Melestarikan seni nyanyian Aday

Klub tersebut mengadakan kegiatannya di panggung yang didirikan di halaman kuil di Dusun 4, Komune Xa Phien. Foto: QUOC HUNG

Pada tahun 2021, seni nyanyi Aday dari masyarakat Khmer Selatan di komune Xa Phien diakui sebagai Warisan Budaya Takbenda Nasional. Menurut banyak dokumen, dari gaya nyanyi Prop-kay, yang melibatkan penampil pria dan wanita bertepuk tangan secara berirama sambil bernyanyi bergantian, hingga akhir abad ke-19, para penampil menambahkan dan mengembangkan lirik baru, berimprovisasi untuk menyesuaikan semua situasi dan keadaan. Masyarakat menyukai gaya nyanyi dan suasana ramah dengan para penampil, dan menamai kreasi yang berasal dari gaya Prop-kay ini sebagai nyanyi Aday.

Di komune Xa Phien, distrik Long My, provinsi Hau Giang (dahulu), sekarang komune Xa Phien, kota Can Tho , nyanyian Aday muncul sejak sangat awal, terutama di pagoda Po Thi Vong Sa. Hingga hari ini, setiap kali mereka memiliki waktu luang dari bertani, Bapak Danh Ky, kepala Klub Nyanyian Aday di Dusun 4, komune Xa Phien, kota Can Tho, dan para anggota klub berkumpul dan berlatih di pagoda tersebut, sebagai rutinitas harian yang sudah biasa.

Menurut banyak seniman rakyat, Aday sering ditampilkan selama festival, secara bertahap menjadi bagian dari ritual keluarga atau perayaan di desa-desa dan dusun-dusun. Oleh karena itu, selain lagu-lagu populer yang biasa dibawakan dalam ritual masyarakat, ada juga lagu-lagu yang dekat dengan kehidupan sehari-hari, seperti lagu-lagu yang mendorong orang untuk bersatu dan membangun kehidupan budaya. Tergantung pada konteksnya, lagu-lagu tradisional dapat digunakan, lirik baru dapat ditulis, atau bahkan diimprovisasi di tempat. Aday tidak rumit atau bertele-tele, tetapi membutuhkan penyanyi untuk kreatif, cerdas, dan berpengetahuan tentang kehidupan.

Klub ini biasanya memiliki dua pasangan penyanyi, dengan Bapak Danh Ky sebagai vokalis pria utama, sementara vokalis wanita bergantian dengannya. Salah satunya adalah Ibu Thi Oanh, mantan pekerja pabrik yang terlibat dengan Aday setelah menonton penampilan Bapak Danh Ky dan berimprovisasi untuk bergabung dengannya dalam bernyanyi. Melihat bakatnya, Bapak Danh Ky mengundangnya untuk bergabung dengan klub dan memberikan bimbingan lebih lanjut. Baru-baru ini, pada Festival Budaya Etnis 2024 yang diselenggarakan oleh bekas provinsi Hau Giang , Bapak Danh Ky dan Ibu Oanh, bersama dengan klub, memenangkan hadiah utama dengan penampilan mereka membawakan lagu "Aday".

Orkestra lengkap untuk Aday biasanya mencakup 5 hingga 6 instrumen tradisional: biola dua senar (đàn cò), kecapi berbentuk labu (đàn gáo), kecapi 36 senar (tam thập lục), seruling bambu, simbal (chập chả), dan gendang tangan. Menurut pengalaman Danh Huyen, semakin keras dan rapuh kayu yang digunakan, semakin resonan, jernih, dan mantap suaranya. Ia menceritakan bagaimana ia dan beberapa anggota kelompok sebelumnya bereksperimen membuat instrumen dari bahan-bahan yang mudah didapat. Kemudian, para pengrajin menciptakan instrumen yang meningkatkan kualitas suara. Namun, setiap kali sebuah instrumen mengalami kerusakan, Danh Huyen dengan teliti menyesuaikan dan memperbaikinya sendiri. Dia bercerita: "Pada tahun 2022, klub menerima seperangkat alat musik dari pemerintah, dan saya ditugaskan untuk melestarikan dan merawatnya. Sangat penting untuk merawatnya dengan baik karena alat musik mudah rusak! Terutama zither 36 senar (đàn Khum). Senarnya mudah berkarat; setelah terkena air hujan selama 2-3 hari, senar tersebut berkarat dan putus."

Menariknya, dari Klub Nyanyi Aday di Dusun 4, Komune Xa Phien, serta dari banyak klub budaya rakyat lainnya, kecintaan terhadap seni telah menyebar ke generasi muda di Sekolah Menengah Atas Etnis Hau Giang di Kota Can Tho, tempat terdapat lebih dari 200 siswa etnis Khmer. Sekolah tersebut memiliki Klub Sastra dan Seni Rakyat dengan 10 anggota, dan saat ini, para siswa dapat secara mandiri membuat koreografi dan menampilkan tarian rakyat Khmer Selatan dasar. Ketika ditanya tentang keterlibatan mereka, Danh De Vi, seorang siswa kelas 12A1, mengatakan bahwa rumahnya dekat dengan kuil di Dusun 4, Xa Phien, dan sejak kecil, ia telah menyaksikan bibi dan pamannya menampilkan tarian rakyat dan menyanyikan lagu-lagu Aday. Danh Thi Phung, seorang siswa kelas 12A2, mengungkapkan emosinya ketika berbicara tentang kostum, lagu, dan tarian tradisional. Baginya, itu adalah sumber kebanggaan dan memperkuat hubungannya dengan tanah airnya.

Bapak Danh Ky lebih lanjut menyatakan, "Negara mendukung pelestarian budaya etnis Khmer, dan bagi klub menyanyi Aday dan bagi saya pribadi, selalu menjadi hasrat untuk membimbing generasi muda agar memahami dan melanjutkan identitas budaya kelompok etnis kita."

ANGGUN

Sumber: https://baocantho.com.vn/bao-ton-nghe-thuat-hat-aday-a195122.html