dolar dan produk pertanian senilai satu miliar dolar, hal terpenting bukanlah angka mana yang lebih besar, tetapi miliaran dolar mana yang memungkinkan lebih banyak orang untuk menjalani kehidupan yang layak.
Sumber: https://danviet.vn/1-ty-do-dien-thoai-hay-1-ty-do-nong-san-d1429440.html
Komentar (0)